Калафон

Glossa Catholica — сайт для чытання Пісання і тэкстаў Каталіцкага Касцёла. За чытанне ад вас нічога не патрабуецца:

• Бясплатна. Без платнага доступу, без падпіскі, без платы.
• Ніякай рэкламы і ніякага спонсарскага размяшчэння любога роду.
• Ніякіх уліковых запісаў. Няма дзе рэгістравацца, няма куды ўваходзіць.
• Ніякіх скрыптоў адсочвання, ніякага староннага кода, ніякіх кукі. Толькі ананімныя падлікі выкарыстання, без нічога, што вас ідэнтыфікуе.
• Зроблены так, каб працаваць па-за сеткай, калі яго тэксты спампаваны, каб слабае злучэнне не мусіла быць перашкодай чытанню.

Glossa Catholica — прыватная ініцыятыва вернікаў свецкіх. Яна не мае ніякага царкоўнага ўхвалення і не гаворыць ніякай уласнай уладай.

Кожны тэкст паходзіць з названай крыніцы, і кожны твор пазначае сваё выданне, зыходную старонку і дату атрымання. Катэхізіс, Кодэкс і дакументы Настаўніцтва Касцёла паходзяць з уласных апублікаваных тэкстаў Апостальскай Сталіцы.

Тэкст ніколі не скарачаецца, ніколі не пераказваецца, ніколі не перапісваецца і ніколі не змяшчаецца побач з рэкламай. Відавочныя хібы мы выпраўляем — выпалае слова, пашкоджаную спасылку, разметку, якая праглынула абзац — заўсёды ў бок таго, што друкуе сама крыніца, ніколі ў бок таго, што, на нашу думку, яна мусіла б казаць.

Інтэрфейс сягае далей за бібліятэку. Калі твор не мае выдання на мове, на якой вы чытаеце, ён паказваецца на найбліжэйшай мове, на якой такое выданне ёсць, звычайна на англійскай, і заўсёды называе выданне, якое вы чытаеце.

13 выданняў Бібліі · 455 дакументаў Настаўніцтва Касцёла

Біблія змяшчае гравюры Гюстава Дарэ, выразаныя ў дрэве паводле яго малюнкаў; кожная пастаўлена пры вершы, які яна адлюстроўвае.

Яны знаходзяцца ў грамадскім набытку, як паказваюць даты ніжэй. Дакладнае фатаграфічнае ўзнаўленне гравюры з грамадскага набытку не мае новага ўласнага аўтарскага права — паводле артыкула 14 Дырэктывы ЕС аб аўтарскім праве і справы Bridgeman v. Corel у Злучаных Штатах.

241 гравюр· 201 ілюстраваных раздзелаў

Doré's Illustrations for La Grande Bible de Tours. Gustave Doré (1832-1883), La Grande Bible de Tours (Alfred Mame et fils, Tours, 1866). The Doré Bible Illustrations (Dover Publications, 1974).
Сканы прадастаўлены Rev. Felix Just, S.J.

240 гравюр

Schnorr von Carolsfeld's Die Bibel in Bildern. Julius Schnorr von Carolsfeld (1794-1872), Die Bibel in Bildern (Georg Wigand, Leipzig, 1852-1860). The Getty Research Institute's copy.
Сканы прадастаўлены the Internet Archive

286 гравюр

James Tissot's The Life of Our Saviour Jesus Christ. James Tissot (1836-1902), The Life of Our Saviour Jesus Christ (1886-1894). Brooklyn Museum, purchased by public subscription, 00.159.
Сканы прадастаўлены the Brooklyn Museum

Набрана шрыфтам EB Garamond — адраджэннем Георга Дуфнера і Актавіа Парда шрыфтоў Клода Гарамона ў выглядзе, у якім іх паказваў узор Egenolff–Berner у 1592 годзе. Яго кірыліца — тых жа аўтараў, але нічога не адраджае: кірылічнага Гарамона ніколі не выразалі, таму кірылічны тэкст набраны формай, намаляванай, каб стаяць побач з астатнім.

Арабская вязь зусім не ўваходзіць у яго склад і набрана шрыфтам Amiri — адраджэннем Халеда Хосні насха друкарні Булак у Каіры пачатку XX стагоддзя; ён абраны з той жа прычыны, што і тэкставы шрыфт: пэўны гістарычны кніжны шрыфт, а не сучасны малюнак.

Пачатковыя ініцыялы — Pirata One, гатычны шрыфт, чые вялікія літары застаюцца чытэльнымі ў тым памеры, якога патрабуе буквіца, і — для рускай і беларускай моў — Ponomar, які ўзнаўляе царкоўнаславянскі шрыфт Сінадальнай друкарні. Ponomar набірае ініцыял і ніколі тэкст: сучасная энцыкліка, набраная цалкам сінадальным шрыфтам, сказала б няпраўду пра тое, чым яна ёсць. Усе яны ліцэнзаваны паводле SIL Open Font License і падаюцца з гэтага сайта, а не ад трэцяга боку, так што чытанне старонкі нічога не патрабуе ад чужога сервера.

Нішто тут не сочыць за вамі па-за гэтым сайтам.

Мы падлічваем, як выкарыстоўваецца сайт: адно вымярэнне на наведванне, і кожнае поле — дыяпазон, а не дакладнае значэнне, — колькі часу вы прабылі, як часта вы тут бывалі, якія творы адкрывалі. Ваша краіна падлічваецца асобна, і нішто не звязвае яе з астатнім. Гэта апісвае наведванне, а не наведвальніка, і захоўваецца 400 дзён. Вы можаце выключыць гэта для гэтай прылады ў раздзеле «Дадаткова» ў меню налад.

Ніколі не адсылаецца: тое, што вы ўводзіце ў поле пошуку, які ўрывак тэксту ў вас быў адкрыты, або штосьці, паводле чаго можна было б зноў пазнаць вашу прыладу. Вашы налады, закладкі і спампаваныя тэксты застаюцца на вашай прыладзе.

Feedback sent from the site is kept for 90 days, with the address of the page it was sent from, and with a name or email only if you gave one.

Тэксты тут, якія не знаходзяцца ў грамадскім набытку, належаць іх праваўладальнікам — найперш Libreria Editrice Vaticana і Дыкастэрыі камунікацыі.

Кожны твор паказвае ўласную заяву аб аўтарскім праве свайго праваўладальніка, у іх фармулёўцы, і спасылаецца на старонку, з якой ён узяты.

Калі вы валодаеце правамі на які-небудзь тэкст тут і хацелі б, каб ён не быў апублікаваны, напішыце нам.

Напішыце нам, калі:

• вы знайшлі хібу.
• вы валодаеце правамі на тэкст, які, на вашу думку, павінен быць тут, і дазволілі б яго апублікаваць.

Па любым пытанні, у тым ліку па вышэйсказаным: curator@glossacatholica.org