Ewangelia według Jana 1
Biblia Jakuba Wujka
Public domain Źródło: biblia.info.pl
Mówi o Bóstwie Chrystusowem, Jan Chrzciciel świadectwo dawa o Chrystusie, że jest Barankiem Bożym. Andrzéj, brat Symona, powołany od Chrystusa, a Filip Natanaela przywiódł do Chrystusa.
JEZUSA CHRYSTUSA
EWANGELIA
WEDŁUG
JANA
1 Na początku było Słowo, a Słowo było u Boga, a Bogiem było Słowo. 2 To było na początku u Boga. 3 Wszystko się przez nie stało; a bez niego nic się nie stało, co się stało. 4 W niem był żywot, a żywot był światłością ludzi. 5 A światłość w ciemnościach świeci, a ciemności jéj nie ogarnęły. 6 Był człowiek posłany od Boga, któremu na imię było Jan. 7 Ten przyszedł na świadectwo, aby dał świadectwo o światłości, aby przezeń wszyscy wierzyli. 8 Nie był on światłością; ale iżby świadectwo dał o światłości. 9 Była światłość prawdziwa, która oświeca wszelkiego człowieka na ten świat przychodzącego. 10 Na świecie był, a świat jest uczyniony przezeń, a świat go nie poznał. 11 Przyszedł do własności, a swoiż go nie przyjęli. 12 A ilekolwiek ich przyjęli go, dał im moc, aby się stali synami Bożymi, tym, którzy wierzą w imię jego. 13 Którzy nie ze krwie, ani z woléj ciała, ani z woléj męża, ale z Boga się narodzili. 14 A Słowo ciałem się stało i mieszkało między nami, (i widzieliśmy chwałę jego, chwałę jako jednorodzonego od Ojca), pełne łaski i prawdy. 15 Jan świadectwo daje o nim i woła, mówiąc: Ten był, o którymem powiadał: Który po mnie przyjść ma, stał się przedemną; bo był pierwszy niż ja. 16 A z pełności jego mychmy wszyscy wzięli, i łaskę za łaskę. 17 Albowiem zakon przez Mojżesza jest dan, łaska i prawda przez Jezusa Chrystusa się stała. 18 Boga żaden nigdy nie widział; jednorodzony Syn, który jest na łonie Ojcowskiem, on opowiedział. 19 A toć jest świadectwo Janowe, gdy posłali Żydowie z Jeruzalem kapłany i Lewity do niego, aby go spytali: Ktoś ty jest? 20 I wyznał a nie zaprzał, a wyznał, żem ja nie jest Chrystus. 21 I spytali go: Cóż tedy? Jesteś ty Eliasz? I rzekł: Nie jestem. Jesteś ty prorok? I odpowiedział: Nie. 22 Rzekli mu tedy: Ktoś jest, żebychmy dali odpowiedź tym, którzy nas posłali? co powiadasz sam o sobie? 23 Rzekł: Jam głos wołającego na puszczy: Prostujcie drogę Pańską, jako powiedział Izajasz prorok. 24 A którzy byli posłani, byli z Pharyzeuszów. 25 I pytali go a mówili mu: Czemuż tedy chrzcisz, jeźliżeś ty nie jest Chrystus, ani Eliasz, ani prorok? 26 Odpowiedział im Jan, mówiąc: Jać chrzczę wodą; ale w pośrodku was stanął, którego wy nie znacie. 27 Ten jest, który za mną przyjdzie, który przedemną stał się, któgom ja nie godzien, żebym rozwiązał rzemyk u trzewika jego. 28 To się działo w Bethanii za Jordanem, kędy Jan chrzcił. 29 Nazajutrz ujrzał Jan Jezusa, idącego do siebie, i rzekł: Oto Baranek Boży, oto który gładzi grzech świata. 