Szent Péter I. levele 5
Káldi-Tárkányi Biblia
Public domain Forrás: biblia.kapisztran.info
A lelkipásztorok legeltessék nyájokat tiszta szándékból, a többiek legyenek irántok engedelmesek, mindnyájan alázatosak, s meghódolók Isten rendelésének. Szabadúljatok a világi gondoktól, és ébren őrködjetek a sátán kisértetei ellen. Áldókivánat. Köszöntések.
1 Az egyházi szolgákat azért, kik köztetek vannak, kérem, én, egyházi szolga-társok, és Krisztus szenvedéseinek tanúja, és az egykoron kijelentendő dicsőségnek is részese, 2 legeltessétek az Istennek rátok bízott nyáját, gondot viselvén nem kényszerűségből, hanem szabad akaratból Isten szerint, sem a rút nyereség kedvéért, hanem jószándékból; 3 sem úgy, mint uralkodók (az Úr) örökségén, hanem példája lévén a nyájnak szivből. 4 És mikor megjelenend a pásztorok fejedelme, elnyeritek a dicsőség hervadhatlan koszorúját. 5 Hasonlóképen, ifjak, engedelmeskedjetek az öregebbeknek. Mindnyájan pedig egymás iránt alázatosak legyetek; mert Isten a kevélyeknek ellenáll, az alázatosaknak pedig kegyelmet ad. 6 Alázzátok meg tehát magatokat az Isten hatalmas keze alatt, hogy fölmagasztaljon titeket a látogatás idején. 7 Minden szorgoskodástokat ő rája bízván, mert neki gondja van rátok. 8 Józanok legyetek és vigyázzatok, mert a ti ellenségtek, az ördög, mint az ordító oroszlán, körűljár, keresvén, a kit elnyeljen; 9 kinek erős hittel álljatok ellen, tudván, hogy ugyanazt szenvedik atyátokfiai, kik e világon vannak. 10 A minden kegyelem Istene pedig, ki minket örökkévaló dicsőségre hivott Jézus Krisztus által, titeket, kik egykevéssé szenvedtek, maga fog tökéletesíteni, megerősíteni és megállapítani. 11 Őneki legyen dicsőség és uralom mindörökön örökké. Amen. 12 Szilvánus által, ki nektek hív atyátokfia, úgy vélem, röviden írtam, igen kérvén és bizonyságot tévén, hogy ez az Istennek igaz kegyelme, melyben állotok. 13 Köszönt titeket az anyaszentegyház, mely veletek együtt választatott Babilonban, és Márk, az én fiam. 14 Köszöntsétek egymást szent csókkal. Kegyelem mindnyájotokkal, kik a Krisztus Jézusban vagytok. Amen.
Idézi 70
- Ez a fejezet Pastores Dabo Vobis(§22)
- v. 1 Ecclesia In Medio Oriente(§39)Mystici Corporis Christi(§37)Pastores Dabo Vobis(§15
§22) - v. 2 Ecclesia In Medio Oriente(§39
§47) Menti Nostrae(§1)Mystici Corporis Christi(§37)Pastores Dabo Vobis(§1§15 Pastores Gregis(§1)§21 §22) - v. 3 CCC(¶893
¶1551) Ecclesia In Medio Oriente(§39§43) Editae Saepe(§11)Gaudium et Spes(§62§70 Lumen Gentium(§28§71 §72) §41) Menti Nostrae(§1)Mystici Corporis Christi(§37§42 Pastores Dabo Vobis(§15§43) §21 §22) - v. 4 CCC(¶754)Summa (EN)(III 8.6)Ad Catholici Sacerdotii(§55
§60) Ecclesia In Medio Oriente(§39)Evangelii Nuntiandi(§68)Lumen Gentium(§6)Mystici Corporis Christi(§37)Pastores Dabo Vobis(§15§22) Princeps Pastorum(§1§28 §31 §58) - v. 5 Amoris Laetitia(§98)Christus Vivit(§16)Mystici Corporis Christi(§37)
- v. 6 Summa (EN)(II-II 97.3)Kérdések(Anxiety)
- v. 7 CCC(¶322)Kérdések(Anxiety)Ad Apostolorum Principis(§36
§55) Paternae(§14) - v. 8 CCC(¶409
¶2849 Summa (EN)(I 113.6¶2853) I-II 80.3 Gaudete Et Exsultate(§161)Menti Nostrae(§22)II-II 140.1) - v. 9 Summa (EN)(II-II 140.1)
- v. 10 Lumen Gentium(§41)Redemptor Hominis(§20)
- v. 14 Ecclesia In Medio Oriente(§9
§99) - v. 115 Mystici Corporis Christi(§36)