Catecismo de la Iglesia Católica

Prólogo ¶1–25P1
I.La vida del hombre: conocer y amar a Dios ¶1–3P1
II.Transmitir la fe: la catequesis ¶4–10P1
III.Fin y destinatarios de este Catecismo ¶11–12P1
IV.La estructura del "Catecismo de la Iglesia Católica" ¶13–17P1
V.Indicaciones prácticas para el uso de este Catecismo ¶18–22P1
VI.Las necesarias adaptaciones ¶23–25P1
Parte 1 La Profesión de la Fe ¶26–1065P1–217
Sección 1 «Creo»-«Creemos» ¶26–184P1–32
Cap. 1El Hombre Es "Capaz" de Dios ¶27–49P2–5
I.El deseo de Dios ¶27–30P2
II Las vías de acceso al conocimiento de Dios ¶31–35P3
III El conocimiento de Dios según la Iglesia ¶36–38P3–4
IV ¿Cómo hablar de Dios? ¶39–43P5
Cap. 2Dios al Encuentro del Hombre ¶50–141P6–24
Art. 1La Revelación de Dios ¶51–73P6–10
I Dios revela su designio amoroso ¶51–53P6
II Las etapas de la revelación ¶54–67P7–10
Desde el origen, Dios se da a conocer ¶54–55P7
La alianza con Noé ¶56–58P7
Dios elige a Abraham ¶59–61P8
Dios forma a su pueblo Israel ¶62–64P8
Dios ha dicho todo en su Verbo ¶65P9
No habrá otra revelación ¶66–67P9–10
Art. 2La Transmisión de la Revelación Divina ¶74–100P11–17
I La Tradición apostólica ¶75–79P12–13
La predicación apostólica... ¶76P12–13
… continuada en la sucesión apostólica ¶77–79P12
II La relación entre la Tradición y la Sagrada Escritura ¶80–83P12
Una fuente común... ¶80P14
… dos modos distintos de transmisión ¶81–82P14
Tradición apostólica y tradiciones eclesiales ¶83P12
III La interpretación del depósito de la fe ¶84–95P15–17
El depósito de la fe confiado a la totalidad de la Iglesia ¶84P15
El Magisterio de la Iglesia ¶85–87P16
Los dogmas de la fe ¶88–90P16
El sentido sobrenatural de la fe ¶91–93P15
El crecimiento en la inteligencia de la fe ¶94–95P15
Art. 3La Sagrada Escritura ¶101–141P18–24
I Cristo, palabra única de la Sagrada Escritura ¶101–104 Sin correspondencia en la otra obra
II Inspiración y verdad de la Sagrada Escritura ¶105–108P18
III El Espíritu Santo, intérprete de la Escritura ¶109–119P19
El sentido de la Escritura ¶115–119P19
IV El canon de las Escrituras ¶120–130P20–23
El Antiguo Testamento ¶121–123P21
El Nuevo Testamento ¶124–127P22
La unidad del Antiguo y del Nuevo Testamento ¶128–130P23
V La Sagrada Escritura en la vida de la Iglesia ¶131–133P24
Cap. 3La Respuesta del Hombre a Dios ¶142–184P25–32
Art. 1Creo ¶144–165P26–29
I La obediencia de la fe ¶144–149P26
Abraham, «padre de todos los creyentes» ¶145–147P26
María : «Dichosa la que ha creído» ¶148–149P26
II "Yo sé en quién tengo puesta mi fe"(2 Tm 1,12) ¶150–152P27
Creer solo en Dios ¶150P27
Creer en Jesucristo, el Hijo de Dios ¶151P27
Creer en el Espíritu Santo ¶152P27
III Las características de la fe ¶153–165P28–29
La fe es una gracia ¶153P28
La fe es un acto humano ¶154–155P28
La fe y la inteligencia ¶156–159P28–29
La libertad de la fe ¶160P28
La necesidad de la fe ¶161P28
La perseverancia en la fe ¶162P28
La fe, comienzo de la vida eterna ¶163–165P28
Art. 2Creemos ¶166–184P30–32
I "Mira, Señor, la fe de tu Iglesia" ¶168–169P30
II El lenguaje de la fe ¶170–171P31
III Una sola fe ¶172–175P32
Sección 2 La Profesión de la Fe Cristiana ¶185–1065P33–217
Los Símbolos de la Fe ¶185–197P33–35
Cap. 1Creo en Dios Padre ¶198–421P33–78
Art. 1«Creo en Dios, Padre Todopoderoso, Creador del Cielo y de la Tierra» ¶199–421P36–78
Párrafo 1 CREO EN DIOS ¶199–227P36–43
I «Creo en un solo Dios» ¶200–202P37
II Dios revela su Nombre ¶203–213P38–40
El Dios vivo ¶205P38
"Yo soy el que soy" ¶206–209P40
"Dios misericordioso y clemente" ¶210–211P40
Solo Dios ES ¶212–213P39–40
III Dios, "El que es", es verdad y amor ¶214–221P41–42
Dios es la Verdad ¶215–217P41
Dios es Amor ¶218–221P42
IV Consecuencias de la fe en el Dios único ¶222–227P43
Párrafo 2 EL PADRE ¶232–260P44–49
I "En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo" ¶232–237P44–45
II La revelación de Dios como Trinidad ¶238–248P46–47
El Padre revelado por el Hijo ¶238–242P46
El Padre y el Hijo revelados por el Espíritu ¶243–248P47
III La Santísima Trinidad en la doctrina de la fe ¶249–256P48
La formación del dogma trinitario ¶249–252P48
El dogma de la Santísima Trinidad ¶253–256P48
IV Las obras divinas y las misiones trinitarias ¶257–260P49
Párrafo 3 EL TODOPODEROSO ¶268–274P50
"Todo cuanto le place, lo realiza" (Sal 115, 3) ¶269P50
"Te compadeces de todos porque lo puedes todo" (Sb 11, 23) ¶270–271P50
El misterio de la aparente impotencia de Dios ¶272–274P50
Párrafo 4 EL CREADOR ¶279–314P51–58
I La catequesis sobre la creación ¶282–289P51
II La creación: obra de la Santísima Trinidad ¶290–292P52
III “El mundo ha sido creado para la gloria de Dios” ¶293–294P53
IV El misterio de la creación ¶295–301P54
Dios crea por sabiduría y por amor ¶295P54
Dios crea “de la nada” ¶296–298P54
Dios crea un mundo ordenado y bueno ¶299P54