30 Tenci jest, o którymem powiadał: Idzie za mną mąż, który stał się przedemną, iż pierwéj był niż ja. 31 A jam go nie znał; ale iżby był objawion w Izraelu, dlategom ja przyszedł, chrzcząc wodą. 32 I dał Jan świadectwo Jan, mówiąc: Iżem widział Ducha zstępującego jako gołębicę z nieba, i został na nim. 33 A jam go nie znał; ale który mię posłał chrzcić wodą, ten mi powiedział: Na którego ujrzysz Ducha zstępującego i na nim zostawającego, ten jest, który chrzci Duchem Świętym. 34 A jam widział, i dałem świadectwo, że ten jest Syn Boży. 35 A nazajutrz zasię stał Jan i dwaj z uczniów jego. 36 A pojrzawszy na Jezusa idącego, rzekł: Oto Baranek Boży. 37 I usłyszeli go dwaj uczniowie mówiącego, i szli za Jezusem. 38 A obróciwszy się Jezus i ujrzawszy je za sobą idące, rzekł im: Czego szukacie? Którzy mu rzekli: Rabbi! (co zowią, wyłożywszy, Nauczycielu), gdzie mieszkasz? 39 Rzekł im: Pójdźcie, a oglądajcie. Przyszli i widzieli, gdzie mieszka, i zostali przy nim onego dnia, a była jakoby dziesiąta godzina. 40 A był Andrzéj, brat Symona Piotra, jednym z dwu, którzy słyszeli byli od Jana, a szli byli za nim. 41 Ten pierwéj nalazł Symona, brata swego, i rzekł mu: Naleźliśmy Messyasza (co jest wyłożywszy, Chrystus). 42 I przywiódł go do Jezusa. A wejrzawszy nań Jezus, rzekł: Tyś jest Symon, syn Jona: ty będziesz zwan Cephas, (co się wykłada, Opoka). 43 Nazajutrz chciał wyniść do Galilei i nalazł Filipa i rzekł mu Jezus: Pójdź za mną. 44 A Filip był z Betsaidy, miasta Andrzejowego i Piotrowego. 45 Nalazł Filip Nathanaela, i rzekł mu: O którym napisał Mojżesz w zakonie i prorocy, naleźliśmy Jezusa, syna Józefowego, z Nazaret. 46 I rzekł mu Nathanael: Możeż co dobrego być z Nazaret? Rzekł mu Filip: Pójdź a oglądaj. 47 Ujrzał Jezus Nathanaela idącego ku sobie i rzekł o nim: Oto prawdziwie Izraelczyk, w którym niemasz zdrady. 48 Rzecze mu Nathanael: Zkądże mię znasz? Odpowiedział Jezus i rzekł mu: Pierwéj niż cię Filip wezwał, gdyś był pod figą, widziałem cię. 49 Odpowiedział mu Nathanael i rzekł: Rabbi, tyś jest Syn Boży, tyś jest król Izraelski. 50 Odpowiedział Jezus i rzekł mu: Iżem ci powiedział: Widziałem cię pod figą, wierzysz, większe nad to ujrzysz. 51 I rzekł mu: Zaprawdę, zaprawdę mówię wam: Ujrzycie niebo otworzone i Anioły Boże wstępujące i zstępujących na Syna człowieczego.Cytowane w 574
- Ten rozdział Ad Gentes(§5)Familiaris Consortio(§20)Laborem Exercens(§26)Spe Salvi(§33)Tertio Millennio Adveniente(§44)
- w. 1 CCC(¶102
¶241 Summa (EN)(I 34.1¶291 ¶454 ¶2780) I 43.1) Dei Verbum(§4)Dilexit Nos(§74)Dominum Et Vivificantem(§33)Ecclesia In Asia(§14)Fides Et Ratio(§11)Laudato si’(§99)Marialis Cultus(§12)Pastores Dabo Vobis(§46)Redemptor Hominis(§18§20) Redemptoris Mater(§1)Verbum Domini(§5§6) Vita Consecrata(§75) - w. 2 CCC(¶291)Dei Verbum(§4)Dominum Et Vivificantem(§33)Ecclesia In Asia(§14)Fides Et Ratio(§11)Laudato si’(§99)Marialis Cultus(§12)Pastores Dabo Vobis(§46)Redemptor Hominis(§18
