Catecismo da Igreja Católica

Prólogo ¶1–25P1
I.A vida do homem – conhecer e amar a Deus ¶1–3P1
II.Transmitir a fé – a catequese ¶4–10P1
III.Finalidade e destinatários deste catecismo ¶11–12P1
IV.Estrutura deste catecismo ¶13–17P1
Primeira Parte: A Profissão da Fé ¶14P1
Segunda Parte: Os Sacramentos da Fé ¶15P1
Terceira Parte: A Vida da Fé ¶16P1
Quarta Parte: A Oração na Vida da Fé ¶17P1
V.Indicações práticas para o uso deste catecismo ¶18–22P1
VI.Adaptações necessárias ¶23–25P1
Acima de Tudo — a Caridade ¶25P1
Parte 1 A Profissão da Fé ¶26–1065P1–217
Secção 1 «Eu Creio» – «Nós Cremos» ¶26–184P1–32
Cap. 1O Homem É «Capaz» de Deus ¶27–49P2–5
I.O desejo de Deus ¶27–30P2
II.Os caminhos de acesso ao conhecimento de Deus ¶31–35P3
III.O conhecimento de Deus segundo a Igreja ¶36–38P3–4
IV.Como falar de Deus? ¶39–43P5
Cap. 2Deus ao Encontro do Homem ¶50–141P6–24
Art. 1A Revelação de Deus ¶51–73P6–10
I.Deus revela o seu «desígnio benevolente» ¶51–53P6
II.As etapas da Revelação ¶54–67P7–10
Desde a Origem, Deus Dá-se a Conhecer ¶54–55P7
A Aliança com Noé ¶56–58P7
Deus Elege Abraão ¶59–61P8
Deus Forma o Seu Povo Israel ¶62–64P8
No Seu Verbo, Deus Disse Tudo ¶65P9
Já Não Haverá Outra Revelação ¶66–67P9–10
Art. 2A Transmissão da Revelação Divina ¶74–100P11–17
I.A Tradição apostólica ¶75–79P12–13
... Continuada na Sucessão Apostólica ¶77–79P12
II.A relação entre a Tradição e a Sagrada Escritura ¶80–83P12
... Duas Formas de Transmissão Distintas ¶81–82P14
Tradição Apostólica e Tradições Eclesiais ¶83P12
III.A interpretação da herança da fé ¶84–95P15–17
O Magistério da Igreja ¶85–87P16
Os Dogmas da Fé ¶88–90P16
O Sentido Sobrenatural da Fé ¶91–93P15
O Crescimento na Inteligência da Fé ¶94–95P15
Art. 3A Sagrada Escritura ¶101–141P18–24
I.Cristo – Palavra única da Escritura santa ¶101–104 Sem correspondência na outra obra
II.Inspiração e verdade da Sagrada Escritura ¶105–108P18
III.O Espírito Santo, intérprete da Escritura ¶109–119P19
Os Sentidos da Escritura ¶115–119P19
IV.O Cânon das Escrituras ¶120–130P20–23
O Antigo Testamento ¶121–123P21
O Novo Testamento ¶124–127P22
A Unidade do Antigo e do Novo Testamento ¶128–130P23
V.A Sagrada Escritura na vida da Igreja ¶131–133P24
Cap. 3A Resposta do Homem a Deus ¶142–184P25–32
Art. 1Eu Creio ¶144–165P26–29
I.A «obediência da fé» ¶144–149P26
Abraão – «o Pai de Todos os Crentes» ¶145–147P26
Maria – «Feliz Aquela que Acreditou» ¶148–149P26
II.«Eu sei em quem pus a minha fé» (2 Tm 1, 12) ¶150–152P27
Crer Só em Deus ¶150P27
Crer em Jesus Cristo, Filho de Deus ¶151P27
Crer no Espírito Santo ¶152P27
III.As características da fé ¶153–165P28–29
A Fé É uma Graça ¶153P28
A Fé É um Acto Humano ¶154–155P28
A Fé e a Inteligência ¶156–159P28–29
A Liberdade da Fé ¶160P28
A Necessidade da Fé ¶161P28
A Perseverança na Fé ¶162P28
A Fé – Vida Eterna Iniciada ¶163–165P28
Art. 2Nós Cremos ¶166–184P30–32
I.«Olhai, Senhor, para a fé da vossa Igreja» ¶168–169P30
