1Annakokáért Jerobaal, azaz Gedeon, éjjel fölkelvén, és az egész nép vele, ama forráshoz méne, mely Haradnak hivatik. Madián tábora pedig a völgyben vala, a magas halom éjszaki részén.2 És mondá az Úr Gedeonnak: Sok a nép veled, és nem adatik Madián az ő kezébe, nehogy dicsekedjék Izrael énellenem, és mondja: Magam erejével szabadúltam meg.3 Szólj a népnek, és mindnyájok hallatára hirdesd ki: A ki rettegő és félénk, térjen vissza. És elmenének Gálaád hegyéről, és a népből huszonkétezer ember tére vissza, és csak tízezer marada.4 És mondá az Úr Gedeonnak: Még is sok a nép, vidd őket a vízhez, és ott megpróbálom őket; és a kiről mondom neked, hogy menjen veled, az menjen; a kit elmenni megtiltok, térjen vissza.5 És midőn a nép lement a vízhez, mondá az Úr Gedeonnak: A kik nyelvökkel nyalják a vizet, mint az ebek szokták nyalni, válaszd külön azokat; a kik pedig térdhajtva isznak, másfelől legyenek.6 Azok száma tehát, kik kézzel szájokba vévén, nyalták a vizet, három száz férfiú vala; a többi sokaság pedig mind térdhajtva ivott.Gedeon kiválaszt 300 harcost
Gustave Doré (1832-1883), La Grande Bible de Tours (Alfred Mame et fils, Tours, 1866)
The Doré Bible Illustrations (Dover Publications, 1974) — A képeket rendelkezésre bocsátotta: Rev. Felix Just, S.J.7 És mondá az Úr Gedeonnak: Ama háromszáz férfiúval, kik a vizet nyalták, szabadítalak meg titeket, és kezedbe adom Madiánt; a többi sokaság pedig mind helyére térjen vissza.8 Vévén tehát azon szám szerint eledelt és harsonákat, a többi sokaságnak megparancsolá, hogy menjen mind sátoraiba; és ő a háromszáz férfiúval viadalra készűle. Madián tábora pedig alant a völgyben vala.9 Azon éjjel mondá az Úr neki: Kelj föl, és menj le a táborba, mert kezedbe adtam őket.10 Ha pedig félsz egyedűl menni, menjen le veled szolgád, Fára;11 és mikor meghallod, a mit szólanak, akkor erősödnek meg kezeid, és bátrabban mégy az ellenség táborára. Leméne tehát ő és szolgája, Fára a tábor azon részére, hol a fegyveresek őrállói valának.12 Madián pedig és Amalek és a napkeleti népek mind széllyel feküvének a völgyben, mint a sáskák sokasága, számtalan tevék is valának, mint a fövény, mely a tenger partján vagyon.13 És midőn odaérkezett Gedeon, egy valaki álmát mondá el szomszédjának, és ily módon beszélé el, a mit látott vala: Álmot láték, és úgy látszék nekem, mintha egy hamuban sült árpakenyér hengergett és jött volna le Madián táborába; és midőn a sátorhoz jutott, megüté és fölforgatá, úgy hogy a földdel egyenlő lett.14 Felelé az, kinek ezt mondá: Nem egyéb ez, hanem Gedeonnak, Joás fiának, az izraelita férfiúnak fegyvere; mert kezébe adta az Úr Madiánt és az ő egész táborát.15 És mikor hallotta Gedeon az álmot és annak magyarázatát, leborúla; és visszatére Izrael táborába, és mondá: Keljetek föl, mert az Úr kezünkbe adta Madián táborát.16 És elosztá a háromszáz férfiút három részre, és harsonákat ada kezeikbe, és üres korsókat, és égő fáklyákat a korsókba.17 És mondá nekik: A mit láttok, hogy én cselekszem, azt cselekedjétek; bemegyek a tábor részére, és a mit mívelek, kövessétek.18 Mikor megzendűl a harsona kezemben, ti is fújjatok harsonát a tábor körűl, és kiáltsátok mind együtt: Az Úrnak és Gedeonnak!19 És beméne Gedeon, és a vele volt háromszáz férfiú a tábor részére, az éjféli őrizet kezdetén, és az őröket felköltvén, kezdének harsonázni, és a korsókat egymáshoz verni.A madianiták megfutamítása
Gustave Doré (1832-1883), La Grande Bible de Tours (Alfred Mame et fils, Tours, 1866)
The Doré Bible Illustrations (Dover Publications, 1974) — A képeket rendelkezésre bocsátotta: Rev. Felix Just, S.J.20 És mikor a tábor körűl három helyen harsonáztak, és az edényeket összetörték, balkezeikben tarták az égő fáklyákat, és jobb kezeikben a zengő harsonákat, és kiáltának: Az Úr és Gedeon, fegyvere!21 kiki maga helyén állván az ellenség tábora körűl. Felháborodék tehát az egész tábor, és kiáltva s ordítva megfutamodék;22 a háromszáz férfiú pedig fujton fújja vala a harsonákat. És az Úr fegyvert bocsáta az egész táborra, és vágván, ölvén egymást,23 szaladának Bethszettáig, és Abelmehula széleig Tebbatba. Összekiáltván pedig egymást Izrael fiai Neftaliból és Áserből és egész Manasszesből, kergetik vala Madiánt.24 És követeket külde Gedeon Efraim egész hegyére, mondván: Jőjetek eléje Mádiánnak, és foglaljátok el a vizeket Betberáig, és a Jordánt. És fölkiálta egész Efraim, és elfoglalá a vizeket és a Jordánt Betberáig.25 És megfogván két madiáni férfiút, Órebet és Zebet, megölé Órebet Óreb kőszikláján, Zebet pedig Zeb sajtójában. És űzék Madiánt, Óreb és Zeb fejeit Gedeonhoz vivén, túl a Jordán folyamán.