§20) Redemptoris Missio(§6)Verbum Domini(§5§108) - w. 3 CCC(¶54
¶268 Kompendium nauki społecznej Kościoła(262)Summa (EN)(I 18.4¶291 ¶486 ¶1108) I 39.8 Ad Gentes(§3)Dei Verbum(§3I 45.6 I 74.3 III 10.2) §4) Dies Domini(§8§42) Dominum Et Vivificantem(§33)Ecclesia In Asia(§14)Fides Et Ratio(§11)Gaudium et Spes(§38)Laudato si’(§99)Marialis Cultus(§12)Novo Millennio Ineunte(§5)Pastores Dabo Vobis(§46§57) Redemptor Hominis(§18§20) Verbum Domini(§5§6 §8 §108) - w. 4 CCC(¶612
¶878 Kompendium nauki społecznej Kościoła(121)Summa (EN)(I 18.4)Amoris Laetitia(§64)Dei Verbum(§4)Dies Domini(§27)Dominum Et Vivificantem(§52)Ecclesia In Asia(§14)Evangelium Vitae(§37¶1108) §103) Fides Et Ratio(§11)Laudato si’(§99)Marialis Cultus(§12)Pastores Dabo Vobis(§46)Redemptor Hominis(§18§20) Verbum Domini(§5§12) Veritatis Gaudium(§1) - w. 5 CCC(¶1108)Compendium(41)Kompendium nauki społecznej Kościoła(121)Amoris Laetitia(§64)Dei Verbum(§4)Dies Domini(§27)Evangelium Vitae(§103)Fides Et Ratio(§11)Laudato si’(§99)Magnifica Humanitas(§211)Marialis Cultus(§12)Verbum Domini(§5
§12) - w. 6 CCC(¶717
¶1108 Kompendium nauki społecznej Kościoła(121)Summa (EN)(III 38.1)Amoris Laetitia(§64)Dei Verbum(§4)Fides Et Ratio(§11)Laudato si’(§99)Marialis Cultus(§12)Verbum Domini(§5)¶1863) - w. 7 CCC(¶719
¶1108) Kompendium nauki społecznej Kościoła(121)Summa (EN)(III 38.1)Amoris Laetitia(§64)Dei Verbum(§4)Fides Et Ratio(§11)Laudato si’(§99)Lebanon(§36)Marialis Cultus(§12)Verbum Domini(§5) - w. 8 Kompendium nauki społecznej Kościoła(121)Amoris Laetitia(§64)Dei Verbum(§4)Fides Et Ratio(§11)Laudato si’(§99)Marialis Cultus(§12)Verbum Domini(§5)
- w. 9 CCC(¶1216)Kompendium nauki społecznej Kościoła(121)Summa (EN)(I 79.4
I 88.3 Ad Catholici Sacerdotii(§14I-II 79.3 III 5.4 III 9.1 Suppl 92.1) §18) Ad Petri Cathedram(§4§8 Africae Munus(§176)Amoris Laetitia(§64§56 §109) §78) Dei Verbum(§4)Dies Domini(§27)Evangelica Testificatio(§45)Fides Et Ratio(§11)Gaudium et Spes(§55§57) Laudato si’(§99)Lebanon(§36)Marialis Cultus(§12)Mediator Dei(§15§17 Redemptoris Missio(§5)Summi Pontificatus(§6)Tertio Millennio Adveniente(§59)Verbum Domini(§5)Veritatis Splendor(§1)§25) - w. 10 Summa (EN)(I 47.3)Ad Gentes(§3)Amoris Laetitia(§64)Dei Verbum(§4)Dominum Et Vivificantem(§33)Ecclesia In Asia(§14)Fides Et Ratio(§11)Gaudium et Spes(§57)Laudato si’(§99)Marialis Cultus(§12)Verbum Domini(§5)
- w. 11 CCC(¶530
¶2780) Amoris Laetitia(§64)Dei Verbum(§4)Dilexi Te(§73)Dilexit Nos(§34)Fides Et Ratio(§11)Laudato si’(§99)Marialis Cultus(§12)Verbum Domini(§5§50) - w. 12 CCC(¶526