II.A linguagem da fé ¶170–171P31
III.Uma só fé ¶172–175P32
Secção 2 A Profissão da Fé Cristã ¶185–1065P33–217
Os Símbolos da Fé ¶185–197P33–35
Cap. 1Creio em Deus Pai ¶198–421P33–78
Art. 1«Creio em Deus Pai Todo-Poderoso Criador do Céu e da Terra» ¶199–421P36–78
1.Creio em Deus ¶199–227P36–43
I.«Creio em um só Deus» ¶200–202P37
II.Deus revela o seu nome ¶203–213P38–40
O Deus Vivo ¶205–209P38
«Deus de Ternura e de Piedade» ¶210–211P40
Só Deus É ¶212–213P39–40
III.Deus, «Aquele que é», é verdade e amor ¶214–221P41–42
Deus É a Verdade ¶215–217P41
Deus É Amor ¶218–221P42
IV.Consequências da fé no Deus Único ¶222–227P43
2.O Pai ¶232–260P44–49
I.«Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo» ¶232–237P44–45
II.A revelação de Deus como Trindade ¶238–248P46–47
O Pai Revelado Pelo Filho ¶238–242P46
O Pai e o Filho Revelados Pelo Espírito ¶243–248P47
III.A Santíssima Trindade na doutrina da fé ¶249–256P48
A Formação do Dogma Trinitário ¶249–252P48
O Dogma da Santíssima Trindade ¶253–256P48
IV.As obras divinas e as missões trinitárias ¶257–260P49
3.O Todo-Poderoso ¶268–274P50
«FAZ TUDO QUANTO LHE APRAZ» (Sl 115, 3) ¶269–271P50
O Mistério da Aparente Impotência de Deus ¶272–274P50
4.O Criador ¶279–314P51–58
I.A catequese sobre a criação ¶282–289P51
II.A criação – obra da Santíssima Trindade ¶290–292P52
III.«O mundo foi criado para glória de Deus» ¶293–294P53
IV.O mistério da criação ¶295–301P54
Deus Cria com Sabedoria e por Amor ¶295P54
Deus Cria «do Nada» ¶296–298P54
Deus Cria um Mundo Ordenado e Bom ¶299P54
Deus Transcende a Criação e Está Presente Nela ¶300P54
Deus Sustenta e Conduz a Criação ¶301P54
V.Deus realiza o seu desígnio: a divina Providência ¶302–314P55–58
A Providência e as Causas Segundas ¶306–308P55–56
A Providência e o Escândalo do Mal ¶309–314P57–58
5.Céu e a Terra ¶325–349P59–65
I.Os anjos ¶328–336P60–61
A Existência dos Anjos uma Verdade de Fé ¶328P60
Quem São os Anjos? ¶329–330P60
Cristo «com Todos os Seus Anjos» ¶331–333P60
Os Anjos na Vida da Igreja ¶334–336P61
II.O mundo visível ¶337–349P62–65
6.O Homem ¶355–379P66–72
I.«A imagem de Deus» ¶356–361P66–68
II.«Corpore et anima unus» – Unidade de corpo e alma ¶362–368P69–70
III.«Homem e mulher os criou» ¶369–373P71
Igualdade e Diferença Queridas por Deus ¶369–373P71
IV.O homem no paraíso ¶374–379P72
7.A Queda ¶385–412P73–78
I.«Onde abundou o pecado, sobreabundou a graça» ¶386–390P73
A Realidade do Pecado ¶386–389P73
Para Ler a Narrativa da Queda ¶390 Sem correspondência na outra obra
II.A queda dos anjos ¶391–395P74
III.O pecado original ¶396–409P75–77
A Prova da Liberdade ¶396P75
O Primeiro Pecado do Homem ¶397–401P57
Consequências do Pecado de Adão para a Humanidade ¶402–406P75–77
Um Duro Combate ¶407–409P77
IV.«Vós não o abandonastes ao poder da morte» ¶410–412P78
Cap. 2Creio em Jesus Cristo, Filho Único de Deus ¶422–682P79–135
A Boa-Nova: Deus Enviou o Seu Filho ¶422–425P79–80
No Coração da Catequese: Cristo ¶426–429P80