Dios transciende la creación y está presente en ella ¶300P54
Dios mantiene y conduce la creación ¶301P54
V Dios realiza su designio: la divina providencia ¶302–314P55–58
La providencia y las causas segundas ¶306–308P55–56
La providencia y el escándalo del mal ¶309–314P57–58
Párrafo 5 EL CIELO Y LA TIERRA ¶325–349P59–65
I Los ángeles ¶328–336P60–61
La existencia de los ángeles, verdad de fe ¶328P60
Quiénes son los ángeles ¶329–330P60
Cristo "con todos sus ángeles" ¶331–333P60
Los ángeles en la vida de la Iglesia ¶334–336P61
II El mundo visible ¶337–349P62–65
Párrafo 6 EL HOMBRE ¶355–379P66–72
I "A imagen de Dios" ¶356–361P66–68
II “Corpore et anima unus” ¶362–368P69–70
III “Hombre y mujer los creó” ¶369–373P71
Igualdad y diferencia queridas por Dios ¶369–370P71
“El uno para el otro”, “una unidad de dos” ¶371–373P71
IV El hombre en el paraíso ¶374–379P72
Párrafo 7 LA CAÍDA ¶385–412P73–78
I Donde abundó el pecado, sobreabundó la gracia ¶386–390P73
La realidad del pecado ¶386–387P73
El pecado original: una verdad esencial de la fe ¶388–389P73
Para leer el relato de la caída ¶390 Sin correspondencia en la otra obra
II La caída de los ángeles ¶391–395P74
III El pecado original ¶396–409P75–77
La prueba de la libertad ¶396P75
El primer pecado del hombre ¶397–401P57
Consecuencias del pecado de Adán para la humanidad ¶402–406P75–77
Un duro combate... ¶407–409P77
IV “No lo abandonaste al poder de la muerte” ¶410–412P78
Cap. 2Creo en Jesucristo, Hijo Único de Dios ¶422–682P79–135
La Buena Nueva: Dios ha enviado a su Hijo ¶422–424P79
"Anunciar... la inescrutable riqueza de Cristo" (Ef 3, 8) ¶425P80
En el centro de la catequesis: Cristo ¶426–429P80
Art. 2“Y en Jesucristo, su Único Hijo, Nuestro Señor” ¶430–455P81–84
I.Jesús ¶430–435P81
II.Cristo ¶436–440P82
III.Hijo único de Dios ¶441–445P83
IV.Señor ¶446–451P84
Art. 3"Jesucristo Fue Concebido por Obra y Gracia del Espíritu Santo y Nació de Santa María Virgen" ¶456–570P85–111
Párrafo 1 EL HIJO DE DIOS SE HIZO HOMBRE ¶456–478P85–93
I.Por qué el Verbo se hizo carne ¶456–460P85
II.La Encarnación ¶461–463P86
III.Verdadero Dios y verdadero hombre ¶464–469P87–89
IV.Cómo es hombre el Hijo de Dios ¶470–478P90–93
El alma y el conocimiento humano de Cristo ¶471–474P90
La voluntad humana de Cristo ¶475P91
El verdadero cuerpo de Cristo ¶476–477P92
El Corazón del Verbo encarnado ¶478P93
Párrafo 2 “... CONCEBIDO POR OBRA Y GRACIA DEL ESPÍRITU SANTO, NACIÓ DE SANTA MARÍA VIRGEN” ¶484–507P94–100
I Concebido por obra y gracia del Espíritu Santo ... ¶484–486P94
II ... nació de la Virgen María ¶487–507P95–100
La predestinación de María ¶488–489P96
La Inmaculada Concepción ¶490–493P96–97
"Hágase en mí según tu palabra ..." ¶494P97
La maternidad divina de María ¶495P95
La virginidad de María ¶496–498P98
María, la "siempre Virgen" ¶499–501P99–100
La maternidad virginal de María en el designio de Dios ¶502–507P98–100
Párrafo 3 LOS MISTERIOS DE LA VIDA DE CRISTO ¶512–560P101–111
I.Toda la vida de Cristo es misterio ¶514–521P101
Los rasgos comunes en los Misterios de Jesús ¶516–518P101
Nuestra comunión en los misterios de Jesús ¶519–521P101
II.Los misterios de la infancia y de la vida oculta de Jesús ¶522–534P102–104
Los preparativos ¶522–524P102
El misterio de Navidad ¶525–526P103
Los misterios de la infancia de Jesús ¶527–530P103
Los misterios de la vida oculta de Jesús ¶531–534P104
III.Los misterios de la vida pública de Jesús ¶535–560P105–111
El Bautismo de Jesús ¶535–537P105
Las tentaciones de Jesús ¶538–540P106
"El Reino de Dios está cerca" ¶541–542P107
El anuncio del Reino de Dios ¶543–546P107
Los signos del Reino de Dios ¶547–550P108
"Las llaves del Reino" ¶551–553P109
Una visión anticipada del Reino: La Transfiguración. ¶554–556P110
La subida de Jesús a Jerusalén ¶557–558P111
La entrada mesiánica de Jesús en Jerusalén ¶559–560P111
Art. 4“Jesucristo Padeció Bajo el Poder de Poncio Pilato, Fue Crucificado, Muerto y Sepultado” ¶571–630P112–124
Párrafo 1 JESÚS E ISRAEL ¶574–591P113–116
I.Jesús y la Ley ¶577–582P114
II.Jesús y el Templo ¶583–586P115
III.Jesús y la fe de Israel en el Dios único y Salvador ¶587–591P116
Párrafo 2 JESÚS MURIÓ CRUCIFICADO ¶595–618P117–123
I El proceso de Jesús ¶595–598P117
Divisiones de las autoridades judías respecto a Jesús ¶595–596P117
Los judíos no son responsables colectivamente de la muerte de Jesús ¶597P117
Todos los pecadores fueron los autores de la Pasión de Cristo ¶598P117
II.La muerte redentora de Cristo en el designio divino de salvación ¶599–605P118
"Jesús entregado según el preciso designio de Dios" ¶599–600P118
"Muerto por nuestros pecados según las Escrituras" ¶601P118
"Dios le hizo pecado por nosotros" ¶602–603P118
Dios tiene la iniciativa del amor redentor universal ¶604–605P118
III.Cristo se ofreció a su Padre por nuestros pecados ¶606–618P119–123
