Salmos 109

1 Ao mestre do coro. De Davide, Salmo. Ó Deus, meu louvor, não te cales^a Não deixes de manifestar a minha inocência contra as calúnias de que sou vítima.,

Malícia dos inimigos,

2 porque abriram contra mim uma boca ímpia e enganadora. Falaram-me com língua aleivosa, 3 com palavras de ódio me cercaram, e sem causa me fizeram guerra. 4 Em paga do meu amor, acusavam-me; eu porém orava. 5 Deram-me males em troca de bens, ódio em troca do amor que eu lhes tinha.

Imprecações contra eles.

6 Suscita um ímpio contra ele, e esteja um acusador à sua direita.^b Depois de ter empregado o plural para designar os seus inimigos, Davide emprega agora o singular, porque tinha particularmente em vista o chefe desses inimigos, verdadeiro instigador de todos os seus males. S. Pedro, aplicando o salmo a Jesus, vê neste chefe Judas traidor (Act, 1, 20). Suscita... Deve notar-se que, neste salmo" Davide fala como profeta, e, em nome de Deus, anuncia o que havia de acontecer aos inimigos obstinados do Senhor. 7 Quando for julgado, seja condenado, e seja vã a sua súplica. 8 Sejam abreviados os seus dias, e ocupe outro o seu posto. 9 Fiquem seus filhos órfãos, e sua esposa viúva. 10 Andem vagabundos dum lugar para o outro os seus filhos e mendiguem, e sejam lançados fora das suas habitações devastadas. 11 O usurário dê caça a todos os seus bens, e os estranhos roubem o fruto do seu trabalho. 12 Ninguém tenha compaixão dele, nem haja quem se compadeça dos seus órfãos. 13 Seja exterminada toda a sua posteridade: na segunda geração fique apagado o seu nome. 14 Reviva a lembrança da culpa de seus pais na presença do Senhor, e o pecado de sua mãe não seja apagado: 15 estejam sempre (os seus crimes) diante do Senhor, e extirpe da terra a sua memória, 16 porque não pensou em usar de misericórdia, mas perseguiu o homem miserável e mendigo, o homem aflito do coração, para lhe dar a morte. 17 Amou a maldição: venha ela sobre ele; não quis a bênção; afaste-se ela dele. 18 Vista-se de maldição como de um vestido: penetre como água nas suas entranhas, e como azeite nos seus ossos. 19 Seja para ele como o vestido com que se cobre, e como a cinta com que sempre se cinge. 20 Seja esta a paga do Senhor àqueles que me acusam, e aos que dizem males contra a minha alma.

Preces para alcançar o auxílio divino.

21 E tu, Senhor, Deus, sê comigo por amor do teu nome; porque é benigna a tua misericórdia, salva-me, 22 pois sou miserável e pobre, e o meu coração está ferido dentro de mim. 23 Desapareço como a sombra que vai caindo, e sou sacudido (para longe) como um gafanhoto, 24 Os meus joelhos vacilam com o jejum, e a minha carne definha com a magreza. 25 Tornei-me para eles um objecto de opróbrio; ao verem-me, abanam a cabeça (insultando-me). 26 Socorre-me, Senhor Deus meu; salva-me segundo a tua misericórdia, 27 E saibam que isto é obra da tua mão, que foste tu, Senhor, que fizeste isto. 28 Amaldiçoem eles (muito embora) mas abençoes tu; confundidos sejam os que se levantam contra mim, e entretanto o teu servo se alegrará. 29 Sejam cobertos de ignomínia os meus acusadores, e envolvidos na sua confusão como num manto.

Acção de graças antecipada.

30 Exaltarei altamente o Senhor com a minha boca no meio de muitos cantarei os seus louvores, 31 porque se pôs à direita do pobre, para o pôr a salvo dos juizes (iníquos),