Romanos 7
Bíblia Sagrada (Matos Soares)
© Manuel de Matos Soares Fonte: liriocatolico.com.br
Terceiro fruto da justificação: O cristão é livre da escravidão da lei.
1 Porventura ignorais vós, irmãos (pois que falo com pessoas que conhecem a lei), que a lei só tem domínio sobre o homem enquanto ele vive? 2 Assim a mulher está ligada pela lei ao marido, enquanto ele vive; mas ao morrer seu marido, fica livre da lei do marido. 3 Por isso, vivendo o marido, será chamada adúltera, se estiver com outro homem; mas se morrer seu marido, fica livre desta lei, de maneira que não é adúltera, se se tornar mulher de outro homem. 4 Assim, irmãos meus, também vós estais mortos Estais mortos ...Estais livres do jugo da lei, em virtude da paixão que Jesus sofreu no seu corpo (pelo corpo de Cristo ), a fim de vos unirdes mais intimamente com ele (para que sejais daquele que ressuscitou), e produzirdes obras boas, que dêem glória a Deus (a fim de que demos fruto para Deus). à lei pelo corpo de Cristo, para que sejais de outro, daquele que ressuscitou dos mortos, a fim de que demos frutos para Deus. 5 Enquanto estávamos na carne Isto é, enquanto, antes da nossa conversão, éramos homens carnais., os afectos pecaminosos, excitados pela lei, actuavam em nossos membros, para produzirem frutos de morte. 6 Mas agora estamos livres da lei, mortos para aquilo que nos tinha cativos, a fim de que sirvamos (a Deus) segundo o novo espirito (que é a graça do Espirito Santo), e não segundo a antiga letra (da lei de Moisés).A lei, embora santa, é ocasião de transgressões.
7 Que diremos pois? A lei é pecado? Longe disso. Mas eu não conheci o pecado, senão pela lei, porque eu não conheceria a concupiscência, se a lei não dissesse: não desejarás o mal ( Ex 20, 17 ). 8 E o pecado (A concupiscência) estava morto, não porque não existisse, mas porque não tinha ocasião de excitar o homem a desobedecer à lei., tomando ocasião daquele mandamento, fez nascer em mim toda a concupiscência. Com efeito, sem a lei, o pecado estava morto. 9 Eu outrora Eu outrora...Quando eu ainda não tinha o uso de razão, vivia no estado de inocência, como se a lei não existisse para mim. Mas quando chegou o uso de razão e conheci a existência da lei (quando veio o mandamento), apareceu a concupiscência (reviveu o pecado ) a excitar-me para o mal. vivia sem lei, mas, quando veio o mandamento, reviveu o pecado. 10 E eu morri, e viu-se que o mandamento, que me era para vida, foi para morte, 11 porque o pecado, tomando ocasião do mandamento, seduziu-me e por ele me matou. 12 Assim pois, a lei (é) santa, e o mandamento (é) santo, justo e bom. 13 Uma coisa boa foi, então, para mim causa de morte? Não, absolutamente. Mas foi o pecado que, para se mostrar pecado, me deu a morte (espiritual) por meio de uma coisa boa, a fim de que, pelo mandamento, o pecado mostrasse ao máximo a sua nocividade.A lei é importante na luta da carne contra o espírito