Toda la vida de Cristo es oblación al Padre ¶606–607P119
"El cordero que quita el pecado del mundo" ¶608P119
Jesús acepta libremente el amor redentor del Padre ¶609P119
Jesús anticipó en la cena la ofrenda libre de su vida ¶610–611P120
La agonía de Getsemaní ¶612P121
La muerte de Cristo es el sacrificio único y definitivo ¶613–614P122
Jesús reemplaza nuestra desobediencia por su obediencia ¶615P122
En la cruz, Jesús consuma su sacrificio ¶616–617P122
Nuestra participación en el sacrificio de Cristo ¶618P123
Párrafo 3 JESUCRISTO FUE SEPULTADO ¶624–628P124
El cuerpo de Cristo en el sepulcro ¶625–626P124
"No dejarás que tu santo vea la corrupción" ¶627P124
"Sepultados con Cristo ... " ¶628P124
Art. 5"Jesucristo Descendió a los Infiernos, al Tercer Día Resucitó de Entre los Muertos" ¶631–658P125–131
Párrafo 1 CRISTO DESCENDIÓ A LOS INFIERNOS ¶632–635P125
Párrafo 2 AL TERCER DÍA RESUCITÓ DE ENTRE LOS MUERTOS ¶638–655P126–131
I.El acontecimiento histórico y transcendente ¶639–647P127–129
El sepulcro vacío ¶640P127
Las apariciones del Resucitado ¶641–644P127
El estado de la humanidad resucitada de Cristo ¶645–646P129
La Resurrección como acontecimiento transcendente ¶647P128
II.La Resurrección obra de la Santísima Trinidad ¶648–650P130
III.Sentido y alcance salvífico de la Resurrección ¶651–655P131
Art. 6“Jesucristo Subió a los Cielos, y Está Sentado a la Derecha de Dios, Padre Todopoderoso” ¶659–667P132
Art. 7“Desde Allí Ha de Venir a Juzgar a Vivos y Muertos” ¶668–682P133–135
I.Volverá en gloria ¶668–677P133–134
Cristo reina ya mediante la Iglesia ... ¶668–670P133
... esperando que todo le sea sometido ¶671–672P133
El glorioso advenimiento de Cristo, esperanza de Israel ¶673–674P133
La última prueba de la Iglesia ¶675–677P134
II.«Para juzgar a vivos y muertos» ¶678–679P135
Cap. 3Creo en el Espíritu Santo ¶683–1065P136–217
Art. 8“Creo en el Espíritu Santo” ¶687–747P137–146
I.La misión conjunta del Hijo y del Espíritu Santo ¶689–690P137
II.Nombre, apelativos y símbolos del Espíritu Santo ¶691–701P138–139
El nombre propio del Espíritu Santo ¶691P138
Los apelativos del Espíritu Santo ¶692–693P138
Los símbolos del Espíritu Santo ¶694–701P139
III.El Espíritu y la Palabra de Dios en el tiempo de las promesas ¶702–716P140
En la Creación ¶703–704P140
El Espíritu de la promesa ¶705–706P140
En las Teofanías y en la Ley ¶707–708 Sin correspondencia en la otra obra
En el Reino y en el Exilio ¶709–710 Sin correspondencia en la otra obra
La espera del Mesías y de su Espíritu ¶711–716 Sin correspondencia en la otra obra
IV El Espíritu de Cristo en la plenitud de los tiempos ¶717–730P141–143
Juan, Precursor, Profeta y Bautista ¶717–720P141
“Alégrate, llena de gracia” ¶721–726P142
Cristo Jesús ¶727–730P143
V El Espíritu y la Iglesia en los últimos tiempos ¶731–741P144–146
Pentecostés ¶731–732P144
El Espíritu Santo, el don de Dios ¶733–736P145
El Espíritu Santo y la Iglesia ¶737–741P144–146
Art. 9“Creo en la Santa Iglesia Católica” ¶748–975P147–199
Párrafo 1 LA IGLESIA EN EL DESIGNIO DE DIOS ¶751–776P147–152
I.Los nombres y las imágenes de la Iglesia ¶751–757P147–148
Los símbolos de la Iglesia ¶753–757P148
II.Origen, fundación y misión de la Iglesia ¶758–769P149–150
Un designio nacido en el corazón del Padre ¶759P149
La Iglesia, prefigurada desde el origen del mundo ¶760P149
La Iglesia, preparada en la Antigua Alianza ¶761–762P149
La Iglesia, instituida por Cristo Jesús ¶763–766P149
La Iglesia, manifestada por el Espíritu Santo ¶767–768P150
La Iglesia, consumada en la gloria ¶769P150
III.El misterio de la Iglesia ¶770–776P151–152
La Iglesia, a la vez visible y espiritual ¶771P151
La Iglesia, misterio de la unión de los hombres con Dios ¶772–773P151
La Iglesia, sacramento universal de la salvación ¶774–776P152
Párrafo 2 LA IGLESIA, PUEBLO DE DIOS, CUERPO DE CRISTO, TEMPLO DEL ESPÍRITU SANTO ¶781–801P153–160
I.La Iglesia, Pueblo de Dios ¶781–786P153–155
Las características del Pueblo de Dios ¶782P154
Un pueblo sacerdotal, profético y real ¶783–786P155
II.La Iglesia, Cuerpo de Cristo ¶787–796P156–158
La Iglesia es comunión con Jesús ¶787–789P156
“Un solo cuerpo” ¶790–791P156
Cristo, Cabeza de este Cuerpo ¶792–795P157
La Iglesia es la Esposa de Cristo ¶796P158
III.La Iglesia, Templo del Espíritu Santo ¶797–801P159–160
Los carismas ¶799–801P160
Párrafo 3 LA IGLESIA ES UNA, SANTA, CATÓLICA Y APOSTÓLICA ¶811–865P161–176
I.La Iglesia es una ¶813–822P161–164
Las heridas de la unidad ¶817–819P163
Hacia la unidad ¶820–822P164
II.La Iglesia es santa ¶823–829P165
III.La Iglesia es católica ¶830–856P166–173
Qué quiere decir "católica" ¶830–831P166
Cada una de las Iglesias particulares es "católica" ¶832–835P167
Quién pertenece a la Iglesia católica ¶836–838P168
La Iglesia y los no cristianos ¶839–845P169–170
