Rómaiaknak írt levél 10
Káldi-Tárkányi Biblia
Public domain Forrás: biblia.kapisztran.info
Ugy van, a zsidók (holott óhajtásom és könyörgésem az ő üdvösségökért vagyon) értetlen buzgalmok által önmagok okai elvettetésöknek, mert tulajdon igazvoltukat akarják érvényesíteni, s nem akarják magokat alávetni azon isteni rendelésnek, mely által a megigazúlás elnyerhető. Ez a rendelés pedig a Krisztus iránti hitben áll, a ki czélja és vége a törvénynek. Mózes ugyan a törvényhez, a mennyiben ez teljesíttetik, igért megigazúlást és üdvösséget, de hogy az teljesíttethessék, egyszersmind a hit általi megigazúlásra utalt, a mennyiben azt t. i. hit által kell fölfogni, és szájjal megvallani. Tehát tulajdonképen a hit és vallás teszen igazzá és üdvözűltté, és pedig mindeneket, nem csupán a zsidókat, hanem a pogányokat is, hacsak az Urát segitségűl híjják. De a segélyűlhivás föltételezi a hitet, a hit a prédikálást, a prédikálás a kiküldött tanítókat, miről már a próféta jövendölt. E prédikálásnál fogva mindnyájan hihettek, de nem hittek, különösen nem a zsidók. Ezek semmikép sem menthetik magokat, sem hogy az evangéliomról nem hallottak, sem hogy ezt nem értették. Hitetlenségök oka egyedűl ellenszegűlésök.
Idézi 117
- Ez a fejezet CCC(¶2632)Ecclesiam Suam(§91)Pastores Gregis(§56)
- v. 1 CCC(¶2632
¶2636) - v. 2 CCC(¶579)
- v. 3 Misericordiae Vultus(§21)
- v. 4 CCC(¶1953
¶1977) Summa (EN)(III 28.4)Misericordiae Vultus(§21)Veritatis Splendor(§15) - v. 6 CCC(¶432)Lumen Fidei(§20)
- v. 7 CCC(¶432
¶635) Lumen Fidei(§20) - v. 8 CCC(¶432)Summa (EN)(III 38.6)Catechesi Tradendae(§30)
- v. 9 CCC(¶14
¶186 Lumen Fidei(§15)¶432 ¶449) - v. 10 CCC(¶432)Summa (EN)(II-II 3.2
II-II 124.3 Fidentem Piumque Animum(§10)Lumen Fidei(§22III 72.9 Suppl 9.3 Suppl 96.6) §26) Veritatis Splendor(§66) - v. 11 CCC(¶432)
- v. 12 CCC(¶432
¶2739) Az Egyház társadalmi tanításának kompendiuma(144431) Diuturnum(§13§16) Reputantibus(§10)Rerum Novarum(§23§30 §32 §40) - v. 13 CCC(¶432
¶2666 Ecclesia In Asia(§19)¶2739) - v. 14 CCC(¶875)Summa (EN)(II-II 2.5
II-II 10.1 Ad Gentes(§13)Ecclesia In Africa(§88)Ecclesia In Asia(§19)Evangelii Gaudium(§136)Evangelii Nuntiandi(§42)Lumen Fidei(§22)Presbyterorum Ordinis(§11)Sacrosanctum Concilium(§9)Sancta Dei Civitas(§1)Sapientiae Christianae(§15)Verbum Domini(§26)III 71.1) - v. 15 CCC(¶875)Summa (EN)(II-II 2.5
II-II 6.1 Ecclesia In Africa(§88)Ecclesia In Oceania(§20)Evangelii Gaudium(§136)Evangelii Nuntiandi(§59)Humani Generis Redemptionem(§102)Sacrosanctum Concilium(§9)Verbum Domini(§26)III 42.1) - v. 16 Summa (EN)(I-II 94.4
I-II 106.2) Evangelii Gaudium(§136)Inter Graves(§6)Verbum Domini(§26) - v. 17 CCC(¶875)Summa (EN)(I 111.1
II-II 1.4 Acerbo Nimis(§16)Ecclesiam Suam(§42II-II 4.8 II-II 5.1 II-II 6.1 II-II 8.6 III 30.1 III 36.2 III 41.2 III 66.3) §52 Editae Saepe(§23)Evangelii Gaudium(§136§95) §142) Evangelii Nuntiandi(§42)Humani Generis Redemptionem(§102)Lumen Fidei(§29)Presbyterorum Ordinis(§4§11) Sacramentum Caritatis(§44)Sancta Dei Civitas(§1)Sapientiae Christianae(§15)Satis Cognitum(§3)Verbum Domini(§25§26) - v. 18 Ecclesiae Fastos(§28)Ecclesiam Suam(§42
§52 Verbum Domini(§26)§95) - v. 20 Az Egyház társadalmi tanításának kompendiuma(431)