Art. 2«E em Jesus Cristo, Seu Único Filho, Nosso Senhor» ¶430–455P81–84
I.Jesus ¶430–435P81
II.Cristo ¶436–440P82
III.Filho único de Deus ¶441–445P83
IV.Senhor ¶446–451P84
Art. 3«Jesus Cristo Foi Concebido Pelo Poder do Espírito Santo e Nasceu da Virgem Maria» ¶456–570P85–111
1.O Filho de Deus Fez-se Homem ¶456–478P85–93
I.Porque é que o Verbo encarnou? ¶456–460P85
II.A Encarnação ¶461–463P86
III.Verdadeiro Deus e verdadeiro homem ¶464–469P87–89
IV.Como é que o Filho de Deus é homem ¶470–478P90–93
A Alma e o Conhecimento Humano de Cristo ¶471–474P90
A Vontade Humana de Cristo ¶475P91
O Verdadeiro Corpo de Cristo ¶476–477P92
O Coração do Verbo Encarnado ¶478P93
2.«... Concebido Pelo Poder do Espírito Santo, Nascido da Virgem Maria» ¶484–507P94–100
I.Concebido pelo poder do Espírito Santo... ¶484–486P94
II....nascido da Virgem Maria ¶487–507P95–100
A Predestinação de Maria ¶488–489P96
A Imaculada Conceição ¶490–493P96–97
«Faça-se em Mim Segundo a Tua Palavra...» ¶494P97
A Maternidade Divina de Maria ¶495P95
A Virgindade de Maria ¶496–498P98
Maria – «Sempre Virgem» ¶499–507P98–100
3.Os Mistérios da Vida de Cristo ¶512–560P101–111
I.Toda a vida de Cristo é mistério ¶514–521P101
Os Traços Comuns dos Mistérios de Jesus ¶516–518P101
A Nossa Comunhão nos Mistérios de Jesus ¶519–521P101
II.Os mistérios da infância e da vida oculta de Jesus ¶522–534P102–104
Os Preparativos ¶522–524P102
O Mistério do Natal ¶525–526P103
Os Mistérios da Infância de Jesus ¶527–530P103
Os Mistérios da Vida Oculta de Jesus ¶531–534P104
III.Os mistérios da vida pública de Jesus ¶535–560P105–111
O Baptismo de Jesus ¶535–537P105
A Tentação de Jesus ¶538–540P106
«O Reino de Deus Está Próximo» ¶541–542P107
O Anúncio do Reino de Deus ¶543–546P107
Os Sinais do Reino de Deus ¶547–550P108
«As Chaves do Reino» ¶551–553P109
Um Antegozo do Reino: A Transfiguração ¶554–556P110
A Subida de Jesus para Jerusalém ¶557–558P111
A Entrada Messiânica de Jesus em Jerusalém ¶559–560P111
Art. 4«Jesus Cristo Padeceu Sob Pôncio Pilatos Foi Crucificado, Morto e Sepultado» ¶571–630P112–124
1.Jesus e Israel ¶574–591P113–116
I.Jesus e a Lei ¶577–582P114
II.Jesus e o templo ¶583–586P115
III.Jesus e a fé de Israel no Deus único e salvador ¶587–591P116
2.Jesus Morreu Crucificado ¶595–618P117–123
I.O processo de Jesus ¶595–598P117
II.A morte redentora de Cristo no desígnio divino de salvação ¶599–605P118
«Jesus Entregue, Segundo o Desígnio Determinado de Deus» ¶599–600P118
«Morto Pelos Nossos Pecados, Segundo as Escrituras» ¶601P118
«Por Nós, Deus Fê-Lo Pecado» ¶602–603P118
Deus Toma a Iniciativa do Amor Redentor Universal ¶604–605P118
III.Cristo ofereceu-Se a Si mesmo ao Pai pelos nossos pecados ¶606–618P119–123
«O Cordeiro que Tira o Pecado do Mundo» ¶608P119
Jesus Partilha Livremente o Amor Redentor do Pai ¶609–611P119–120
A Agonia no Getsémani ¶612–614P121–122
Jesus Substitui a Nossa Desobediência Pela Sua Obediência ¶615P122