"Fuera de la Iglesia no hay salvación" ¶846–848P171
La misión, exigencia de la catolicidad de la Iglesia ¶849–856P172–173
IV La Iglesia es apostólica ¶857–865P174–176
La misión de los Apóstoles ¶858–860P175
Los obispos sucesores de los Apóstoles ¶861–862P175–176
El apostolado ¶863–865P176
Párrafo 4 LOS FIELES DE CRISTO: JERARQUÍA, LAICOS, VIDA CONSAGRADA ¶871–933P177–193
I.La constitución jerárquica de la Iglesia ¶874–896P179–187
Razón del ministerio eclesial ¶874–879P179–181
El colegio episcopal y su cabeza, el Papa ¶880–887P182–183
La misión de enseñar ¶888–892P184–185
La misión de santificar ¶893P186
La misión de gobernar ¶894–896P187
II.Los fieles cristianos laicos ¶897–913P188–191
La vocación de los laicos ¶898–900P188
La participación de los laicos en la misión sacerdotal de Cristo ¶901–903P189
Su participación en la misión profética de Cristo ¶904–907P190
Su participación en la misión real de Cristo ¶908–913P191
III.La vida consagrada ¶914–933P192–193
Consejos evangélicos, vida consagrada ¶915–916P192
Un gran árbol, múltiples ramas ¶917–919 Sin correspondencia en la otra obra
La vida eremítica ¶920–921 Sin correspondencia en la otra obra
Las vírgenes y las viudas consagradas ¶922–924 Sin correspondencia en la otra obra
La vida religiosa ¶925–927 Sin correspondencia en la otra obra
Los institutos seculares ¶928–929 Sin correspondencia en la otra obra
Las sociedades de vida apostólica ¶930 Sin correspondencia en la otra obra
Consagración y misión: anunciar al Rey que viene ¶931–933P193
Párrafo 5 LA COMUNIÓN DE LOS SANTOS ¶946–959P194–195
I.La comunión de los bienes espirituales ¶949–953P194
II.La comunión entre la Iglesia del cielo y la de la tierra ¶954–959P195
Párrafo 6 MARÍA, MADRE DE CRISTO, MADRE DE LA IGLESIA ¶963–972P196–199
I.La maternidad de María respecto de la Iglesia ¶964–970P196–197
Totalmente unida a su Hijo... ¶964–965P196
... también en su Asunción ... ¶966P196
... ella es nuestra Madre en el orden de la gracia ¶967–970P197
II.El culto a la Santísima Virgen ¶971P198
III.María icono escatológico de la Iglesia ¶972P199
Art. 10"Creo en el Perdón de los Pecados" ¶976–987P200–201
I.Un solo Bautismo para el perdón de los pecados ¶977–980P200
II.La potestad de las llaves ¶981–983P201
Art. 11"Creo en la Resurrección de la Carne" ¶988–1019P202–206
I.La Resurrección de Cristo y la nuestra ¶992–1004P204–205
Revelación progresiva de la Resurrección ¶992–996P205
Cómo resucitan los muertos ¶997–1001P204–205
Resucitados con Cristo ¶1002–1004P204–205
II.Morir en Cristo Jesús ¶1005–1014P206
La muerte ¶1006–1009P206
El sentido de la muerte cristiana ¶1010–1014P206
Art. 12“Creo en la Vida Eterna” ¶1020–1065P207–217
I.El juicio particular ¶1021–1022P208
II.El cielo ¶1023–1029P209
III.La purificación final o purgatorio ¶1030–1032P210–211
IV.El infierno ¶1033–1037P212–213
V.El Juicio final ¶1038–1041P214–215
VI.La esperanza de los cielos nuevos y de la tierra nueva ¶1042–1050P216
“Amen” ¶1061–1065P217
Parte 2 La Celebración del Misterio Cristiano ¶1066–1690P218–356
Razón de ser de la liturgia ¶1066–1068P218
Significación de la palabra "Liturgia" ¶1069–1070P218
La liturgia como fuente de Vida ¶1071–1072P219
Oración y liturgia ¶1073P219
Catequesis y liturgia ¶1074–1075P219
Sección 1 La Economía Sacramental ¶1076–1209P218–249
Cap. 1El Misterio Pascual en el Tiempo de la Iglesia ¶1077–1134P221–232
Art. 1La Liturgia, Obra de la Santísima Trinidad ¶1077–1112P221–223
I.El Padre, fuente y fin de la liturgia ¶1077–1083P221
II.La obra de Cristo en la liturgia ¶1084–1090P222
Cristo glorificado... ¶1084–1085P222
...desde la Iglesia de los Apóstoles... ¶1086–1087P222
...está presente en la liturgia terrena... ¶1088–1089P222
...la cual participa en la liturgia celestial ¶1090P222
III.El Epíritu Santo y la Iglesia en la liturgia ¶1091–1109P223
El Espíritu Santo prepara a recibir a Cristo ¶1093–1098P223
El Espíritu Santo recuerda el misterio de Cristo ¶1099–1103P223
El Espíritu Santo actualiza el misterio de Cristo ¶1104–1107P223
La comunión en el Espíritu Santo ¶1108–1109P223
Art. 2El Misterio Pascual en los Sacramentos de la Iglesia ¶1113–1134P224–232
I.Sacramentos de Cristo ¶1114–1116P224–225
II.Sacramentos de la Iglesia ¶1117–1121P226–227
III.Sacramentos de la fe ¶1122–1126P224
IV.Sacramentos de la salvación ¶1127–1129P229–231
V.Sacramentos de la vida eterna ¶1130P224
Cap. 2La Celebración Sacramental del Misterio Pascual ¶1135–1209P233–249
Art. 1Celebrar la Liturgia de la Iglesia ¶1136–1199P233–246
I.¿Quién celebra? ¶1136–1144P233–235
Los celebrantes de la liturgia celestial ¶1137–1139P233–234
Los celebrantes de la liturgia sacramental ¶1140–1144P235
II ¿Cómo celebrar? ¶1145–1162P236–240
Signos y símbolos ¶1145–1152P236–237
Palabras y acciones ¶1153–1155P238
Canto y música ¶1156–1158P239
