1. Chronik 3

1 David aber hatte diese Söhne, welche ihm zu Hebron geboren wurden: Den Erstgebornen Amnon von Achinoam, der Jezrahelitin, den zweiten Daniel^a Mit anderem Namen Cheleab. [2Sam 3,3] - von Abigail aus Karmel, 2 den dritten Absalom, den Sohn Maachas, der Tochter Tholmais, des Königs von Gessur, den vierten Adonias, den Sohn Aggiths, 3 den fünften Saphatias von Abital, den sechsten Jethraham von seinem Weibe Egla. 4 Sechs wurden ihm also zu Hebron geboren, wo er sieben Jahre und sechs Monate herrschte; und dreiunddreißig Jahre herrschte er zu Jerusalem. 5 Diese Söhne aber wurden ihm zu Jerusalem geboren: Simmaa, Sobab, Nathan und Salomon, vier von Bethsabee, der Tochter Ammiels, 6 ebenso Jebaar, Elisama, 7 Eliphaleth, Noge, Nepheg, Japhia, 8 Elisama, Eliada und Elipheleth, neun;^b Ohne die vier Söhne der Bethsabee. [2Sam 5,13ff] werden elf genannt, hier [1Chr 14,7-11] dreizehn. Zwei davon starben wohl ohne Söhne. - 9 alle diese sind Söhne Davids, außer den Söhnen der Nebenfrauen; und sie hatten zur Schwester die Thamar.^c Hier genannt wegen des Frevels Amnons [2Sam 13]. - 10 Der Sohn Salomons aber war Roboam, dessen Sohn Abia den Asa zeugte, von welchem Josaphat gezeugt ward, 11 der Vater Jorams, welcher den Ochozias zeugte, von dem Joas abstammt. 12 Dessen Sohn Amasias zeugte den Azarias, und der Sohn Azarias Joathan 13 zeugte den Achaz, den Vater Ezechias, von welchem Manasses abstammt. 14 Manasses zeugte Amon, den Vater Josias. 15 Die Söhne Josias aber waren: der Erstgeborne Johanan, der zweite Joakim, der dritte Sedekias, der vierte Sellum.^d Athalia ist, weil nicht zur Nachkommenschaft Davids gehörig, ausgelassen. - 16 Von Joakim stammen Jechonias und Sedekias ab. 17 Die Söhne Jechonias waren: Asir, Salathiel, 18 Melchiram, Phadaja, Senneser, Jekemia, Sama und Nadabia.^e Diese sind Enkel Jechonias, Söhne Salathiels. - 19 Von Phadaja stammen Zorobabel und Semei ab. Zorobabel zeugte Mosollam, Hanania,^f Von diesen zwei Söhnen trug einer den Namen Abiud. [Mt 1,13] - und Salomith, ihre Schwester; 20 ebenso Hasaba, Ohol, Barachias, Hasadias, Josabhesed, fünf. 21 Der Sohn Hananias aber war Phaltias, der Vater des Jesejas; dessen Sohn war Raphaja, dessen Sohn Arnan, von welchem Obdia herstammt, dessen Sohn Sechenias war.^g

V. 21ff sind zu übersetzen: der Sohn (die Söhne) des Hananias, Phaltias und Jesajas. Die Söhne des Raphaja, die Söhne Arnans; die Söhne des Obdias, die Söhne des Sechenias. und die Söhne (bez. Sohn) des Sechenias: Semejas; und die Söhne des Semejas: Hattus, Jegaal, Baria, Naaria und Saphat, sechs. Und die Söhne (Sohn) des Naarias: Elioenai. Ezechias und Ezrikam, drei. Und die Söhne Elivenais: Odnia, Eliasub, Pheleja, Akkub, Johanan, Dalaja und Anani, sieben. Die Septuag und Vulg. mehren die Schwierigkeit, weil sie in V. 21 statt nach Sechenias bis zur Zeit des Verfassers vier hinzukommen. Dies ist der ganzen genealogischen Anlage zuwider: Von Salomon bis Josias nennt der Verfasser nur den Sohn, der zur Herrschaft kam (V. 10-14), von Josias bis Zorobabel alle Söhne (V. 15-20) ebenso alle Nachkommen des Sechenias, warum also sollte er V. 21 nur einen wieder einfügen? Nur zwei Geschlechter Zorobabels, Abkömmlinge zweier Söhne seines Sohnes Hananias, werden aufgezählt, Söhne und Enkel; die Söhne Raphajas Arnans usw. aber sind andere Familien aus dem Stamme Davids, von denen eine (des Sechenias) durch vier Geschlechter bis auf die Zeit des Verfassers herabgeführt wird. - 22 Sechenias Sohn war Semeja; dessen Söhne waren: Hattus, Jegaal, Baria, Naaria und Saphat, sechs^h Ein Name ist beim Abschreiber ausgefallen. an der Zahl. 23 Die Söhne Naarias waren: Elioenai, Ezechias, Ezrikam, drei. 24 Die Söhne Elioenais: Oduja, Eliasub, Pheleja, Akkub, Johanan, Dalaja und Anani, sieben.