Na Cruz, Jesus Consuma o Seu Sacrifício ¶616–617P122
A Nossa Participação no Sacrifício de Cristo ¶618P123
3.Jesus Cristo Foi Sepultado ¶624–628P124
O Corpo de Cristo no Sepulcro ¶625–626P124
«Não Deixareis o Vosso Santo Sofrer a Corrupção» ¶627P124
«Sepultados com Cristo...» ¶628P124
Art. 5«Jesus Cristo Desceu à Mansão dos Mortos, ao Terceiro Dia Ressuscitou dos Mortos» ¶631–658P125–131
1.Cristo Desceu à Mansão dos Mortos ¶632–635P125
2.Ao Terceiro Dia, Ressuscitou dos Mortos ¶638–655P126–131
I.Acontecimento histórico e transcendente ¶639–647P127–129
O Túmulo Vazio ¶640P127
As Aparições do Ressuscitado ¶641–644P127
O Estado da Humanidade Ressuscitada de Cristo ¶645–646P129
A Ressurreição Como Acontecimento Transcendente ¶647P128
II.A ressurreição – obra da Santíssima Trindade ¶648–650P130
III.Sentido e alcance salvífico da ressurreição ¶651–655P131
Art. 6«Jesus Subiu Aos Céus e Está Sentado à Direita de Deus, Pai Todo-Poderoso» ¶659–667P132
Art. 7«De Onde Há-de Vir a Julgar os Vivos e os Mortos» ¶668–682P133–135
I.«Voltará na sua glória» ¶668–677P133–134
A Vinda Gloriosa de Cristo, Esperança de Israel ¶673–674P133
A Última Prova da Igreja ¶675–677P134
II.«Para julgar os vivos e os mortos» ¶678–679P135
Cap. 3Creio no Espírito Santo ¶683–1065P136–217
Art. 8«Creio no Espírito Santo» ¶687–747P137–146
I.A missão conjunta do Filho e do Espírito ¶689–690P137
II.O nome, as designações e os símbolos do Espírito Santo ¶691–701P138–139
O Nome Próprio do Espírito Santo ¶691P138
As Designações do Espírito Santo ¶692–693P138
Os Símbolos do Espírito Santo ¶694–701P139
III.O Espírito e a Palavra de Deus, no tempo das promessas ¶702–716P140
Na Criação ¶703–704P140
O Espírito da Promessa ¶705–706P140
Nas Teofanias e na Lei ¶707–708 Sem correspondência na outra obra
No Reino e no Exílio ¶709–710 Sem correspondência na outra obra
A Expectativa do Messias e do Seu Espírito ¶711–716 Sem correspondência na outra obra
IV.O Espírito de Cristo na plenitude do tempo ¶717–730P141–143
João, Precursor, Profeta e Baptista ¶717–720P141
«Alegra-Te, Ó Cheia de Graça» ¶721–726P142
Jesus Cristo ¶727–730P143
V.O Espírito e a Igreja nos últimos tempos ¶731–741P144–146
O Pentecostes ¶731–732P144
O Espírito Santo – Dom de Deus ¶733–736P145
O Espírito Santo e a Igreja ¶737–741P144–146
Art. 9«Creio na Santa Igreja Católica» ¶748–975P147–199
1.A Igreja no Desígnio de Deus ¶751–776P147–152
I.Os nomes e as imagens da Igreja ¶751–757P147–148
Os Símbolos da Igreja ¶753–757P148
II.Origem, fundação e missão da Igreja ¶758–769P149–150
Um Desígnio Nascido no Coração do Pai ¶759–760P149
A Igreja – Preparada na Antiga Aliança ¶761–762P149
A Igreja – Instituída por Jesus Cristo ¶763–766P149
A Igreja – Manifestada Pelo Espírito Santo ¶767–768P150
A Igreja – Consumada na Glória ¶769P150
III.O mistério da Igreja ¶770–776P151–152
A Igreja – Sacramento Universal da Salvação ¶774–776P152
2.A Igreja – Povo de Deus, Corpo de Cristo, Templo do Espírito Santo ¶781–801P153–160