Imágenes sagradas ¶1159–1162P240
III.¿Cuándo celebrar? ¶1163–1178P241–243
El tiempo litúrgico ¶1163–1165P241
El día del Señor ¶1166–1167P241
El año litúrgico ¶1168–1171P242
El santoral en el año litúrgico ¶1172–1173P242
La Liturgia de las Horas ¶1174–1178P243
IV ¿Dónde celebrar? ¶1179–1186P244–246
Art. 2Diversidad Litúrgica y Unidad del Misterio ¶1200–1209P247–249
Tradiciones litúrgicas y catolicidad de la Iglesia ¶1200–1203P247
Liturgia y culturas ¶1204–1206P247
Sección 2 Los Siete Sacramentos de la Iglesia ¶1210–1690P250–356
Cap. 1Los Sacramentos de la Iniciación Cristiana ¶1212–1419P251–294
Art. 1El Sacramento del Bautismo ¶1213–1284P251–263
I.El nombre de este sacramento ¶1214–1216P252
II.El Bautismo en la Economía de la salvación ¶1217–1228P253–255
Las prefiguraciones del Bautismo en la Antigua Alianza ¶1217–1222P253
El Bautismo de Cristo ¶1223–1225P254
El Bautismo en la Iglesia ¶1226–1228P255
III.La celebración del sacramento del Bautismo ¶1229–1245P256
La iniciación cristiana ¶1229–1233P256
La mistagogia de la celebración ¶1234–1245P256
IV.Quién puede recibir el Bautismo ¶1246–1255P257–259
El Bautismo de adultos ¶1247–1249P257
El Bautismo de niños ¶1250–1252P257–258
Fe y Bautismo ¶1253–1255P259
V.Quién puede bautizar ¶1256P260
VI.La necesidad del Bautismo ¶1257–1261P261–262
VII.La gracia del Bautismo ¶1262–1274P263
Para la remisión de los pecados... ¶1263–1264P263
“Una criatura nueva” ¶1265–1266P263
Incorporados a la Iglesia, Cuerpo de Cristo ¶1267–1270P263
Vínculo sacramental de la unidad de los cristianos ¶1271P263
Sello espiritual indeleble... ¶1272–1274P263
Art. 2El Sacramento de la Confirmación ¶1285–1321P265–270
I.La Confirmación en la Economía de la salvación ¶1286–1292P265–267
Dos tradiciones: Oriente y Occidente ¶1290–1292P267
II.Los signos y el rito de la Confirmación ¶1293–1301P267
La celebración de la Confirmación ¶1297–1301P267
III.Los efectos de la Confirmación ¶1302–1305P268
IV.Quién puede recibir este sacramento ¶1306–1311P269
V.El ministro de la Confirmación ¶1312–1314P270
Art. 3El Sacramento de la Eucaristía ¶1322–1419P271–294
I.La Eucaristía, fuente y culmen de la vida eclesial ¶1324–1327P274
II.El nombre de este sacramento ¶1328–1332P275
III.La Eucaristía en la economía de la salvación ¶1333–1344P272–273
Los signos del pan y del vino ¶1333–1336P276
La institución de la Eucaristía ¶1337–1340P272–273
"Haced esto en memoria mía" ¶1341–1344P276
IV La celebración litúrgica de la Eucaristía ¶1345–1355P277–278
La misa de todos los siglos ¶1345–1347P277
El desarrollo de la celebración ¶1348–1355P277–278
V.El sacrificio sacramental: acción de gracias, memorial, presencia ¶1356–1381P280–286
La acción de gracias y la alabanza al Padre ¶1359–1361 Sin correspondencia en la otra obra
El memorial sacrificial de Cristo y de su Cuerpo, que es la Iglesia ¶1362–1372P280–281
La presencia de Cristo por el poder de su Palabra y del Espíritu Santo ¶1373–1381P282–286
VI.El banquete pascual ¶1382–1401P287–293
“Tomad y comed todos de él”: la comunión ¶1384–1390P289–291
Los frutos de la comunión ¶1391–1401P292–293
VII.La Eucaristía, "Pignus futurae gloriae" ¶1402–1405P294
Cap. 2Los Sacramentos de Curación ¶1420–1532P295–320
Art. 4El Sacramento de la Penitencia y de la Reconciliación ¶1422–1498P295–312
I.El nombre de este sacramento ¶1423–1424P296
II.Por qué un sacramento de la Reconciliación después del Bautismo ¶1425–1426P295
III.La conversión de los bautizados ¶1427–1429P299
IV.La penitencia interior ¶1430–1433P300
V.Diversas formas de penitencia en la vida cristiana ¶1434–1439P301
VI.El sacramento de la Penitencia y de la Reconciliación ¶1440–1449P302
Sólo Dios perdona el pecado ¶1441–1442P302
Reconciliación con la Iglesia ¶1443–1445P302
El sacramento del perdón ¶1446–1449P302
VII.Los actos del penitente ¶1450–1460P303–306
La contrición ¶1451–1454P303
La confesión de los pecados ¶1455–1458P303–306
La satisfacción ¶1459–1460P303
VIII.El ministro de este sacramento ¶1461–1467P307–309
IX.Los efectos de este sacramento ¶1468–1470P310
X.Las indulgencias ¶1471–1479P312
Las penas del pecado ¶1472–1473P312
En la comunión de los santos ¶1474–1477P312
La indulgencia de Dios se obtiene por medio de la Iglesia ¶1478–1479P312
XI.La celebración del sacramento de la Penitencia ¶1480–1484P297
Art. 5La Unción de los Enfermos ¶1499–1532P313–320
I.Fundamentos en la economía de la salvación ¶1500–1513P313–315
La enfermedad en la vida humana ¶1500–1501P313
El enfermo ante Dios ¶1502P313
Cristo, médico ¶1503–1505P314
“Sanad a los enfermos...” ¶1506–1510P315
Un sacramento de los enfermos ¶1511–1513P315
II.Quién recibe y quién administra este sacramento ¶1514–1516P316–317
En caso de grave enfermedad ... ¶1514–1515P316
"...llame a los presbíteros de la Iglesia" ¶1516P317
III.La celebración del sacramento ¶1517–1519P318
