São João 14
Bíblia Sagrada (Matos Soares)
© Manuel de Matos Soares Fonte: liriocatolico.com.br
Jesus vai preparar, na casa de seu Pai, um lugar para os Apóstolos.
1 Não se turbe o vosso coração. Credes em Deus, crede também em mim. 2 Na casa de meu Pai há muitas moradas. Se assim não fosse, eu vo-lo teria dito. Vou preparar um lugar para vós. 3 Depois que eu tiver ido e vos tiver preparado um lugar, virei novamente e tomar-vos-ei comigo, para que, onde eu estou, estejais vós também. 4 E vós conheceis o caminho para ir onde eu vou. 5 Tomé disse-lhe: "Senhor, nós não sabemos Tomé compreendeu as palavras de Jesus segundo o sentido material, não sabendo que ele falava da sua ida para o Pai, e da necessidade que há de seguir o caminho da fé e da moral cristã pare chegar ao céu. para onde vais; como podemos saber o caminho?" 6 Jesus disse-lhe: "Eu sou o caminho, a verdade e a vida; ninguém vai ao Pai senão por mim. 7 Se me conhecêsseis, também certamente conheceríeis meu Pai; mas desde agora o conheceis e já o vistes." 8 Filipe disse-lhe: "Senhor, mostra-nos o Pai, e isso nos basta." 9 Jesus disse-lhe: "Há tanto tempo que estou convosco, e ainda não me conheceste, Filipe? Quem me viu, viu também o Pai. Como dizes pois: Mostra-nos o Pai? 10 Não credes que eu estou no Pai, e que o Pai está em mim? As palavras que vos digo, não as digo de mim mesmo. O Pai, que está em mim, esse é que faz as obras. 11 Crede em mim: eu estou no Pai, e o Pai está em mim.Jesus dá aos Apóstolos um grande poder, e ouvirá todas as suas orações.
12 Crede-o ao menos por causa das mesmas obras. Em verdade, em verdade, vos digo, que aquele que crê em mim fará também as obras que eu faço. Fará outras ainda maiores, porque eu vou para o Pai E lá do céu lhes darei a força necessária, e os defenderei.. 13 Tudo o que pedirdes em meu nome, eu o farei, para que o Pai seja glorificado no Filho. 14 Se me pedirdes alguma coisa em meu nome, eu a farei.Promessas do Espírito Santo.
15 Se me amais, observareis os meus mandamentos; 16 e eu rogarei ao Pai, e ele vos dará um outro Paráclito, para que fique eternamente convosco, 17 o Espírito de verdade, a quem o mundo não pode receber, porque não o vê, nem o conhece; mas vós o conheceis, porque habita convosco e estará em vós.Jesus não deixa órfãos os seus discípulos.
18 Não vos deixarei órfãos; voltarei a vós Depois da minha ressurreição, e ficarei sempre, embora de um modo invisível, na Eucaristia e na minha Igreja.. 19 Resta ainda um pouco, e depois já o mundo me não verá. Mas ver-me-eis vós, porque eu vivo, e vós vivereis. 20 Naquele dia conhecereis que estou em meu Pai, e vós em mim, e eu em vós. 21 Aquele que retém os meus mandamentos e os guarda, esse é que me ama; e aquele que me ama, será amado por meu Pai, e eu o amarei, e me manifestarei a ele." 22 Judas disse-lhe (não o Iscariotes): "Senhor, qual é a causa por que te hás-de manifestar a nós, e não ao mundo?" 23 Jesus respondeu-lhe: "Se alguém me ama, guardará a minha palavra, e meu Pai o amará, e nós As três pessoas da Santíssima Trindade, viremos a ele visitá-lo , como amigo, e estabeleceremos morada permanente na sua alma, como num templo. viremos a ele, e faremos nele a nossa morada. 24 O que não me ama, não observa as minhas palavras. E a palavra que ouvistes, não é minha, mas do Pai, que me enviou.O Espírito Santo e os discípulos de Jesus.
25 Disse-vos estas coisas, permanecendo convosco. 26 Mas o Paráclito, o Espírito Santo, a quem o Pai enviará em meu nome, ele vos ensinará todas as coisas, e vos recordará tudo o que vos tenho dito.Jesus deixa a paz aos seus discípulos.
