Can. 1310

§1. The ordinary, only for a just and necessary cause, can reduce, moderate or commute the wills of the faithful for pious causes, after having heard those concerned and his own finance council and with the intention of the founder preserved as much as possible.

§2. In other cases, recourse is to be made to the Apostolic See.
_______________________

Wording replaced by Cf. Apostolic Letter issued “Motu proprio” Competentias quasdam decernere introducing changes to some norms of the Code of Canon Law and the Code of Canons of the Eastern Churches (11 February 2022) [Earlier version]

§1. The ordinary, only for a just and necessary cause, can reduce, moderate, or commute the wills of the faithful for pious causes if the founder has expressly entrusted this power to him.

§2. If through no fault of the administrators the fulfillment of the imposed obligations has become impossible because of diminished revenues or some other cause, the ordinary can equitably lessen these obligations, after having heard those concerned and his own finance council and with the intention of the founder preserved as much as possible; this does not hold for the reduction of Masses, which is governed by the prescripts of can. 1308.

§3. In other cases, recourse is to be made to the Apostolic See.

Read the whole title TITLE IVPious Wills in General and Pious Foundations 1299–1310