IV.Efectos de la celebración de este sacramento ¶1520–1523P319
V.El viático, último sacramento del cristiano ¶1524–1525P320
Cap. 3Los Sacramentos al Servicio de la Comunidad ¶1533–1666P321–350
Art. 6El Sacramento del Orden ¶1536–1600P322–336
I.El nombre de sacramento del Orden ¶1537–1538P323
II.El sacramento del Orden en la Economía de la salavación ¶1539–1553P324
El sacerdocio de la Antigua Alianza ¶1539–1543P324
El único sacerdocio de Cristo ¶1544–1545P324
Dos modos de participar en el único sacerdocio de Cristo ¶1546–1547P324
In persona Christi Capitis... ¶1548–1551P336
“In nomine totius Ecclesiae” ¶1552–1553P336
III.Los tres grados del sacramento del Orden ¶1554–1571P325–330
La ordenación episcopal, plenitud del sacramento del Orden ¶1555–1561P326–327
La ordenación de los presbíteros, cooperadores de los obispos ¶1562–1568P328–329
La ordenación de los diáconos, “en orden al ministerio” ¶1569–1571P330
IV.La celebración de este sacramento ¶1572–1574P331
V.El ministro de este sacramento ¶1575–1576P332
VI.Quién puede recibir este sacramento ¶1577–1580P333–334
VII.Efectos del sacramento del Orden ¶1581–1589P335
El carácter indeleble ¶1581–1584P335
La gracia del Espíritu Santo ¶1585–1589P335
Art. 7El Sacramento del Matrimonio ¶1601–1666P337–350
I.El matrimonio en el plan de Dios ¶1602–1620P339–342
El matrimonio en el orden de la creación ¶1603–1605P337
El matrimonio bajo la esclavitud del pecado ¶1606–1608P339
El matrimonio bajo la pedagogía de la antigua Ley ¶1609–1611P340
El matrimonio en el Señor ¶1612–1617P341
La virginidad por el Reino de Dios ¶1618–1620P342
II.La celebración del Matrimonio ¶1621–1624P343
III.El consentimiento matrimonial ¶1625–1637P344–345
Matrimonios mixtos y disparidad de culto ¶1633–1637P345
IV.Los efectos del sacramento del Matrimonio ¶1638–1642P346
El vínculo matrimonial ¶1639–1640P346
La gracia del sacramento del Matrimonio ¶1641–1642P346
V.Los bienes y las exigencias del amor conyugal ¶1643–1654P347–349
Unidad e indisolubilidad del matrimonio ¶1644–1645P347
La fidelidad del amor conyugal ¶1646–1651P347–349
La apertura a la fecundidad ¶1652–1654 Sin correspondencia en la otra obra
VI.La Iglesia doméstica ¶1655–1658P350
Cap. 4Otras Celebraciones Litúrgicas ¶1667–1690P351–356
Art. 1Los Sacramentales ¶1667–1679P351–353
Características de los sacramentales ¶1668–1670P351
Diversas formas de sacramentales ¶1671–1673P351–352
La religiosidad popular ¶1674–1676P353
Art. 2Las Exequias Cristianas ¶1680–1690P354–356
I.La última Pascua del cristiano ¶1681–1683P354
II.La celebración de las exequias ¶1684–1690P355–356
Parte 3 La Vida en Cristo ¶1691–2557P357–533
Sección 1 La Vocación del Hombre: La Vida en el Espíritu ¶1699–2051P357–433
Cap. 1La Dignidad de la Persona Humana ¶1700–1876P358–400
Art. 1El Hombre , Imagen de Dios ¶1701–1715P358
Art. 2Nuestra Vocación a la Bienaventuranza ¶1716–1729P359–362
I.Las bienaventuranzas ¶1716–1717P359–360
II.El deseo de felicidad ¶1718–1719P361
III.La bienaventuranza cristiana ¶1720–1724P362
Art. 3La Libertad del Hombre ¶1730–1748P363–366
I.Libertad y responsabilidad ¶1731–1738P363–365
II.La libertad humana en la Economía de la salvación ¶1739–1742P366
Art. 4La Moralidad de los Actos Humanos ¶1749–1761P367–369
I.Fuentes de la moralidad ¶1750–1754P367
II.Los actos buenos y los actos malos ¶1755–1756P368–369
Art. 5La Moralidad de las Pasiones ¶1762–1775P370–371
I.Las pasiones ¶1763–1766P370
II.Pasiones y vida moral ¶1767–1770P371
Art. 6La Conciencia Moral ¶1776–1802P372–376
I.El dictamen de la conciencia ¶1777–1782P372–373
II.La formación de la conciencia ¶1783–1785P374
III.Decidir en conciencia ¶1786–1789P374–375
IV.El juicio erróneo ¶1790–1794P376
Art. 7Las Virtudes ¶1803–1845P377–390
I.Las virtudes humanas ¶1804–1811P378–383
Distinción de las virtudes cardinales ¶1805–1809P379–383
Las virtudes y la gracia ¶1810–1811P378
II.Las virtudes teologales ¶1812–1829P384–388
La fe ¶1814–1816P386
La esperanza ¶1817–1821P387
La caridad ¶1822–1829P388
III.Dones y frutos del Espíritu Santo ¶1830–1832P389–390
Art. 8El Pecado ¶1846–1876P391–400
I.La misericordia y el pecado ¶1846–1848P391
II.Definición de pecado ¶1849–1851P392
III.La diversidad de pecados ¶1852–1853P393
IV.La gravedad del pecado: pecado mortal y venial ¶1854–1864P394–396
V.La proliferación del pecado ¶1865–1869P397–400
Cap. 2La Comunidad Humana ¶1877–1948P401–414
Art. 1La Persona y la Sociedad ¶1878–1896P401–404
I.Carácter comunitario de la vocación humana ¶1878–1885P401–403
II.Conversión y la sociedad ¶1886–1889P404
Art. 2La Participación en la Vida Social ¶1897–1927P405–410
I.La autoridad ¶1897–1904P405–406
II.El bien común ¶1905–1912P407–409
III.Responsabilidad y participación ¶1913–1917P410
Art. 3La Justicia Social ¶1928–1948P411–414
