Isaías 7

II - Emanuel, o futuro libertador do povo de Deus, nascerá duma virgem

Preâmbulo. Profecia contra os reinos da Síria e de Efraim.

1 Aconteceu no reinado de Acaz, filho de Joatan, filho de Ozias, rei de Judá, que Rasin, rei da Síria, e Faceia, filho de Romelia, rei de Israel, marcharam contra Jerusalém, para combater, e não a puderam conquistar. 2 Deram aviso à casa de Davide, dizendo: A Síria coligou-se com Efraim. Ao ouvir isto, ficou agitado o coração de Acaz e o coração do seu povo, como se agitam as árvores das selvas com o ímpeto do vento. 3 Então disse o Senhor a Isaías: Sai ao encontro de Acaz, tu e o teu filho Schear-Jasub, até à extremidade do aqueduto da piscina superior, no caminho que conduz ao campo do pisoeiro. 4 Dir-lhe-ás: Tranquiliza-te, não temas, não se desanime o teu coração, à vista destes dois troços de tições fumegantes à vista do furor de Rasin, rei da Síria, e do filho de Romelia; 5 (não temas) pelo facto de se terem confederado contra ti a Síria, Efraim e o filho de Romelia, dizendo: 6 Vamos contra Judá, batamo-lo, arranquemo-lo para nós, e ponhamos como rei no meio dele ao filho de Tabeel. 7 Estas coisas diz o Senhor Deus: Não subsistirá, não terá efeito este desígnio, 8 porque a capital da Síria é Damasco, e a cabeça de Damasco é Rasin. Dentro de sessenta e cinco anos, Efraim será arruinado e deixará de ser povo. 9 Samaria é a capital de Efraim, e o filho de Romelia soberano de Samaria. Se não credes, não subsistireis.

Emanuel e sua mãe.

10 O Senhor continuou a falar com Acaz, dizendo: 11 Pede para ti ao Senhor teu Deus um sinal, quer no fundo da morada dos mortos, quer no mais alto do céu. 12 Respondeu Acaz: Não pedirei tal, não tentarei ao Senhor.^a Acaz simula respeito pela lei, a fim de encobrir a sua má vontade e a sua incredulidade. 13 Isaías disse: Ouvi, pois, casa de Davide: Porventura não vos basta ser molestos aos homens, senão que também ousais sê-lo ao meu Deus? 14 Pois por isso o mesmo Senhor vos dará este sinal: Eis que a virgem^b Segundo S. Mt. 1, 23 e toda a tradição católica, a virgem é Maria Santíssima e Emanuel é o Verbo incarnado. concebeu e dá à luz um filho, e o chama Emanuel, 15 Ele comerá^c Estas palavras referem-se à futura devastação da Palestina, em que sòmente haverá para comer o mel silvestre e a coalhada dos poucos rebanhos que ficarem. coalhada e mel, até que saiba rejeitar o mal e escolher o bem. 16 Porque, antes que o menino saiba rejeitar o mal e escolher o bem, a terra, cujos dois reis tu temes, será devastada.

Males causados pela invasão dos Assírios.

17 O Senhor (por intervenção do rei dos Assírios) fará vir sobre ti, sobre o teu povo e sobre a casa de teu pai, dias tais quais não foram vistos desde que Efraim se separou de Judá. 18 Os Egípcios são comparados às moscas, e os Assírios, mais poderosos, a um enxame de abelhas. 19 Acontecerá, naqueles dias, que o Senhor assobiará à mosca que está no extremo dos rios do Egito, e à abelha que está na terra da Assíria. 20 Naquele dia o Senhor, por meio duma navalha alugada na banda de além do rio (Eufrates), por intervenção do rei dos Assírios, rapará^d No Oriente rapar o cabelo a alguém é tratá-lo com o último desprezo. a cabeça, o pelo das pernas e a barba toda. 21 Acontecerá também naquele dia que um homem criará uma vaca e duas ovelhas, 22 e, pela abundância do leite, sustentar-se-á de coalhada, porque todo aquele que tiver ficado no meio da terra, comerá coalhada e mel. 23 Acontecerá naquele dia que todo o lugar onde houver mil vides no valor de mil moedas de prata, se cobrirá de espinhos e abrolhos. 24 Com setas e arco entrarão ali, porque os abrolhos e os espinhos cobrirão toda aquela terra. 25 A todos os montes, que eram sachados, já se não irá pelo medo dos espinhos e dos abrolhos: servirão para pasto dos bois e para serem pisados dos gados.