¶706 Summa (EN)(II-II 104.6¶1692 ¶1996) III 23.2) Amoris Laetitia(§64)Dei Verbum(§4)Dominum Et Vivificantem(§52)Evangelium Vitae(§37)Fides Et Ratio(§11)Gaudium et Spes(§22)Laudato si’(§99)Marialis Cultus(§12)Mulieris Dignitatem(§19)Mystici Corporis Christi(§12)Pastores Dabo Vobis(§46)Redemptor Hominis(§18§20) Redemptoris Missio(§20)Verbum Domini(§5§49 §50 §51) - w. 13 CCC(¶496
¶505 Summa (EN)(III 27.1¶526 ¶706 ¶1996) III 28.1) Amoris Laetitia(§64)Dei Verbum(§4)Dominum Et Vivificantem(§52)Evangelica Testificatio(§11)Evangelium Vitae(§37)Fides Et Ratio(§11)Laudato si’(§99)Marialis Cultus(§12)Presbyterorum Ordinis(§16)Sacerdotalis Caelibatus(§26)Verbum Domini(§5§50) - w. 14 CCC(¶423
¶445 Compendium(83¶454 ¶461 ¶594 ¶705 ¶1996 ¶2466) 86) Summa (EN)(I-II 108.1III 1.3 Ad Gentes(§3)Ad Petri Cathedram(§4)Africae Munus(§160)Amoris Laetitia(§64)Catechesi Tradendae(§5III 1.5 III 5.3 III 6.3 III 6.6 III 7.7 III 7.9 III 7.10 III 7.12 III 8.1 III 10.4 III 15.3 III 16.6 III 23.4 III 26.2 III 27.5 III 34.1 III 34.2 III 49.6 III 59.2 III 59.3 III 69.5 III 72.1) §73) Dei Verbum(§2§4 Dominum Et Vivificantem(§50§17) §52) Ecclesia In Africa(§60)Ecclesia In Asia(§5)Ecclesia In Oceania(§36)Evangelium Vitae(§3)Fides Et Ratio(§9§11 Gaudete Et Exsultate(§135)Haurietis Aquas(§8§34) §17 Laudato si’(§99)Lumen Fidei(§30)Marialis Cultus(§12)Mediator Dei(§15§30) §17 Mulieris Dignitatem(§3)Mysterium Fidei(§8§24) §67 Mystici Corporis Christi(§21§68 §69) §47 Novo Millennio Ineunte(§20§48) §22) Pastores Dabo Vobis(§72)Redemptor Hominis(§1§18) Redemptoris Custos(§15)Redemptoris Mater(§1§20) Redemptoris Missio(§6)Sacrae Laudis(§6)Sacramentum Caritatis(§35§45) Sempiternus Rex Christus(§37)Spe Salvi(§49)Tertio Millennio Adveniente(§3)Verbum Domini(§1§5 Veritatis Splendor(§2)Vita Consecrata(§75)§6 §7 §11 §20 §32 §50 §56 §80 §90) - w. 15 CCC(¶1996)Amoris Laetitia(§64)Dei Verbum(§4)Fides Et Ratio(§11
§34) Laudato si’(§99)Marialis Cultus(§12)Mystici Corporis Christi(§21§47 Verbum Domini(§5)§48) - w. 16 CCC(¶423
¶504 Summa (EN)(II-II 176.1¶1996) III 1.6 Amoris Laetitia(§64)Catechesi Tradendae(§53)Dei Verbum(§4)Fides Et Ratio(§11III 2.11 III 6.3 III 7.1 III 8.1 III 8.5 III 19.4 III 24.3 III 27.5 III 39.6 III 53.3 III 59.3 III 64.4 III 69.4 III 69.5 Suppl 76.1) §34) Haurietis Aquas(§9§18 Incarnationis Mysterium(§1)Laudato si’(§99)Marialis Cultus(§12)Mystici Corporis Christi(§21§33) §47 Redemptor Hominis(§18)Redemptoris Missio(§6)Ut Unum Sint(§41)Verbum Domini(§5§48) §90) - w. 17 CCC(¶1996
¶2787) Summa (EN)(I 73.1I-II 98.1 Amoris Laetitia(§64)Dei Verbum(§2I-II 98.3 I-II 112.1 II-II 14.2 III 2.11 III 27.5 III 38.3 III 61.4 III 79.1) §4) Fides Et Ratio(§11)Haurietis Aquas(§9§18 Laudato si’(§99)Lebanon(§36)Marialis Cultus(§12)Octobri Mense(§4§33) §12) Verbum Domini(§5§90) Veritatis Splendor(§23) - w. 18 CCC(¶151