I.El respeto de la persona humana ¶1929–1933P411
II.Igualdad y diferencias entre los hombres ¶1934–1938P412–413
III.La solidaridad humana ¶1939–1942P414
Cap. 3La Salvación de Dios: La Ley y la Gracia ¶1949–2051P415–433
Art. 1La Ley Moral ¶1950–1986P415–421
I.La ley moral natural ¶1954–1960P416–417
II.La Ley antigua ¶1961–1964P418–419
III.La Ley nueva o Ley evangélica ¶1965–1974P420–421
Art. 2Gracia y Justificación ¶1987–2029P422–428
I.La justificación ¶1987–1995P422
II.La gracia ¶1996–2005P423–425
III.El mérito ¶2006–2011P426–427
IV.La santidad cristiana ¶2012–2016P428
Art. 3La Iglesia, madre y maestra ¶2030–2051P429–433
I.Vida moral y Magisterio de la Iglesia ¶2032–2040P430
II.Los mandamientos de la Iglesia ¶2041–2043P431–432
III.Vida moral y testimonio misionero ¶2044–2046P433
Sección 2 Los Diez Mandamientos ¶2052–2557P434–533
“Maestro, ¿qué he de hacer...?” ¶2052–2055P434–435
El Decálogo en la Sagrada Escritura ¶2056–2063P436–437
El Decálogo en la Tradición de la Iglesia ¶2064–2068P438
La unidad del Decálogo ¶2069P439
El Decálogo y la ley natural ¶2070–2071 Sin correspondencia en la otra obra
La obligación del Decálogo ¶2072–2073P440
“Sin mí no podéis hacer nada” ¶2074P441
Cap. 1«Amarás al Señor Tu Dios con Todo Tu Corazón, con Toda Tu Alma y con Todas Tus Fuerzas» ¶2083–2195P442–454
Art. 1El Primer Mandamiento ¶2084–2141P442–446
I “Adorarás al señor tu Dios, y le servirás” ¶2084–2094P442
La fe ¶2087–2089P442
La esperanza ¶2090–2092P442
La caridad ¶2093–2094P442
II “A Él sólo darás culto” ¶2095–2109P443–444
La adoración ¶2096–2097P443
La oración ¶2098P443
El sacrificio ¶2099–2100P443
Promesas y votos ¶2101–2103P443
El deber social de la religión y el derecho a la libertad religiosa ¶2104–2109P443–444
III.“No habrá para ti otros dioses delante de mí” ¶2110–2128P445
La superstición ¶2111P445
La idolatría ¶2112–2114P445
Adivinación y magia ¶2115–2117P445
La irreligión ¶2118–2122P445
El ateísmo ¶2123–2126P445
El agnosticismo ¶2127–2128P445
IV.“No te harás escultura alguna...” ¶2129–2132P446
Art. 2El Segundo Mandamiento ¶2142–2167P447–449
, Sin correspondencia en la otra obra Sin correspondencia en la otra obra
I.El Nombre del Señor es santo ¶2142–2149P447
II.Tomar el Nombre del Señor en vano ¶2150–2155P448–449
III.El nombre cristiano ¶2156–2159P264
Art. 3El Tercer Mandamiento ¶2168–2195P450–454
I.El día del sábado ¶2168–2173P450–451
II.El día del Señor ¶2174–2188P452–454
El día de la Resurrección: la nueva creación ¶2174P452
El domingo, plenitud del sábado ¶2175–2176P452
La Eucaristía dominical ¶2177–2179P453
La obligación del domingo ¶2180–2183P453
Día de gracia y de descanso ¶2184–2188P453–454
Cap. 2«Amarás a Tu Prójimo como a Ti Mismo» ¶2196–2557P455–533
Art. 4El Cuarto Mandamiento ¶2197–2257P455–465
I.La familia en el plan de Dios ¶2201–2206P456
La familia cristiana ¶2204–2206P456
II.La familia y la sociedad ¶2207–2213P457–458
III.Deberes de los miembros de la familia ¶2214–2231P459–460
Deberes de los hijos ¶2214–2220P459
Deberes de los padres ¶2221–2231P460
IV.La familia y el reino de Dios ¶2232–2233P462
V.Las autoridades en la sociedad civil ¶2234–2246P463–465
Deberes de las autoridades civiles ¶2235–2237P463
Deberes de los ciudadanos ¶2238–2243P464–465
La comunidad política y la Iglesia ¶2244–2246 Sin correspondencia en la otra obra
Art. 5El Quinto Mandamiento ¶2258–2330P466–486
I.El respeto de la vida humana ¶2259–2283P466–472
El testimonio de la historia sagrada ¶2259–2262P466
La legítima defensa ¶2263–2267P467–469
El homicidio voluntario ¶2268–2269P470
El aborto ¶2270–2275P470
La eutanasia ¶2276–2279P470–471
El suicidio ¶2280–2283P470
II.El respeto de la dignidad de las personas ¶2284–2301P473–479
El respeto del alma del prójimo: el escándalo ¶2284–2287P473
El respeto de la salud ¶2288–2291P474
El respeto de la persona y la investigación científica ¶2292–2296P475–476
El respeto de la integridad corporal ¶2297–2298P477
El respeto a los muertos ¶2299–2301P478–479
III.La defensa de la paz ¶2302–2317P480–486
La paz ¶2302–2306P480–482
Evitar la guerra ¶2307–2317P482–486
Art. 6El Sexto Mandamiento ¶2331–2400P487–502
I.“Hombre y mujer los creó...” ¶2331–2336P487
II.La vocación a la castidad ¶2337–2359P488–492
La integridad de la persona ¶2338–2345P488–490
La integridad del don de sí ¶2346–2347P490
Los diversos regímenes de la castidad ¶2348–2350P491
Las ofensas a la castidad ¶2351–2356P492
Castidad y homosexualidad ¶2357–2359P492
III.El amor de los esposos ¶2360–2379P495–501
La fidelidad conyugal ¶2364–2365P496
La fecundidad del matrimonio ¶2366–2372P496–498
El don del hijo ¶2373–2379P499–501
IV.Las ofensas a la dignidad del matrimonio ¶2380–2391P502
El divorcio ¶2382–2386P502
Otras ofensas a la dignidad del matrimonio ¶2387–2391P502
Art. 7El Séptimo Mandamiento ¶2401–2463P503–520
