Psalmen 64
Biblia Sacra (Allioli-Arndt)
Public domain Quelle: vulgata.info
1. Bitte um Hilfe gegen die Feinde, welche im Verborgenen auflauern. (V. 6) 2. Schilderung der Hilfe in prophetischer Voraussicht: Wenn die Feinde stolz ihre Anschläge ausführen wollen, zeigt sich Gott erhaben und zerbricht ihre Waffen, dass alle, die es sehen, staunen und die Gerechten sich in Gott freuen.
1 Zum Ende, Psalm Davids. Da historische Angaben mangeln, lässt sich die Zeit der Abfassung schwer bestimmen. - 2 Erhöre, o Gott! mein Gebet, Hebr.: Stimme. - da ich flehe, von dem Schrecken des Feindes rette meine Seele. 3 Du wirst mich beschirmen vor der Gemeinschaft der Bösewichter, vor der Rotte der Übeltäter. Hebr.: Schirme mich. - 4 Denn sie schärfen wie ein Schwert ihre Zungen, spannen den Bogen, eine bittere Waffe, Hebr.: Spannen den Pfeil, bittere Rede. – Sie richten die giftigen Pfeile der Verleumdung wider mich. - 5 um im Verborgenen auf den Unbefleckten zu schießen. 6 Jählings schießen sie auf ihn ohne Scheu; sie halten fest an bösem Anschlag, verabreden sich, Fallstricke zu verbergen, und sagen: Wer wird sie Die, denen Nachstellung bereitet wird, oder aber uns: Gott kümmert sich nicht um sie (uns). - sehen? 7 Sie ersinnen Freveltat, haben ersonnen, was sie gedachten, und der Mensch erhebt sein Herz zu hohen Dingen, Hebr.: Sie haben fertig geschmiedet einen schlau erdachten Plan und eines Mannes Innere und Herz ist tief (seine Bosheit unergründlich). - 8 aber Gott zeigt sich erhaben! Die Wunden von ihnen sind wie durch Pfeile von Kinderhand Hebr.: Da schießt Gott nieder mit einem Pfeil, plötzlich sind ihre Schläge (die sie von Gott erhalten). - 9 und ihre Zungen werden schwach wider sie. Es entsetzen sich alle, die sie sehen, Hebr.: Sie müssen hinstürzen, über sie kommt ihre Zunge, - was ihre Zunge zu bereiten beschlossen, kommt über sie, - es schütteln alle (höhnisch) das Haupt, die auf sie schauen. - 10 und alle Menschen erfasst Furcht; sie verkünden Gottes Tun und erkennen seine Werke. 11 Der Gerechte erfreut sich in Über. - dem Herrn und vertraut auf ihn, und frohlocken werden alle, die aufrichtigen Herzens sind. Der Psalm ist typisch für Christus und seine Glieder, die mit ihm leiden. (Aug.)
Zitiert in 1
- V. 7 Summa (EN)(II-II 111.4)