I.A Igreja – Povo de Deus ¶781–786P153–155
As CARACTERÍSTICAS DO POVO DE DEUS ¶782P154
Um Povo Sacerdotal, Profético e Real ¶783–786P155
II.A Igreja – Corpo de Cristo ¶787–796P156–158
A Igreja É Comunhão com Jesus ¶787–789P156
«Um Só Corpo» ¶790–791P156
«A Cabeça Deste Corpo É Cristo» ¶792–795P157
A Igreja É a Esposa de Cristo ¶796P158
III.A Igreja – Templo do Espírito Santo ¶797–801P159–160
Os Carismas ¶799–801P160
3.A Igreja É Una, Santa, Católica e Apostólica ¶811–865P161–176
I.A Igreja é una ¶813–822P161–164
A Caminho da Unidade ¶820–822P164
II.A Igreja é santa ¶823–829P165
III.A Igreja é católica ¶830–856P166–173
Que Quer Dizer «Católica»? ¶830–831P166
Cada uma das Igrejas Particulares É «Católica» ¶832–835P167
Quem Pertence à Igreja Católica? ¶836–838P168
A Igreja e os Não-Cristãos ¶839–845P169–170
«Fora da Igreja Não Há Salvação» ¶846–856P171–173
IV.A Igreja é apostólica ¶857–865P174–176
A Missão dos Apóstolos ¶858–860P175
Os Bispos, Sucessores dos Apóstolos ¶861–862P175–176
O Apostolado ¶863–865P176
4.Os Fiéis de Cristo: Hierarquia, Leigos, Vida Consagrada ¶871–933P177–193
I.A constituição hierárquica da Igreja ¶874–896P179–187
Porquê o Ministério Eclesial? ¶874–887P179–183
O Ofício de Ensinar ¶888–892P184–185
O Ofício de Santificar ¶893P186
O Ofício de Governar ¶894–896P187
II.Os fiéis leigos ¶897–913P188–191
A Vocação dos Leigos ¶898–903P188–189
A Sua Participação na Função Profética de Cristo ¶904–907P190
A Sua Participação na Função Real de Cristo ¶908–913P191
III.A vida consagrada ¶914–933P192–193
Conselhos Evangélicos, Vida Consagrada ¶915–916P192
Uma Grande Árvore, de Frondosa Ramagem ¶917–919 Sem correspondência na outra obra
A Vida Eremítica ¶920–921 Sem correspondência na outra obra
As Virgens e as Viúvas Consagradas ¶922–924 Sem correspondência na outra obra
A Vida Religiosa ¶925–927 Sem correspondência na outra obra
Os Institutos Seculares ¶928–929 Sem correspondência na outra obra
As Sociedades de Vida Apostólica ¶930 Sem correspondência na outra obra
Consagração e Missão: Anunciar o Rei que Vem ¶931–933P193
5.A Comunhão dos Santos ¶946–959P194–195
I.A comunhão dos bens espirituais ¶949–953P194
II.A comunhão entre a Igreja do céu e a da terra ¶954–959P195
6.Maria – Mãe de Cristo Mãe da Igreja ¶963–972P196–199
I.A maternidade de Maria em relação à Igreja ¶964–970P196–197
II.O culto à Santíssima Virgem ¶971P198
III.Maria – ícone escatológico da Igreja ¶972P199
Art. 10«Creio na Remissão dos Pecados» ¶976–987P200–201
I.Um só Baptismo para a remissão dos pecados ¶977–980P200
II.O poder das chaves ¶981–983P201
Art. 11«Creio na Ressurreição da Carne» ¶988–1019P202–206
I.A ressurreição de Cristo e a nossa ressurreição ¶992–1004P204–205
Revelação Progressiva da Ressurreição ¶992–996P205
Como É que os Mortos Ressuscitam? ¶997–1001P204–205
Ressuscitados com Cristo ¶1002–1004P204–205
II.Morrer em Cristo Jesus ¶1005–1014P206
A Morte ¶1006–1009P206
