Szt. Lukács evangélioma 11
Káldi-Tárkányi Biblia
Public domain Forrás: biblia.kapisztran.info
Az Úr imádsága. A kérés, keresés és zörgetés. Egy néma ördöngös meggyógyúl. A farizeusok káromlása. Példabeszéd az erős fegyveresről. A sátán visszatérése. Jézus anyja boldognak mondatik. Jónás próféta jele. A szem tisztasága. A tiszta pohár és a tisztátalan szív. Jaj a farizeusoknak!
1 És lőn, midőn, bizonyos helyen imádkozott, a mint elvégezte, mondá neki egyik tanítványai közől: Uram! taníts minket imádkozni, a mint János is tanította az ő tanítványait. 2 És mondá nekik: Midőn imádkoztok, ezt mondjátok: Mi Atyánk! szenteltessék a te neved, jőjön te országod. 3 Mindennapi kenyerünket adjad nekünk ma. 4 És bocsásd meg nekünk a mi bűneinket, mivelhogy mi is megengedünk minden adósainknak. És ne vígy minket a kisértetbe. 5 És mondá nekik: Kinek vagyon közőletek barátja, ki hozzája megyen éjfélkor, mondván neki: Barátom! adj nekem három kenyeret kölcsön, 6 mert egy barátom jött hozzám az útról, és nincs mit eléje tennem; 7 és az onnanbelől felelvén, azt mondja: Ne alkalmatlankodjál nekem, már az ajtó be van zárva, és gyermekeim velem vannak az ágyasházban, nem kelhetek föl, és nem adhatok neked; 8 és ha ő állhatatosan zörget, mondom nektek, ha nem adna is neki, fölkelvén azért, hogy barátja: de alkalmatlankodása miatt fölkel, és ad neki, a mennyi kell. 9 És is mondom nektek: Kérjetek, és adatik nektek; keressetek, és találtok; zörgessetek, és megnyittatik nektek. 10 Mert minden, a ki kér, nyer; a ki keres, talál, és a zörgetőnek megnyittatik. 11 Kicsoda kér pedig közőletek kenyeret az atyától, vajjon követ ad-e neki? avagy halat, vajjon hal helyett kígyót ad-e neki? 12 Vagy ha tojást kér, vajjon skorpiót nyujt-e neki? 13 Ha azért ti, holott roszak vagytok, jó adományokat tudtok adni fiaitoknak: mennyivel inkább a ti Atyátok mennyből jó lelket ad a tőle kérőknek. 14 És ördögöt űze ki, s ez néma vala. És midőn kiűzte az ördögöt, szóla a néma, és csodálkozának a seregek. 15 Némelyek pedig közőlük mondák: Belzebub, az ördögök fejedelme által űzi ki az ördögöket. 16 És mások kisértvén, égi jelt kérének tőle. 17 Ő pedig látván gondolataikat, mondá nekik: Minden magban meghasonlott ország elpusztúl, és a ház házra omol. 18 Ha tehát a sátán meghasonlott magával, mikép áll fenn az ő országa? mert azt mondjátok, hogy Belzebub által űzöm ki az ördögöket. 19 Ha pedig én Belzebub által űzöm ki az ördögöket, a ti fiaitok ki által űzik ki? Azért ők lesznek a ti biráitok. 20 Ha pedig én Isten újjával űzöm ki az ördögöket, bizonyára elérkezett hozzátok az Isten országa. 21 Mikor az erős fegyveres őrzi tornáczát, békében vannak, a miket bír. 22 Ha pedig nálánál erősebb jövén, meggyőzi őt, elveszi minden fegyverét, melyekben bízott, és elosztja ragadományait. 23 A ki nincs velem, ellenem vagyon; és a ki nem gyüjt velem, szétszór. 24 Mikor a tisztátalan lélek kimegyen az emberből, vizetlen helyeken jár, nyugalmat keresvén; de nem találván, így szól: Visszatérek házamba, a honnét kijöttem. 25 És eljövén, kisöpörve találja azt és fölékesítve. 26 Akkor elmegyen, és magához veszen más hét lelket, nálánál gonoszabbakat, és bemenvén, ott laknak, és azon ember utóbbi állapotja roszabb az elsőnél. 27 Lőn pedig, midőn ezeket mondotta, fölemelvén szavát egy asszony a seregből, mondá neki: Boldog a méh, mely téged hordozott, és az emlők, melyeket szoptál. 