Galatáknak írt levél 2
Káldi-Tárkányi Biblia
Public domain Forrás: biblia.kapisztran.info
Midőn tizennégy évvel azután ismét Jerusalembe mentem, hogy tanításomat az első apostolok elé terjeszszem, ezek is megegyeztek velem abban, hogy Títust nem kell körűlmetélni. A zsidó-érzelműeknek legkevésbbé sem engedtem, és az apostolok nemcsak hogy helyeselték tanításomat, hanem abban is megegyeztek velem, hogy én a pogányok apostola legyek, mialatt ők a zsidóknak akartak prédikálni, csakhogy e mellett az ő szegényeikről megemlékezzem. Tanításom igazságát és tekintélyemet kivívtam Péter ellenében is, midőn ez egy ízben megrovásra méltó volt. Ugyanis nyilván tudtára adtam, hogy mi, mint született zsidók, a pogányokból lett keresztényeket a törvény fölvételére nem kényszeríthetjük, mivel csak a hit tesz megigazúlttá a törvény cselekedetei nélkül, a mi annál bizonyosabb, mert Krisztus, ki a hitet tanította, velem és minden kereszténynyel együtt vétkesnek tűnnék fel, ha a törvényszerinti cselekedetek szereznének megigazúlást. S én még inkább bűnös volnék, ha a törvényt ismét érvényessé akarnám tenni; mert én már Krisztusban a törvénynek meghaltam az ő váltságában való hit által, melyet én az ő teljes erejében elismerek.
Idézi 112
- Ez a fejezet Summa (EN)(I-II 103.2)
- v. 1 Apostolos Suos(§1)Dilexi Te(§6)
- v. 2 Apostolos Suos(§1)Dilexi Te(§6
§33) Evangelii Gaudium(§195)Presbyterorum Ordinis(§6§14) - v. 3 Dilexi Te(§6)
- v. 4 Dilexi Te(§6)
- v. 5 Dilexi Te(§6)Presbyterorum Ordinis(§4)
- v. 6 Az Egyház társadalmi tanításának kompendiuma(144)Africae Munus(§127)Dilexi Te(§6)Misericordiae Vultus(§20)
- v. 7 Apostolos Suos(§1)Dilexi Te(§6)
- v. 8 Apostolos Suos(§1)Dilexi Te(§6)
- v. 9 Ad Gentes(§3)Apostolos Suos(§1)Dilexi Te(§6)
- v. 10 CCC(¶886)Kérdések(The Church’s wealth)Dilexi Te(§6
§33) Evangelii Gaudium(§195) - v. 11 Summa (EN)(I-II 103.4
II-II 33.4 Kérdések(When the Pope is wrong)II-II 111.1) - v. 12 Summa (EN)(I-II 103.4)Kérdések(When the Pope is wrong)
- v. 13 Kérdések(When the Pope is wrong)Slavorum Apostoli(§19)
- v. 14 Summa (EN)(II-II 43.6
II-II 93.1) Kérdések(When the Pope is wrong) - v. 15 Summa (EN)(II-II 161.3
III 4.6) - v. 16 Misericordiae Vultus(§20)
- v. 19 Mediator Dei(§71
§74 Menti Nostrae(§35)Salvifici Doloris(§20)§78 §81 §92 §97 §101 §102 §125) - v. 20 CCC(¶478
¶616 Summa (EN)(II-II 156.2¶1380 ¶2666) III 1.4 C’est la confiance(§33)Christus Vivit(§118III 47.2 III 69.5) §156) Dilexit Nos(§46)E Supremi(§10)Ecclesia In Medio Oriente(§82)Evangelii Gaudium(§160)Gaudium et Spes(§22§52) Haurietis Aquas(§20§38 Lumen Fidei(§17§74) §21) Magnae Dei Matris(§6§21) Marialis Cultus(§57§67) Mediator Dei(§71§78 Mens Nostra(§4§92 §97 §102 §125) §6) Mystici Corporis Christi(§26§32 Pastores Dabo Vobis(§25)Presbyterorum Ordinis(§12)Redemptor Hominis(§18§38 §56 §58 §70 §71 §85 §87) §20) Rosarium Virginis Mariae(§26)Sacra Virginitas(§37)Salvifici Doloris(§16§20) Signum Magnum(§12)Spe Salvi(§26)Verbum Domini(§91)Veritatis Splendor(§88) - v. 21 Summa (EN)(I-II 109.7
III 62.6 III 70.4)