27 Deixo-vos a paz, dou-vos a minha paz; não vo-la dou, como a dá o mundo. Não se turbe o vosso coração, nem se assuste. 28 Ouviste que eu vos disse: Vou e voltarei a vós. Se vós me amásseis, certamente vos alegraríeis de eu ir para o Pai, porque o Pai é maior Jesus fala aqui como homem, e, como tal, é inferior ao Pai, e vai para ele. Como Deus, Jesus é igual ao Pai, e um só com ele. do que eu. 29 Eu vo-lo disse agora, antes que suceda, para que, quando suceder, acrediteis. 30 Já não falarei muito convosco, porque vem o príncipe deste mundo Isto é, o demônio.. Ele não pode nada contra mim, 31 mas é preciso que o mundo conheça que amo o Pai e que faço como ele me ordenou. Levantai-vos, vamo-nos daqui.Citado em 357
- Este capítulo Ad Gentes(§4)Ecclesiam Suam(§21)Redemptor Hominis(§7
§22) - v. 1 CCC(¶151)Summa (EN)(II-II 1.9
II-II 16.1 Pastores Gregis(§66)Redemptor Hominis(§13)II-II 174.6 III 75.1) - v. 2 CCC(¶661
¶2795) Summa (EN)(I-II 5.2III 57.6 Laborem Exercens(§25)Lebanon(§28)Mediator Dei(§164Suppl 93.2) §179 Pastores Gregis(§66)§223) - v. 3 CCC(¶1025
¶2795) Summa (EN)(III 57.1III 57.6) Pastores Gregis(§66) - v. 4 Marialis Cultus(§57
§67) Pastores Gregis(§66) - v. 5 Summa (EN)(III 45.1)Marialis Cultus(§57
§67) Novo Millennio Ineunte(§56)Pastores Gregis(§66) - v. 6 CCC(¶70
¶74 Compêndio da Doutrina Social da Igreja(1¶459 ¶1698 ¶2466 ¶2614) 6 Summa (EN)(I 2.1555) I 3.3 Perguntas(A salvação fora da Igreja)Ad Gentes(§4I 16.5 I 39.8 II-II 34.1 III 78.5) §13) Ad Petri Cathedram(§35§65 Anni Sacri(§9)Caritas In Veritate(§1)Catechesi Tradendae(§5§76 §144) §6 Centesimus Annus(§3)Christifideles Laici(§34§22) §44) Dei Verbum(§2)Dilexit Nos(§70)Divini Illius Magistri(§5)Dominum Et Vivificantem(§37)Ecclesia de Eucharistia(§38)Ecclesia In America(§10§31 Ecclesia In Asia(§12§53) §31) Ecclesia In Europa(§20)Ecclesia In Medio Oriente(§15)Ecclesiae Fastos(§38)Editae Saepe(§29)Evangelium Vitae(§29)Ex Corde Ecclesiae(§4)Fides Et Ratio(§2)Fulgens Corona(§22)Haurietis Aquas(§29§60 Marialis Cultus(§57§106) §67) Mater et Magistra(§3§4) Meminisse Iuvat(§4§5) Mens Nostra(§4§6) Nostra Aetate(§2)Novo Millennio Ineunte(§56)Orientale Lumen(§15)Pastores Dabo Vobis(§47)Pastores Gregis(§66)Princeps Pastorum(§28§31) Redemptor Hominis(§7§18 Redemptoris Mater(§46)Redemptoris Missio(§5§20) §38) Rosarium Virginis Mariae(§1)Sacramentum Caritatis(§2)Summi Pontificatus(§6)Ut Unum Sint(§18)Verbum Domini(§20§80) Veritatis Splendor(§2§19 Vita Consecrata(§18)§83 §88) - v. 7 Marialis Cultus(§57
§67) Veritatis Splendor(§19) - v. 8 Summa (EN)(Suppl 92.1
Suppl 92.3) Dives In Misericordia(§1)Marialis Cultus(§57§67) Orientale Lumen(§4)Veritatis Splendor(§19) - v. 9 CCC(¶470
¶471 Compêndio(101)Compêndio da Doutrina Social da Igreja(28)Summa (EN)(II-II 1.8)Dei Verbum(§4)Deus Caritas Est(§16¶516) §17 Dives In Misericordia(§1§19) §4 Ecclesia In America(§10)Ecclesia In Asia(§12)Fides Et Ratio(§11)Marialis Cultus(§57§7 §8 §13 §15) §67) Misericordiae Vultus(§1)Orientale Lumen(§4)Redemptor Hominis(§7)Veritatis Splendor(§19) - v. 10 CCC(¶470
¶471) Summa (EN)(I 42.5III 43.2) Dilexit Nos(§72)Dives In Misericordia(§13)Ecclesia In Asia(§12)Gaudete In Domino(§24)Lumen Fidei(§18)Marialis Cultus(§57§67) Orientale Lumen(§4)Veritatis Splendor(§19) - v. 11 Marialis Cultus(§57