28 Ő pedig mondá: Sőt inkább boldogok, kik az Isten igéjét hallgatják, és megtartják azt. 29 Az egybegyülő seregnek pedig kezdé mondani: Ez a nemzedék gonosz nemzedék; jelt kiván, de nem adatik neki jel, hanem csak Jónás próféta jele. 30 Mert valamint Jónás jelűl lett a niniveieknek: úgy leszen az ember fia is e nemzedéknek. 31 A déli királyné föltámad az itéletben e nemzedék férfiaival, és kárhoztatni fogja őket; mert eljött a föld határairól hallgatni Salamon bölcseségét; és íme nagyobb van itt Salamonnál. 32 A ninivei férfiak föltámadnak az itéletben e nemzedékkel, és kárhoztatni fogják azt, mert ők bűnbánatot tartottak Jónás prédikálására; és íme nagyobb van itt Jónásnál. 33 Senki a meggyujtott gyertyát rejtekbe nem teszi, sem a véka alá, hanem a tartóra, hogy a kik bemennek, lássák a világosságot. 34 Tested szövétneke szemed. Ha szemed tiszta, egész tested világos leszen; ha pedig álnok, tested is sötét leszen. 35 Vigyázz tehát, hogy a világosság, mely benned vagyon, sötétséggé ne legyen. 36 Ha azért egész tested világos, nem lévén benne semmi sötét rész, világos lesz egészen, és mint a szövétnek fénye, megvilágosít téged. 37 És a mint szólott, kéré őt egy farizeus, hogy ebédeljen nála. És bemenvén letelepedék. 38 A farizeus pedig kezdé magában megütközve mondani: Miért nem mosdott meg ebéd előtt? 39 És mondá neki az Úr: Most ti farizeusok a pohárnak és tálnak külsejét tisztogatjátok; bensőtök pedig tele van ragadománnyal és gonoszsággal. 40 Esztelenek! nemde a ki a külsőt szerezte, az szerezte a belsőt is? 41 Azonban a mivel bővelkedtek, abból adjatok alamizsnát, és ime mindenetek tiszta lesz. 42 De jaj nektek, farizeusok! mert tizedet adtok a mentából, rutából és minden veteményből; és elhagyjátok az itéletet és az Isten szeretetét. Ezeket szükség volt megcselekedni, és amazokat el nem hagyni. 43 Jaj nektek, farizeusok! mert szeretitek az első székeket a zsinagógákban, és a köszöntéseket a piaczon. 44 Jaj nektek, mert olyanok vagytok, mint a sírok, melyek nem látszanak, és az emberek fölöttük járván, nem tudják. 45 Felelvén pedig egy a törvénytudók közől, mondá neki: Mester! ezeket mondván, rajtunk is gyalázatot teszesz. 46 Ő pedig mondá: Jaj nektek is, törvénytudók! mert oly terheket raktok az emberekre, melyeket el nem viselhetnek, magatok pedig egy újjotokkal sem illetitek a terheket. 47 Jaj nektek, kik a próféták síremlékeit építitek: atyáitok pedig megölték őket. 48 Valóban bebizonyítjátok, hogy megegyeztek atyáitok cselekedeteivel; mert azok ugyan megölték őket, ti pedig sírjaikat épititek. 49 Azért mondotta az Isten bölcsesége is: Küldök hozzájok prófétákat és apostolokat, és azok közől megölnek és üldöznek, 50 hogy követeltessék minden próféták vére, mely kiontatott e nemzet által világ teremtésétől, 51 Ábel vérétől Zakariás véreig, ki az oltár s a templom között veszett el. Igen, mondom nektek, követeltetni fog e nemzedéken. 52 Jaj nektek, törvénytudók! mert elvettétek a tudomány kulcsát, magatok nem mentetek be, s a bemenendőket eltiltottátok. 53 Midőn pedig ezeket mondotta nekik, a farizeusok és törvénytudók erősen kezdék őt faggatni, és sok kérdéssel terhelni; 54 incselkedvén ellene, és szájából valamit kikapni törekedvén, hogy vádolhassák őt.
