خاتمة الكتاب

Glossa Catholica موقع لقراءة الكتاب المقدّس ونصوص الكنيسة الكاثوليكيّة. لا يُطلب منك شيء لقراءته:

• مجّانيّ. لا حاجز دفع، ولا اشتراك، ولا شيء تدفعه.
• لا إعلانات، ولا أيّ شكل من أشكال الترويج المدفوع.
• لا حسابات. لا تسجيل ولا دخول.
• لا نصوص تتبّع، ولا شيفرة من طرف ثالث، ولا ملفات تعريف ارتباط. مجرّد أعداد استخدام مجهولة الهوية، ولا شيء يعرّف بك.
• مبنيّ ليظلّ عاملًا بلا اتّصال بعد أن تنزّل نصوصه، حتّى لا يكون ضعف الشبكة عائقًا أمام القراءة.

Glossa Catholica مبادرة خاصة من المؤمنين العلمانيين. ليس لها أي اعتماد كنسي ولا تتكلم بأي سلطة خاصة بها.

كلّ نصّ يأتي من مصدر مُسمّى، وكلّ عمل يسجّل طبعته وصفحته المصدريّة وتاريخ استرجاعه. والتعليم المسيحي، ومجموعة القانون، ووثائق تعليم الكنيسة مأخوذة من النصوص التي نشرها الكرسيّ الرسوليّ نفسه.

لا يُختصَر النصّ أبدًا، ولا يُعاد صوغه، ولا يُعاد كتابته، ولا يوضع قطّ إلى جانب إعلان. ونحن نصلح العيوب الظاهرة — كلمة ساقطة، أو استشهاد مشوَّه، أو ترميز ابتلع فقرة — دائمًا نحو ما يطبعه المصدر نفسه، لا نحو ما نظنّ أنّه ينبغي أن يقوله.

تبلغ الواجهة أبعد ممّا تبلغه المكتبة. وحيث لا تكون للعمل طبعة باللغة التي تقرأ بها، يُعرض بأقرب لغة تتوافر لها طبعة، وهي الإنكليزيّة في الغالب، ويذكر دائمًا اسم الطبعة التي تقرؤها.

13 طبعات الكتاب المقدّس · 455 وثائق تعليم الكنيسة

يحمل الكتاب المقدّس نقوش غوستاف دوريه، المحفورة على الخشب عن رسومه، وكلّ واحد منها موضوع عند الآية التي يصوّرها.

هي في الملك العامّ، كما تبيّن التواريخ أدناه. والنسخ الفوتوغرافي الأمين لنقش في الملك العامّ لا ينشئ حقّ نشر جديدًا خاصًّا به — وهذه قاعدة المادة ١٤ من توجيه الاتحاد الأوروبيّ لحقوق النشر، وقضيّة Bridgeman v. Corel في الولايات المتّحدة.

241 نقشًا· 201 فصلًا مصوَّرًا

Doré's Illustrations for La Grande Bible de Tours. Gustave Doré (1832-1883), La Grande Bible de Tours (Alfred Mame et fils, Tours, 1866). The Doré Bible Illustrations (Dover Publications, 1974).
النسخ الممسوحة مقدَّمة من Rev. Felix Just, S.J.

240 نقشًا

Schnorr von Carolsfeld's Die Bibel in Bildern. Julius Schnorr von Carolsfeld (1794-1872), Die Bibel in Bildern (Georg Wigand, Leipzig, 1852-1860). The Getty Research Institute's copy.
النسخ الممسوحة مقدَّمة من the Internet Archive

286 نقشًا

James Tissot's The Life of Our Saviour Jesus Christ. James Tissot (1836-1902), The Life of Our Saviour Jesus Christ (1886-1894). Brooklyn Museum, purchased by public subscription, 00.159.
النسخ الممسوحة مقدَّمة من the Brooklyn Museum

صُفَّ بحرف EB Garamond، إحياء جورج دوفنر وأوكتافيو باردو لحروف كلود غارامون كما أظهرها نموذج Egenolff–Berner سنة ١٥٩٢. أمّا سيريليّته فهي من اليدين نفسيهما، لكنّها لا تحيي شيئًا: فلم يُحفَر حرف سيريليّ لغارامون قطّ، ولذلك يُصفّ النصّ السيريليّ بشكل رُسم ليجاور سائر الحرف.

أمّا العربيّة فخارجة عنه بالكلّيّة، وهي مصفوفة بخطّ Amiri — إحياء خالد حسني لحرف النسخ في مطبعة بولاق بالقاهرة في أوائل القرن العشرين، اختير بالمنطق نفسه الذي اختير به حرف النصّ: حرف كتاب تاريخيّ معيّن لا رسم معاصر.

أمّا الحروف الاستهلاليّة فبخطّ Pirata One، وهو خطّ قوطيّ تبقى كبيراته مقروءة في الحجم الذي يتطلّبه حرف استهلاليّ، وللروسيّة والبيلاروسيّة بخطّ Ponomar الذي يستعيد الحرف السلافونيّ الكنسيّ للمطبعة السينودسيّة. ويصفّ Ponomar الحرف الاستهلاليّ دون النصّ: فرسالة عامّة حديثة مصفوفة كلّها بالحرف السينودسيّ تقول عن نفسها ما ليس بصحيح. وجميعها مرخَّصة بموجب رخصة SIL Open Font License وتُقدَّم من هذا الموقع لا من طرف ثالث، فقراءة صفحة لا تطلب شيئًا من خادم أحد آخر.

لا شيء هنا يتبعك خارج هذا الموقع.

نحن نُحصي كيف يُستعمل هذا الموقع: قياسٌ واحد لكلّ زيارة، وكلّ حقل فيه مدًى لا قيمة — كم من الوقت بقيت، وكم مرّة زرت من قبل، وأيّ الأعمال فتحت. ويُحصى بلدك على حدة، دون ما يربطه بالباقي. يصف زيارةً لا زائرًا، ويُحفظ مدّة 400 يومًا. ويمكنك إيقافه لهذا الجهاز من «خيارات متقدمة» في قائمة الإعدادات.

لا يُرسَل أبدًا: ما تكتبه في مربّع البحث، ولا الموضع الذي كنت تقرأه، ولا أيّ شيء قد يتعرّف على جهازك مرّة أخرى. إعداداتك وعلاماتك والنصوص التي نزّلتها تبقى على جهازك.

Feedback sent from the site is kept for 90 days, with the address of the page it was sent from, and with a name or email only if you gave one.

النصوص هنا التي ليست في الملك العامّ ملكٌ لأصحاب حقوقها — وفي المقام الأوّل Libreria Editrice Vaticana ودائرة الاتّصالات.

وكلّ عمل يعرض إشعار حقوق صاحبه بكلماته هو، ويحيل إلى الصفحة التي أُخِذ منها.

إن كنت تملك حقوقًا في أيّ نصّ هنا وتفضّل ألّا يُنشَر، فاكتب إلينا.

اكتب إلينا إن:

• وجدت عيبًا.
• كنت تملك حقوق نصّ ترى أنّ مكانه هنا، وتأذن بنشره.

لأيّ أمر كان، بما في ذلك ما سبق: curator@glossacatholica.org