I.El destino universal y la propiedad privada de los bienes ¶2402–2406P503–505
II.El respeto de las personas y sus bienes ¶2407–2418P506–508
El respeto de los bienes ajenos ¶2408–2414P508
El respeto de la integridad de la creación ¶2415–2418P507
III.La doctrina social de la Iglesia ¶2419–2425P509–510
IV.Actividad económica y justicia social ¶2426–2436P513–517
V.Justicia y solidaridad entre las naciones ¶2437–2442P518–519
VI.El amor de los pobres ¶2443–2449P520
Art. 8El Octavo Mandamiento ¶2464–2513P521–526
I.Vivir en la verdad ¶2465–2470P521
II.“Dar testimonio de la verdad” ¶2471–2474P522
III.Ofensas a la verdad ¶2475–2487P523
IV.El respeto a la verdad ¶2488–2492P524
V.El uso de los medios de comunicación social ¶2493–2499P525
VI.Verdad, belleza y arte sacro ¶2500–2503P526
Art. 9El Noveno Mandamiento ¶2514–2533P527–530
I.La purificación del corazón ¶2517–2519P528
II.El combate por la pureza ¶2520–2527P529–530
Art. 10El Décimo Mandamiento ¶2534–2557P531–533
I.El desorden de la concupiscencia ¶2535–2540P531
II.Los deseos del Espíritu ¶2541–2543 Sin correspondencia en la otra obra
III.La pobreza de corazón ¶2544–2547P532
IV.“Quiero ver a Dios” ¶2548–2550P533
Parte 4 La Oración Cristiana ¶2558–2865P534–598
Sección 1 La Oración en la Vida Cristiana ¶2558–2758P534–577
La oración como don de Dios ¶2559–2561P534
La oración como Alianza ¶2562–2564P534
La oración como comunión ¶2565P534
Cap. 1La Revelación de la Oración ¶2566–2649P535–556
Vocación universal a la oración ¶2566–2567P535
Art. 1En el Antiguo Testamento ¶2568–2597P536–540
La creación, fuente de la oración ¶2569 Sin correspondencia en la otra obra
La Promesa y la oración de la fe ¶2570–2573P536
Moisés y la oración del mediador ¶2574–2577P537
David y la oración del rey ¶2578–2580P538
Elías, los profetas y la conversión del corazón ¶2581–2584P539
Los Salmos, oración de la asamblea ¶2585–2589P540
Art. 2En la Plenitud de los Tiempos ¶2598–2622P541–547
Jesús ora ¶2599–2606P541–543
Jesús enseña a orar ¶2607–2615P544–545
Jesús escucha la oración ¶2616P545
La oración de la Virgen María ¶2617–2619P546–547
Art. 3En el Tiempo de la Iglesia ¶2623–2649P548–556
I.La bendición y la adoración ¶2626–2628P551–552
II.La oración de petición ¶2629–2633P553
III.La oración de intercesión ¶2634–2636P554
IV.La oración de acción de gracias ¶2637–2638P555
V.La oración de alabanza ¶2639–2643P550
Cap. 2La Tradición de la Oración ¶2650–2696P557–566
Art. 1Las Fuentes de la Oración ¶2652–2662P558
La Palabra de Dios ¶2653–2654P558
La Liturgia de la Iglesia ¶2655P558
Las virtudes teologales ¶2656–2658P558
“Hoy” ¶2659–2660P558
Art. 2El Camino de la Oración ¶2663–2682P559–563
La oración al Padre ¶2664P560
La oración a Jesús ¶2665–2669 Sin correspondencia en la otra obra
“Ven, Espíritu Santo” ¶2670–2672P561
En comunión con la santa Madre de Dios ¶2673–2679P562–563
Art. 3Maestros y Lugares de Oración ¶2683–2696P564–566
Una pléyade de testigos ¶2683–2684P564
Servidores de la oración ¶2685–2690P565
Lugares favorables para la oración ¶2691P566
Cap. 3La Vida de Oración ¶2697–2758P567–577
Art. 1Expresiones de la Oración ¶2700–2724P569–571
I.La oración vocal ¶2700–2704P569
II.La meditación ¶2705–2708P570
III.La oración contemplativa ¶2709–2719P571
Art. 2El Combate de la Oración ¶2725–2758P571–577
I.Obstáculos para la oración ¶2726–2728P573
II.La humilde vigilancia de la oración ¶2729–2733P574
Frente a las dificultades de la oración ¶2729–2731P574
Frente a las tentaciones en la oración ¶2732–2733P574
III.La confianza filial ¶2734–2741P571
Queja por la oración no escuchada ¶2735–2737P575
Para que nuestra oración sea eficaz ¶2738–2741P571
IV.Perseverar en el amor ¶2742–2751P576–577
La Oración en la Hora de Jesús ¶2746–2751P577
Sección 2 La Oración del Señor: “Padre Nuestro" ¶2759–2865P578–598
Art. 1Resumen de Todo el Evangelio ¶2761–2776P578–581
I.Corazón de las Sagradas Escrituras ¶2762–2764P579
II.“La oración del Señor” ¶2765–2766P580
III.Oración de la Iglesia ¶2767–2772P581
Art. 2“Padre Nuestro que Estás en el Cielo” ¶2777–2802P582–586
I.Acercarse a Él con toda confianza ¶2777–2778P582
II.“¡Padre!” ¶2779–2785P583
III.Padre “nuestro” ¶2786–2793P583–585
IV.“Que estás en el cielo” ¶2794–2796P586
Art. 3Las Siete Peticiones ¶2803–2865P587–598
I.«Santificado sea tu nombre» ¶2807–2815P588–589
II.Venga a nosotros tu Reino ¶2816–2821P590
III.«Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo» ¶2822–2827P591
IV.«Danos hoy nuestro pan de cada día» ¶2828–2837P592–593
V.«Perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden» ¶2838–2845P594–595
«Perdona nuestras ofensas»... ¶2839–2841P594–595
... «como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden» ¶2842–2845P595
VI.«No nos dejes caer en la tentación» ¶2846–2849P596
VII.«Y Líbranos del mal» ¶2850–2854P597
La Doxología Final ¶2855–2856P598