Idézi 174
- Ez a fejezet CCC(¶385
¶2773) Summa (EN)(II-II 83.5)Fidei Donum(§66) - v. 1 CCC(¶520
¶2601 Kompendium(578)Kérdések(Praying)Haerent Animo(§20)Novo Millennio Ineunte(§32)¶2759 ¶2773) - v. 2 CCC(¶1969
¶2632 Kérdések(Praying)Redemptoris Missio(§13)¶2756 ¶2759) - v. 3 CCC(¶1969
¶2756 Summa (EN)(III 80.10¶2759) III 83.2) Kérdések(Praying) - v. 4 CCC(¶1425
¶1969 Kérdések(Praying)Reconciliatio Et Paenitentia(§26)¶2756 ¶2759 ¶2845) - v. 5 CCC(¶2613)Kérdések(Praying)Dives In Misericordia(§2)
- v. 6 CCC(¶2613)Kérdések(Praying)Dives In Misericordia(§2)
- v. 7 CCC(¶2613)Kérdések(Praying)Dives In Misericordia(§2)
- v. 8 CCC(¶2613)Kérdések(Praying)Dives In Misericordia(§2)
- v. 9 CCC(¶2613
¶2761) Kérdések(Praying)Ad Catholici Sacerdotii(§19§23) Dives In Misericordia(§2)Ingruentium Malorum(§3§4 Populorum Progressio(§85)§6) - v. 10 CCC(¶2613)Kérdések(Praying)Ad Catholici Sacerdotii(§19
§23) Dives In Misericordia(§2) - v. 11 CCC(¶2613)Az Egyház társadalmi tanításának kompendiuma(453)Kérdések(Praying)Ad Catholici Sacerdotii(§19
§23) Dives In Misericordia(§2) - v. 12 CCC(¶2613)Az Egyház társadalmi tanításának kompendiuma(453)Kérdések(Praying)Ad Catholici Sacerdotii(§19
§23) Dives In Misericordia(§2) - v. 13 CCC(¶443
¶728 Az Egyház társadalmi tanításának kompendiuma(453)Summa (EN)(II-II 83.15)Kérdések(Praying)Ad Catholici Sacerdotii(§19¶2613 ¶2632 ¶2671) §23) Dives In Misericordia(§2)Dominum Et Vivificantem(§65) - v. 14 Divini Redemptoris(§34)
- v. 15 Summa (EN)(III 43.2)
- v. 16 Summa (EN)(III 43.2)
- v. 17 Summa (EN)(III 43.2)
- v. 18 Summa (EN)(III 43.2)
- v. 19 Summa (EN)(III 43.2)
- v. 20 CCC(¶700)Summa (EN)(III 43.2)Lumen Gentium(§5)
- v. 21 CCC(¶385)Summa (EN)(III 43.2)
- v. 22 CCC(¶385)Summa (EN)(III 43.2)Sapientiae Christianae(§17)
- v. 23 Summa (EN)(III 43.2)Il Fermo Proposito(§23)
- v. 24 Summa (EN)(III 43.2
III 88.1) Gaudete Et Exsultate(§165) - v. 25 Summa (EN)(III 43.2)Gaudete Et Exsultate(§165)
- v. 26 Summa (EN)(II-II 189.9
III 43.2) Gaudete Et Exsultate(§165) - v. 27 Summa (EN)(III 43.2)Lumen Gentium(§58)Marialis Cultus(§39
§57 Mulieris Dignitatem(§19)Redemptoris Mater(§20§67) §21) Spe Salvi(§50) - v. 28 Summa (EN)(III 43.2)Lumen Gentium(§58)Marialis Cultus(§39
§57 Mulieris Dignitatem(§19)Redemptoris Mater(§20§67) §21 Verbum Domini(§124)Veritatis Splendor(§120)Vita Consecrata(§92)§39) - v. 29 Summa (EN)(III 43.2)Marialis Cultus(§57)
- v. 30 Summa (EN)(III 43.2)
- v. 31 Summa (EN)(III 43.2)
- v. 32 Summa (EN)(III 43.2)
- v. 33 Summa (EN)(II-II 188.8)Ecclesia In Medio Oriente(§98)
- v. 34 Summa (EN)(III 64.10)Ecclesia In Medio Oriente(§98)Gaudete In Domino(§73)
- v. 35 Ecclesia In Medio Oriente(§98)
- v. 36 Ecclesia In Medio Oriente(§98)
- v. 37 CCC(¶588)
- v. 39 CCC(¶579)
- v. 40 CCC(¶579)
- v. 41 CCC(¶579
¶2447) Summa (EN)(II-II 32.5II-II 87.1 Divini Redemptoris(§44)Fidei Donum(§15Suppl 15.3) §27) Gaudium et Spes(§62§70 Graves De Communi Re(§16)Rerum Novarum(§12§71 §72) §17 §19 §22) - v. 42 CCC(¶579)
- v. 43 CCC(¶579)
- v. 44 CCC(¶579)
- v. 45 CCC(¶579)
- v. 46 CCC(¶579)
- v. 47 CCC(¶579)
- v. 48 CCC(¶579)
- v. 49 CCC(¶579)
- v. 50 CCC(¶579)
- v. 51 CCC(¶579)
- v. 52 CCC(¶579)
- v. 53 CCC(¶579)Summa (EN)(III 42.2)
- v. 54 CCC(¶579)Summa (EN)(III 42.2)