14 Efectivamente sabemos que a lei é espiritual, mas eu sou carnal, vendido como escravo ao pecado. S. Paulo descreve a luta que se trava no interior do homem entre a carne e o espirito. O homem reconhece a justiça e a bondade da lei, mas a concupiscência excita-o fortemente a desobedecer-lhe. 15 Em verdade, não entendo o que faço; não faço o (bem) que quero, mas faço o (mal) que não quero. 16 Ora, se eu faço o que não quero, reconheço (por isso), que a lei é boa. 17 Neste caso já não sou eu (na parte mais nobre do meu ser) que faço isto, mas sim o pecado (isto é a concupiscência), que habita em mim. 18 Eu sei que em mim, isto é, na minha carne, não habita o bem. Querer o bem encontra-se ao meu alcance, mas não fazê-lo. 19 Porque eu não faço o bem que quero, mas faço o mal que não quero. 20 Se eu, porém, faço o que não quero, não sou eu já que o faço, mas sim o pecado que habita em mim. 21 Eu encontro, pois, esta lei em mim: quando quero fazer o bem, o mal está junto de mim, 22 porque me deleito na lei de Deus, segundo o homem interior, 23 mas vejo dos meus membros uma outra lei, que se opõe à lei do meu espírito e que me faz escravo da lei do pecado, que está nos meus membros. 24 Infeliz de mim! Quem me livrará deste corpo de morte (isto é, em que habita o pecado, que é causa de morte espiritual)? 25 Sejam dadas graças a Deus, por Jesus Cristo Nosso Senhor. Assim, pois, eu mesmo Assim , pois, eu mesmo...S. Paulo resume, sob a forma de uma conclusão, o que acaba de ensinar. sirvo à lei de Deus com o espírito; e sirvo à lei do pecado com a carne.Citado em 115
- Este capítulo CCC(¶1963)Summa (EN)(I-II 56.4
I-II 89.5 I-II 98.1) - v. 2 CCC(¶1011)Summa (EN)(Suppl 55.2
Suppl 62.5 Suppl 63.1 Suppl 67.4) - v. 3 Summa (EN)(Suppl 59.4)
- v. 4 Summa (EN)(II-II 104.6)Adiutricem(§14
§27) Marialis Cultus(§33) - v. 5 Summa (EN)(I-II 22.1
I-II 24.2 I-II 59.5 I-II 77.7 I-II 77.8 I-II 82.3 II-II 34.5 III 15.4) - v. 6 Lebanon(§35)
- v. 7 CCC(¶2542)Summa (EN)(I-II 73.6
I-II 100.4 Lumen Gentium(§40)Reconciliatio Et Paenitentia(§14)II-II 116.1 II-II 118.2) - v. 8 Summa (EN)(I-II 77.4
I-II 98.1 Casti Connubii(§6)Reconciliatio Et Paenitentia(§14)II-II 43.1 III 15.2) - v. 9 Reconciliatio Et Paenitentia(§14)
- v. 10 CCC(¶2542)Reconciliatio Et Paenitentia(§14)
- v. 11 Reconciliatio Et Paenitentia(§14)
- v. 12 CCC(¶1963)Summa (EN)(I-II 98.1
I-II 99.4 Reconciliatio Et Paenitentia(§14)Suppl 67.3) - v. 13 Reconciliatio Et Paenitentia(§14)
- v. 14 CCC(¶1963)Dominum Et Vivificantem(§44)Gaudium et Spes(§10)Marialis Cultus(§33)Reconciliatio Et Paenitentia(§4
§14) - v. 15 CCC(¶2542)Summa (EN)(I-II 17.7)Perguntas(A masturbação)Dominum Et Vivificantem(§44)Reconciliatio Et Paenitentia(§14)Veritatis Splendor(§102)
- v. 16 CCC(¶1963)Perguntas(A masturbação)Reconciliatio Et Paenitentia(§14)Veritatis Splendor(§102)
- v. 17 Perguntas(A masturbação)Reconciliatio Et Paenitentia(§14)Veritatis Splendor(§102)
- v. 18 Summa (EN)(I-II 30.1
I-II 83.1) Perguntas(A masturbação)Reconciliatio Et Paenitentia(§14)Verbum Domini(§9)Veritatis Splendor(§102) - v. 19 Summa (EN)(I 83.1
I-II 10.3 Perguntas(A masturbação)Dominum Et Vivificantem(§44)Reconciliatio Et Paenitentia(§14)Veritatis Splendor(§102)I-II 74.3 I-II 77.7) - v. 20 CCC(¶1963)Perguntas(A masturbação)Reconciliatio Et Paenitentia(§14)
- v. 21 Perguntas(A masturbação)Reconciliatio Et Paenitentia(§14)
- v. 22 CCC(¶1995)Perguntas(A masturbação)Lebanon(§34)Reconciliatio Et Paenitentia(§14)Spe Salvi(§22)
- v. 23 CCC(¶2542)Summa (EN)(I 81.3
I-II 77.2 Perguntas(A masturbação)Divini Illius Magistri(§50I-II 83.1 I-II 90.1 I-II 91.6 II-II 104.6 III 27.3 III 79.6) §66) Lebanon(§34)Reconciliatio Et Paenitentia(§14)Verbum Domini(§9) - v. 24 Summa (EN)(II-II 25.5
II-II 180.7) Perguntas(A masturbação)Reconciliatio Et Paenitentia(§14)Veritatis Splendor(§105) - v. 25 Summa (EN)(I-II 109.8
I-II 109.9 Perguntas(A masturbação)Reconciliatio Et Paenitentia(§14)Veritatis Splendor(§105)III 27.3)