Timóteusnak írt I. levél 2
Káldi-Tárkányi Biblia
Public domain Forrás: biblia.kapisztran.info
Midőn nyilvánosan összegyűltök, könyörögjetek minden emberekért, különösen az elöljárókért, hogy nyugalmas életetek legyen, és ők is az üdvre jussanak; mert Isten akarja, hogy minden ember üdvözűljön, mivel egy az Isten, egy a közbenjáró mindenekért, s én is az üdv hirdetésére pogányok apostoláúl választattam mindeneknek. A könyörgést a férfiak fölemelt, tiszta kezekkel, szeretetben végezzék, s e mellett az asszonyok szerény ruházatban jelenjenek meg. Csendes engedelmességgel hallgassanak ezek az egyházban, és tanúljanak, de ne tanítsanak, mert ez által a férfiak fölé emelkednének, mivel Ádám előbb teremtetett, mint Éva, és nem Ádám, hanem Éva csábíttatott el; azonban ők gyermekeket szülvén, üdvözűlhetnek, ha jó keresztények maradnak, és gyermekeiket istenifélelemben nevelik.
Idézi 189
- Ez a fejezet CCC(¶1058)Fidei Donum(§82)
- v. 1 CCC(¶1349
¶1900 Az Egyház társadalmi tanításának kompendiuma(380¶2636) 381) Summa (EN)(II-II 83.17)Kérdések(Whether the State should be CatholicThe saints, statues and images) Dignitatis Humanae(§14)Diuturnum(§14§18) Quod Auctoritate(§5)Sacrosanctum Concilium(§53) - v. 2 CCC(¶1349
¶1900 Az Egyház társadalmi tanításának kompendiuma(380¶2240 ¶2636) 381) Summa (EN)(III 83.4)Kérdések(Whether the State should be CatholicThe saints, statues and images) Dignitatis Humanae(§14)Diuturnum(§14§18) Evangelium Vitae(§71)Mystici Corporis Christi(§48§102 Sacrosanctum Concilium(§53)§105) - v. 3 CCC(¶2822)Kompendium(591)Kérdések(Whether the State should be Catholic
A child who died unbaptised Depuis Le Jour(§34)Dignitatis Humanae(§14)Diuturnum(§14The saints, statues and images) §18) Pastores Gregis(§3) - v. 4 CCC(¶74
¶851 Kompendium(11¶1058 ¶1256 ¶1261 ¶1821 ¶2822) 172 Az Egyház társadalmi tanításának kompendiuma(121)Summa (EN)(I 19.6591) I 23.4 Kérdések(Whether the State should be CatholicI-II 19.10 I-II 91.5 I-II 98.2 I-II 106.3 II-II 83.5 III 67.3 III 70.2) A child who died unbaptised Ad Gentes(§4Salvation outside the Church The saints, statues and images) §7 Dignitatis Humanae(§11§14 §25 §42) §14) Dominum Et Vivificantem(§64)Ecclesia In Africa(§27§73 Ecclesia In Medio Oriente(§88)Evangelii Nuntiandi(§57)Fides Et Ratio(§99)Lebanon(§13§128) §125) Lumen Gentium(§16)Marialis Cultus(§27§28) Mortalium Animos(§18)Nostra Aetate(§1)Pastores Gregis(§3)Quadragesimo Anno(§139)Redemptor Hominis(§1§4) Redemptoris Missio(§9)Sacrosanctum Concilium(§5)Slavorum Apostoli(§19) - v. 5 CCC(¶618
¶956 Kompendium(324)Az Egyház társadalmi tanításának kompendiuma(121)Summa (EN)(III 7.1¶1544 ¶2574 ¶2634) III 26.1 Kérdések(A child who died unbaptisedIII 26.2 Suppl 90.2) Salvation outside the Church Ad Catholici Sacerdotii(§21The saints, statues and images) §26) Ad Gentes(§7)Aeterna Dei Sapientia(§25§29 Dilexit Nos(§201)Ecclesia In Africa(§27)Ecclesia In Asia(§13)Fidentem Piumque Animum(§7)Fides Et Ratio(§99)Indulgentiarum Doctrina(§5)Lumen Gentium(§28§60 §68) §49 Marialis Cultus(§6§60) §31 Mediator Dei(§1§32) §96 Mortalium Animos(§14)Mystici Corporis Christi(§15§106 §130) §35 Redemptoris Mater(§22§36 §40 §88 §90) §38) Redemptoris Missio(§5)Sacrae Laudis(§15)Sacrosanctum Concilium(§5)Summi Pontificatus(§30§31) - v. 6 CCC(¶2634)Kérdések(A child who died unbaptised)Ad Gentes(§7)Dilexit Nos(§201)Ecclesia In Africa(§27)Ecclesia In Asia(§13)Fidentem Piumque Animum(§7)Fides Et Ratio(§99)Lumen Gentium(§60)Redemptoris Mater(§22
§38) Redemptoris Missio(§5)Spe Salvi(§28) - v. 7 CCC(¶2634)Summa (EN)(I 117.1
II-II 175.3) Fidei Donum(§19§33) Redemptoris Missio(§5) - v. 8 CCC(¶2634)
- v. 9 Summa (EN)(II-II 149.1
II-II 169.2) Kérdések(Modesty) - v. 10 Kérdések(Modesty)
- v. 11 Summa (EN)(Suppl 19.3)Mulieris Dignitatem(§24)
- v. 12 Summa (EN)(II-II 177.2
III 27.5 Mulieris Dignitatem(§24)III 55.1 III 67.4 Suppl 39.1) - v. 13 Mulieris Dignitatem(§9
§24) - v. 14 Summa (EN)(I 94.4
I-II 89.3 Mulieris Dignitatem(§9II-II 163.1 II-II 163.4) §24) - v. 15 Mulieris Dignitatem(§24)
- v. 45 Ad Gentes(§7)
- v. 46 Fides Et Ratio(§99)
- v. 1314 Mulieris Dignitatem(§9)