O Sentido da Morte Cristã ¶1010–1014P206
Art. 12«Creio na Vida Eterna» ¶1020–1065P207–217
I.O juízo particular ¶1021–1022P208
II.O céu ¶1023–1029P209
III.A purificação final ou Purgatório ¶1030–1032P210–211
IV.O Inferno ¶1033–1037P212–213
V.O Juízo final ¶1038–1041P214–215
VI.A esperança dos novos céus e da nova terra ¶1042–1050P216
«Amen» ¶1061–1065P217
Parte 2 A Celebração do Mistério Cristão ¶1066–1690P218–356
Introdução Sem correspondência na outra obra Sem correspondência na outra obra
Porquê a Liturgia? ¶1066–1068P218
Qual o Significado da Palavra Liturgia? ¶1069–1070P218
A Liturgia Como Fonte de Vida ¶1071–1072P219
Oração e Liturgia ¶1073P219
Catequese e Liturgia ¶1074–1075P219
Secção 1 A «Economia» Sacramental ¶1076–1209P218–249
Cap. 1O Mistério Pascal no Tempo da Igreja ¶1077–1134P221–232
Art. 1A Liturgia – Obra da Santíssima Trindade ¶1077–1112P221–223
I.O Pai, fonte e fim da liturgia ¶1077–1083P221
II.A acção de Cristo na liturgia ¶1084–1090P222
... Que Participa na Liturgia Celeste ¶1090P222
III.O Espírito Santo e a Igreja na liturgia ¶1091–1109P223
O Espírito Santo Prepara para Acolher Cristo ¶1093–1098P223
O Espírito Santo Recorda o Mistério de Cristo ¶1099–1103P223
O Espírito Santo Actualiza o Mistério de Cristo ¶1104–1107P223
A Comunhão do Espírito Santo ¶1108–1109P223
Art. 2O Mistério Pascal nos Sacramentos da Igreja ¶1113–1134P224–232
I.Os sacramentos de Cristo ¶1114–1116P224–225
II.Os sacramentos da Igreja ¶1117–1121P226–227
III.Os sacramentos da fé ¶1122–1126P224
IV.Os sacramentos da salvação ¶1127–1129P229–231
V.Os sacramentos da vida eterna ¶1130P224
Cap. 2A Celebração Sacramental do Mistério Pascal ¶1135–1209P233–249
Art. 1Celebrar a Liturgia da Igreja ¶1136–1199P233–246
I.Quem celebra? ¶1136–1144P233–235
Os Celebrantes da Liturgia Celeste ¶1137–1139P233–234
Os Celebrantes da Liturgia Sacramental ¶1140–1144P235
II.Como celebrar? ¶1145–1162P236–240
Sinais e Símbolos ¶1145–1152P236–237
Palavras e Acções ¶1153–1155P238
Canto e Música ¶1156–1158P239
As Santas Imagens ¶1159–1162P240
III.Quando celebrar? ¶1163–1178P241–243
O Tempo Litúrgico ¶1163–1165P241
O Dia do Senhor ¶1166–1167P241
O Ano Litúrgico ¶1168–1171P242
O Santoral no Ano Litúrgico ¶1172–1173P242
A Liturgia das Horas ¶1174–1178P243
IV.Onde celebrar? ¶1179–1186P244–246
Art. 2Diversidade Litúrgica e Unidade do Mistério ¶1200–1209P247–249
Tradições Litúrgicas e Catolicidade da Igreja ¶1200–1203P247
Liturgia e Culturas ¶1204–1206P247
Secção 2 Os Sete Sacramentos da Igreja ¶1210–1690P250–356
Cap. 1Os Sacramentos da Iniciação Cristã ¶1212–1419P251–294
Art. 1O Sacramento do Baptismo ¶1213–1284P251–263
I.Como se chama este sacramento? ¶1214–1216P252
II.O Baptismo na economia da salvação ¶1217–1228P253–255
As Prefigurações do Baptismo na Antiga Aliança ¶1217–1222P253
O Baptismo de Cristo ¶1223–1225P254
O Baptismo na Igreja ¶1226–1228P255
III.Como se celebra o sacramento do Baptismo? ¶1229–1245P256
A Iniciação Cristã ¶1229–1233P256