§67) Orientale Lumen(§4)Vita Consecrata(§16§22) - v. 12 Summa (EN)(I 105.8
I-II 111.2 Ecclesia In Europa(§9I-II 113.9 III 43.4 III 64.4 III 69.6) §14) Gaudete In Domino(§35) - v. 13 CCC(¶308
¶2614 Dominum Et Vivificantem(§3)¶2633 ¶2815) - v. 14 CCC(¶2614)Mystici Corporis Christi(§40
§88 §90) - v. 15 Quas Primas(§13)Veritatis Splendor(§119)
- v. 16 CCC(¶243
¶692 Compêndio da Doutrina Social da Igreja(1¶729 ¶2615) 104) Summa (EN)(I 27.3II-II 83.10) Ad Gentes(§4)Dominum Et Vivificantem(§3§8 Editae Saepe(§7)Haurietis Aquas(§23§25) §41 Mystici Corporis Christi(§31§81) §69) Redemptoris Missio(§38)Satis Cognitum(§14)Sollicitudo Rei Socialis(§1)Verbum Domini(§16§20) Veritatis Splendor(§109) - v. 17 CCC(¶243
¶687 Compêndio(521)Compêndio da Doutrina Social da Igreja(104)Summa (EN)(I-II 68.3¶729 ¶2466 ¶2615 ¶2671) I-II 106.1) Dominum Et Vivificantem(§3§45) Novo Millennio Ineunte(§56)Praedicate Evangelium(§4)Rosarium Virginis Mariae(§40)Satis Cognitum(§14)Verbum Domini(§16)Veritatis Splendor(§109) - v. 18 CCC(¶788)Compêndio da Doutrina Social da Igreja(104)Dilexit Nos(§38)Dominum Et Vivificantem(§61)
- v. 19 Compêndio(101)Compêndio da Doutrina Social da Igreja(104)Dilexit Nos(§38)
- v. 20 Compêndio da Doutrina Social da Igreja(104)Christifideles Laici(§8
§25) - v. 21 Compêndio da Doutrina Social da Igreja(70
104) Summa (EN)(I-II 114.4II-II 24.12 Novo Millennio Ineunte(§33)II-II 27.8 III 19.3 Suppl 92.1) - v. 22 CCC(¶647)Compêndio da Doutrina Social da Igreja(104)
- v. 23 CCC(¶260
¶2615) Compêndio da Doutrina Social da Igreja(70104) Summa (EN)(I 43.4I 43.5 Casti Connubii(§23)Divinum Illud Munus(§11)Dominum Et Vivificantem(§58)Gaudete In Domino(§30II-II 184.3) §61) Mystici Corporis Christi(§33§72) - v. 24 CCC(¶2615)Compêndio da Doutrina Social da Igreja(70
104) Casti Connubii(§23)Catechesi Tradendae(§6)Redemptor Hominis(§1§4 §18 §19) - v. 25 CCC(¶2615)Compêndio da Doutrina Social da Igreja(104)Casti Connubii(§23)
- v. 26 CCC(¶243
¶244 Compêndio da Doutrina Social da Igreja(104)Casti Connubii(§23)Catechesi Tradendae(§72)Dei Verbum(§19)Dies Domini(§29)Dominum Et Vivificantem(§4¶263 ¶692 ¶729 ¶1099 ¶2466 ¶2615 ¶2623) §8 Ecclesia In Medio Oriente(§15)Ecclesiam Suam(§8§22) §10 Lebanon(§35)Lumen Fidei(§38)Munificentissimus Deus(§12)Mystici Corporis Christi(§31)Redemptionis Donum(§6)Redemptor Hominis(§7§22 §28) §12) Redemptoris Mater(§25)Rosarium Virginis Mariae(§14)Sacramentum Caritatis(§12)Sollicitudo Rei Socialis(§1)Tertio Millennio Adveniente(§44)Ut Unum Sint(§41)Verbum Domini(§15§51) Veritatis Splendor(§25) - v. 27 Compêndio da Doutrina Social da Igreja(491
516) Ad Petri Cathedram(§48§91) Africae Munus(§18§30) Casti Connubii(§23)Dies Domini(§73)Ecclesia In Europa(§105)Ecclesia In Medio Oriente(§81)Gaudete Et Exsultate(§121)Lebanon(§97)Mens Nostra(§18§24) Pacem in Terris(§90§169 Rosarium Virginis Mariae(§40)Sacramentum Caritatis(§49)Spe Salvi(§50)Summi Pontificatus(§70§170) §71) - v. 28 Summa (EN)(I 42.4
III 3.8 Casti Connubii(§23)Mystici Corporis Christi(§73)III 20.1 III 57.2 III 58.3) - v. 29 Casti Connubii(§23)
- v. 30 CCC(¶1851
¶2853) Casti Connubii(§23)Dominum Et Vivificantem(§26) - v. 31 CCC(¶606)Summa (EN)(I 42.6
III 47.2) Casti Connubii(§23)Dilexit Nos(§72)Gaudete In Domino(§24)