Psalmen 115

1 (1.) Nicht uns, Herr! nicht uns, sondern deinem Namen gib Ehre, 2 (2.) um deiner Gnade und deiner Treue willen,^a Nicht haben wir deine Hilfe verdient, aber deine eigene Ehre fordert es, dass du uns um deiner Verheißungstreue willen beistehest wider die heidnischen Nachbarvölker. - damit^b Hebr.: warum sollen sagen? - die Völker nicht sagen: Wo ist ihr Gott?^c Wenn Jahve sein Volk im Elend lässt, scheint er selbst nicht mehr zu existieren; so ist er es sich also selber schuldig, jenem zu helfen. Ja, er lebt noch. (V. 11-17) - 3 (3.) Ist doch unser Gott im Himmel; er vollbringt alles, was er will.^d Er ist allmächtig. - 4 (4.) Die Götzen der Heiden sind Silber und Gold, Werke von Menschenhänden.^e Tote Bilder. - 5 (5.) Sie haben einen Mund und reden nicht, sie haben Augen und sehen nicht. 6 (6.) Sie haben Ohren und hören nicht; sie haben eine Nase und riechen nicht.^f Selbst des Lebens der Sinne, deren Werkzeuge an ihnen abgebildet ist, ermangeln sie. - 7 (7.) Sie haben Hände und tasten nicht, sie haben Füße und gehen nicht, sie sprechen nicht mit ihrer Kehle.^g Die anderen Verneinungen sprechen ihnen das Leben, diese die Persönlichkeit ab. - 8 (8.) Es mögen ihnen gleich werden,^h Hebr.: ihnen werden gleich. – Dieser Abschnitt des Psalmes wiederholt sich in [Ps 134,6.15-18]. - die sie verfertigen, und alle, die auf sie vertrauen. 9 (9.) Das Haus Israel aber hofftⁱ Hebr.: hoffe, vertraue. Ebenso V. 18 und V. 19. - auf den Herrn, er ist ihr Helfer und ihr Beschützer.^j V. 17-21 sind eine Art Litanei. - 10 (10.) Das Haus Aaron^k Die Dreiteilung Israel, Haus Aarons, den Herrn fürchtende, ist die gleiche wie in [Ps 117,2-4]. In [Ps 134] tritt zum Hause Aarons noch das Haus Levi hinzu, hier sind die Leviten im Hause Aaron, als diese zum Dienste zuerteilt, einbegriffen. - hofft auf den Herrn, er ist ihr Helfer und ihr Beschützer. 11 (11.) Die den Herrn fürchten,^l Proselyten. - hoffen auf den Herrn, er ist ihr Helfer und ihr Beschützer. 12 (12.) Der Herr ist unser eingedenk und segnet uns; er segnet das Haus Israel,^m Hebr.: Der Herr, der unser (bisher) gedachte, wird segnen. - er segnet das Haus Aaron.ⁿ Der dreifachen Aufzählung V. 17-19 entsprechend dreifacher Segen. - 13 (13.) Er segnet alle, welche den Herrn fürchten, die Kleinen wie die Großen. 14 (14.) Der Herr möge euch mehren, euch und eure Kinder. 15 (15.) Gesegnet seid ihr von dem Herrn, der Himmel und Erde gemacht hat.^o Darnach bemisst sich Wert und Größe seines Segens. - 16 (16.) Der Himmel des Himmels ist des Herrn,^p Hebr.: Die Himmel sind Himmel (Wohnsitz) für Gott. - die Erde aber hat er den Menschenkindern gegeben.^q Der Thron Gottes ist im Himmel, die Verheißung an die Menschen gilt der Erde. - 17 (17.) Nicht die Toten loben dich, o Herr! und keiner von denen, die zur Unterwelt hinabfahren.^r Im Alten Testament war der Himmel noch verschlossen, darum kennt es den ewigen Lobpreis bei der im Herrn Verstorbenen noch nicht. - 18 (18.) Wir aber, die da leben, wollen den Herrn preisen, von nun an bis in Ewigkeit!^s Wir Erdenkinder wollen Gott fleißig loben, die Toten vermögen es nicht mehr, darum erhalte uns lang am Leben!