¶454 Summa (EN)(I 12.1¶473 ¶1996) I 33.3 Amoris Laetitia(§64)Dei Verbum(§4)Dilexi Te(§18)Dilexit Nos(§74)Dives In Misericordia(§1I 41.3 I 88.3 Suppl 92.1) §2) Divinum Illud Munus(§3)Ecclesia In Europa(§16§19) Evangelii Gaudium(§267)Fides Et Ratio(§11§34) Laudato si’(§99)Lumen Fidei(§18)Marialis Cultus(§12)Mystici Corporis Christi(§22§49 Redemptor Hominis(§18§50) §19 Redemptoris Missio(§5§20) §6) Rosarium Virginis Mariae(§32)Tertio Millennio Adveniente(§6)Verbum Domini(§5§14 §54 §89 §90) - w. 19 CCC(¶575)Amoris Laetitia(§64)Sacramentum Caritatis(§9)
- w. 20 Amoris Laetitia(§64)
- w. 21 Amoris Laetitia(§64)
- w. 22 Amoris Laetitia(§64)Gaudium et Spes(§22)
- w. 23 CCC(¶719)Summa (EN)(III 38.2)Amoris Laetitia(§64)
- w. 24 Amoris Laetitia(§64)
- w. 25 Amoris Laetitia(§64)
- w. 26 Amoris Laetitia(§64)Reconciliatio Et Paenitentia(§27)
- w. 27 Amoris Laetitia(§64)Evangelium Vitae(§25)
- w. 28 Amoris Laetitia(§64)
- w. 29 CCC(¶408
¶523 Compendium(105)Summa (EN)(I-II 82.2¶536 ¶608 ¶613 ¶1137 ¶1505) I-II 103.2 Amoris Laetitia(§64)Dominicae Cenae(§11)Dominum Et Vivificantem(§19)Haurietis Aquas(§9III 1.4 III 22.3 III 28.1 III 31.8 III 37.3) §18 Indulgentiarum Doctrina(§5)Reconciliatio Et Paenitentia(§29)Sacramentum Caritatis(§9)Salvifici Doloris(§15§32) §17) Spe Salvi(§36)Summi Pontificatus(§3)Tertio Millennio Adveniente(§19) - w. 30 Amoris Laetitia(§64)
- w. 31 CCC(¶438
¶486) Summa (EN)(III 36.4III 38.1 III 38.5 III 64.4) - w. 32 CCC(¶486
¶536 ¶713) - w. 33 CCC(¶486
¶536 Compendium(141)Summa (EN)(I 36.2¶713 ¶719 ¶1286) III 38.2 Dominum Et Vivificantem(§19)Reconciliatio Et Paenitentia(§27)III 39.1 III 64.3 III 64.5 III 66.5 III 66.9 III 67.4) - w. 34 CCC(¶486
¶713 Summa (EN)(II-II 2.7)Dominum Et Vivificantem(§19)¶719 ¶1286) - w. 35 CCC(¶719)Summa (EN)(III 43.3)Questions(Becoming Catholic as an adult)Pastores Dabo Vobis(§34)
- w. 36 CCC(¶608
¶719) Questions(Becoming Catholic as an adult)Pastores Dabo Vobis(§13§34) - w. 37 Summa (EN)(III 38.6)Questions(Becoming Catholic as an adult)Lumen Fidei(§30)Pastores Dabo Vobis(§34
§46) - w. 38 Questions(Becoming Catholic as an adult)Ecclesia In America(§9
§68) Pastores Dabo Vobis(§34§46) - w. 39 Summa (EN)(II-II 2.7)Questions(Becoming Catholic as an adult)Christus Vivit(§153)Ecclesia In America(§9
§68) Evangelii Gaudium(§13)Pastores Dabo Vobis(§34§46) Vita Consecrata(§64) - w. 40 Pastores Dabo Vobis(§34)
- w. 41 Evangelii Gaudium(§120)Pastores Dabo Vobis(§34
§38 §46) - w. 42 Questions(The Pope)Pastores Dabo Vobis(§34
§38 §46) - w. 43 CCC(¶878)Redemptor Hominis(§18
§21) Redemptoris Mater(§20) - w. 45 Evangelium Vitae(§103)Redemptoris Custos(§9)
- w. 48 Dilexit Nos(§40)Evangelii Gaudium(§264)
- w. 51 Deus Caritas Est(§3
§7) - w. 52 Reconciliatio Et Paenitentia(§7)
- w. 54 Verbum Domini(§12)
- w. 73 Evangelica Testificatio(§11)