Tóbiás könyve 6

Tóbiás története a hallal. Az angyal tanitása.

A Nova Vulgata ennél a könyvnél nem Szent Jeromos fordítását dolgozza át, mint máshol: helyette egy régebbi latin fordítást közöl, így ugyanaz a fejezet- és versszám mást jelöl benne, mint a Vulgata Clementinában.

1 Elméne tehát Tóbiás, és az eb követé őt; és első szállása lőn a Tigris folyóvize mellett. 2 És kiméne, hogy megmossa lábait, és íme igen nagy hal jöve ki, hogy őt elnyelje. 3 Melytől megijedvén Tóbiás, kiálta fenszóval, mondván: Uram! rám rohan.

4 És mondá neki az angyal: Fogd meg kopoltyúját, és vond hozzád őt. Mit midőn megcselekedett, kivoná azt a szárazra, és hánykódni kezde lábai előtt. 5 Akkor mondá neki az angyal: Bontsd föl ezt a halat, és szívét, epéjét és máját tedd el magadnak, mert ezek hasznos orvosságokra szükségesek. 6 Mit midőn megcselekedett, megsüté húsát, és útra vivék magokkal; a többit besózák, a mennyivel megérék, mig eljutottak Rágesbe, a médusok városába. 7 Akkor kérdé Tóbiás az angyalt, és mondá neki: Kérlek téged, atyámfia, Azariás! mondd meg nekem, micsoda gyógyereje lesz ezeknek, miket eltenni parancsoltál a halból? 8 És felelvén az angyal, mondá neki: Szívének egy részét ha széntűzre teszed, annak füstje elkerget mindennemű ördögöt akár férfiútól, akár asszonytól, úgy hogy többé azokhoz nem megyen. 9 És epéje használ a szemek megkenésére, melyeken hályog van, és meggyógyúlnak. 10 És mondá neki Tóbiás: Hol akarod, hogy maradjunk? 11 És felelvén az angyal, mondá: Van itt egy Ráguel nevű férfiú, a te nemzetségedből való rokonod, és ennek egy Sára nevű leánya vagyon, de sem fia, sem leánya nincs azon kivűl. 12 Téged illet minden öröksége, és feleségűl kell őt venned. 13 Annakokáért kérd meg őt atyjától, és neked adja őt feleségűl. 14 Akkor felelé Tóbiás, és mondá: Hallom, hogy hét férfiúnak adatott, és meghaltak; de azt is hallottam, hogy az ördög ölte meg őket. 15 Félek azért, netalán ezek rajtam is megtörténjenek; és mivel egyetlene vagyok szüleimnek, az ő vénségöket bánattal vigyem a föld alá. 16 Ekkor Ráfael angyal mondá neki: Hallgass rám, és megmutatom neked, kik azok, kiken erőt vehet az ördög. 17 Mert a kik úgy házasodnak, hogy az Istent magoktól és elméjökből kirekeszszék, és fajtalanságukat úgy kövessék, mint a ló és öszvér, kiknek nincs értelmök: azokon hatalma van az ördögnek. 18 De te, mikor elveszed őt, bemenvén a kamarába, három napig tartóztasd meg magadat tőle, és semmit egyebet ne művelj, hanem csak imádságokban foglalatoskodjál vele. 19 Azon éjjel pedig, meggyujtván a hal máját, elűzetik az ördög. 20 Második éjjel pedig a szent patriarkák társaságába bocsáttatol. 21 Harmadik éjjel pedig áldást nyersz, hogy tőletek egészséges fiak származzanak. 22 Elmúlván pedig a harmadik éj, vedd el a szüzet az Úr félelmével, a fiak szeretetétől viseltetvén inkább, mint a bujaságtól, hogy Ábrahám ivadékában áldást nyerj a fiakban.