1. Samuel 3
Biblia Sacra (Allioli-Arndt)
Public domain Quelle: vulgata.info
3. Samuels Berufung zum Prophetenamte. [1Sam 3,1-21] A. Im Heiligtume erlangt der junge Samuel in der Nacht die erste Offenbarung Gottes (V. 10) und erhält die Ankündigung der göttlichen Strafe über Heli und dessen Haus. (V. 18) B. Allmählich wird er dem gesamten Volke als ein getreuer Prophet des Herrn bekannt.
1 Der Knabe Samuel aber diente dem Herrn vor Heli, und ein Ausspruch des Herrn war kostbar Selten. - in jenen Tagen, und kein Gesicht ward offenbart. 2 Da geschah es an einem Tage, während Heli an seinem Platze ruhte, (seine Augen aber waren schon dunkel geworden und er konnte nicht sehen), 3 dass Samuel, ehe die Lampe des Herrn Die Lampe wurde am Morgen ausgelöscht. [2Mos 30,7] und [2Mos 27,20]. - ausgelöscht wurde, im Tempel des Herrn schlief, da, wo die Lade Gottes war. Das Heilige. Aus diesem örtlichen Umstande erkannte Heli, dass der Herr Samuel rief. - 4 Und der Herr rief Samuel. Er antwortete und sprach: Hier bin ich! 5 Dann eilte er zu Heli und sprach: Hier bin ich! denn du hast mich gerufen. Dieser antwortete: Ich habe nicht gerufen. Kehre wieder zurück und schlafe! Da ging er hin und schlief. 6 Der Herr aber rief Samuel abermals. Da stand Samuel auf, ging zu Heli und sprach: Hier bin ich! denn du hast mich gerufen. Er antwortete: Ich habe dich nicht gerufen, mein Sohn, kehre wieder zurück und schlafe! 7 Samuel kannte nämlich den Herrn Eine andere war die Unkenntnis Samuels, eine andere die der Söhne Helis: Samuel war noch nicht zu einem vertrauten Umgang mit dem Herrn gekommen. - noch nicht, und ein Ausspruch des Herrn war ihm noch nicht offenbart worden. 8 Da rief der Herr Samuel wieder zum dritten Male. Dieser stand auf, ging zu Heli Indem Samuel der vermeintlichen Stimme Helis folgte, ward er würdig göttlicher Offenbarung. Ophni und Phinees werden von Gott verworfen, weil sie selbst seine Mahnung nicht hören und dazu andere von Gott fernhalten. Vergl. [1Sam 3,1]. - 9 und sprach: Hier bin ich! denn du hast mich gerufen. Da erkannte Heli, dass der Herr den Knaben rief, und sprach zu Samuel: Gehe hin und schlafe; und wenn er dich von neuem ruft, so sprich: Rede, Herr! denn dein Diener hört. Und Samuel ging hin und schlief an seinem Platze. 10 Da kam der Herr und blieb stehen Vielleicht in sichtbarer Gestalt. (Vergl. V. 21) - und rief, wie er zweimal gerufen hatte: Samuel, Samuel! Samuel sprach: Rede, Herr! denn dein Diener hört. 11 Da sprach der Herr zu Samuel: Siehe, ich vollbringe ein Werk in Israel, dass jedem, der es hört, beide Ohren gellen werden. Vom Anhören von Unglück [2Koe 21,12, Jer 19,3], weil schreckliche Dinge in entsetzenerregendem Tone erzählt werden. - 12 An jenem Tage werde ich alles wider Heli eintreten lassen, Hebr.: werde erwecken. Gesprochen, doch noch nicht erfüllt, schläft das Wort gleichsam. - was ich über sein Haus geredet habe; ich werde es anfangen und vollenden. 13 Denn ich habe es ihm vorhergesagt, dass ich an seinem Hause auf immer um seines Frevels willen Gericht üben werde, weil er wusste, dass seine Söhne Schändliches taten, und er sie nicht strafte. Heli war Richter des Volkes Israel. - 14 Darum Da die Söhne trotz der früheren warnenden Prophezeiung fortgefahren haben, Böses zu tun, wird jene bestätigt. - habe ich dem Hause Heli geschworen, dass der Frevel seines Hauses in Ewigkeit nicht gesühnt werden soll durch Opfer und Gaben. Durch Opfer an sich tritt zwar kein Nachlass jener Sünden ein, doch durch solche mit Buße des Herzens und der Tat. Indes die Strafen der Sünde, die [1Sam 2,31] vorhergesagt sind, bleiben nun unwiderruflich. - 15 Hierauf schlief Blieb liegen. (Hebr.) - Samuel bis zum Morgen, alsdann öffnete er die Türen des Hauses des Herrn. Dies war wohl Samuels Amt. Das Tor vertrat die Stelle des in der Wüste angewendeten Vorhanges. - Doch fürchtete sich Samuel, Heli die gehabte Offenbarung anzuzeigen. 16 Da rief Heli Samuel und sprach: Samuel, mein Sohn! Er antwortete und sprach: Hier bin ich! 17 Er fragte ihn: Was ist es, was der Herr zu dir geredet hat? Ich bitte dich, verhehle es mir nicht. Gott tue dir dies und das, Er strafe sich schwer und höre nicht auf zu strafen. - wenn du mir ein Wort von alledem verhehlst, was dir gesagt worden ist. 18 So teilte ihm denn Samuel alles mit und verbarg nichts vor ihm. Da antwortete jener: Es ist der Herr; er möge tun, was in seinen Augen gut ist! 19 Samuel aber wuchs heran, und der Herr war mit ihm, und keines von allen seinen Worten fiel auf die Erde. Bereits ist das Wort Gottes nicht mehr teuer. Das prophetische Wort fällt auf die Erde, wenn es nicht erfüllt wird, da es alsdann nicht die Autorität stärkt. - 20 Und ganz Israel von Dan bis Bersabee Dan im äußersten Norden, Bersabee im Süden auf dem Wege von Hebron nach Ägypten. Vergl. [Rich 20,1]. ward inne, dass Samuel ein wahrhafter Prophet des Herrn sei. 21 Auch erschien der Herr weiterhin in Silo; denn der Herr hatte sich Samuel in Silo offenbart nach dem Ausspruche des Herrn. Das Wort Samuels aber ging aus an ganz Israel.
Zitiert in 36
- V. 1 Summa (EN)(II-II 174.6)Fragen(What to do with a life)Ecclesia In Medio Oriente(§49)
- V. 2 Fragen(What to do with a life)Ecclesia In Medio Oriente(§49)
- V. 3 Fragen(What to do with a life)Ecclesia In Medio Oriente(§49)
- V. 4 Fragen(What to do with a life)Ecclesia In Medio Oriente(§49)
- V. 5 Fragen(What to do with a life)Ecclesia In Medio Oriente(§49)
- V. 6 Fragen(What to do with a life)Ecclesia In Medio Oriente(§49)
- V. 7 Fragen(What to do with a life)Ecclesia In Medio Oriente(§49)
- V. 8 Fragen(What to do with a life)Ecclesia In Medio Oriente(§49)
- V. 9 CCC(¶2578)Fragen(What to do with a life)Christus Vivit(§8)Ecclesia In Medio Oriente(§49)Evangelii Gaudium(§146)
- V. 10 CCC(¶2578)Fragen(What to do with a life)Christus Vivit(§8)Ecclesia In Medio Oriente(§49)
- V. 11 Ecclesia In Medio Oriente(§49)
- V. 12 Ecclesia In Medio Oriente(§49)
- V. 13 Compendium of the Social Doctrine of the Church(210)Ecclesia In Medio Oriente(§49)
- V. 14 Ecclesia In Medio Oriente(§49)
- V. 15 Ecclesia In Medio Oriente(§49)
- V. 16 Ecclesia In Medio Oriente(§49)
- V. 17 Ecclesia In Medio Oriente(§49)
- V. 18 Ecclesia In Medio Oriente(§49)
- V. 19 Ecclesia In Medio Oriente(§49)