A Mistagogia da Celebração ¶1234–1245P256
IV.Quem pode receber o Baptismo? ¶1246–1255P257–259
O Baptismo dos Adultos ¶1247–1249P257
O Baptismo das Crianças ¶1250–1252P257–258
Fé e Baptismo ¶1253–1255P259
V.Quem pode baptizar? ¶1256P260
VI.A necessidade do Baptismo ¶1257–1261P261–262
VII.A graça do Baptismo ¶1262–1274P263
Para a Remissão dos Pecados ¶1263–1264P263
«Uma Nova Criatura» ¶1265–1266P263
Incorporados na Igreja, Corpo de Cristo ¶1267–1270P263
O Vínculo Sacramental da Unidade dos Cristãos ¶1271–1274P263
Art. 2O Sacramento da Confirmação ¶1285–1321P265–270
I.A Confirmação na economia da salvação ¶1286–1292P265–267
Duas Tradições: O Oriente e o Ocidente ¶1290–1292P267
II.Os sinais e o rito da Confirmação ¶1293–1301P267
A Celebração da Confirmação ¶1297–1301P267
III.Os efeitos da Confirmação ¶1302–1305P268
IV.Quem pode receber este sacramento? ¶1306–1311P269
V.O ministro da Confirmação ¶1312–1314P270
Art. 3O Sacramento da Eucaristia ¶1322–1419P271–294
I.A Eucaristia – fonte e cume da vida eclesial ¶1324–1327P274
II.Como se chama este sacramento? ¶1328–1332P275
III.A Eucaristia na economia da salvação ¶1333–1344P272–273
Os Sinais do Pão e do Vinho ¶1333–1336P276
A Instituição da Eucaristia ¶1337–1340P272–273
«Fazei Isto em Memória de Mim» ¶1341–1344P276
IV.A celebração litúrgica da Eucaristia ¶1345–1355P277–278
A Missa de Todos os Séculos ¶1345–1347P277
O Desenrolar da Celebração ¶1348–1355P277–278
V.O sacrifício sacramental: acção de graças, memorial, presença ¶1356–1381P280–286
VI.O banquete pascal ¶1382–1401P287–293
«Tomai Todos e Comei»: A Comunhão ¶1384–1390P289–291
Os Frutos da Comunhão ¶1391–1401P292–293
VII.A Eucaristia – «Penhor da futura glória» ¶1402–1405P294
Cap. 2Os Sacramentos de Cura ¶1420–1532P295–320
Art. 4O Sacramento da Penitência e da Reconciliação ¶1422–1498P295–312
I.Como se chama este sacramento? ¶1423–1424P296
II.Porquê, um sacramento de Reconciliação depois do Baptismo? ¶1425–1426P295
III.A conversão dos baptizados ¶1427–1429P299
IV.A penitência interior ¶1430–1433P300
V.As múltiplas formas da penitência na vida cristã ¶1434–1439P301
VI.O sacramento da Penitência e da Reconciliação ¶1440–1449P302
Só Deus Perdoa o Pecado ¶1441–1442P302
Reconciliação com a Igreja ¶1443–1445P302
O Sacramento do Perdão ¶1446–1449P302
VII.Os actos do penitente ¶1450–1460P303–306
A Contrição ¶1451–1454P303
A Confissão dos Pecados ¶1455–1458P303–306
A Satisfação ¶1459–1460P303
VIII.O ministro deste sacramento ¶1461–1467P307–309
IX.Os efeitos deste sacramento ¶1468–1470P310
X.As indulgências ¶1471–1479P312
As Penas do Pecado ¶1472–1473P312
Na Comunhão dos Santos ¶1474–1477P312
Obter a Indulgência de Deus Mediante a Igreja ¶1478–1479P312
XI.A celebração do sacramento da Penitência ¶1480–1484P297
Art. 5A Unção dos Enfermos ¶1499–1532P313–320
I.Os seus fundamentos na economia da salvação ¶1500–1513P313–315
A Doença na Vida Humana ¶1500–1501P313
O Doente Perante Deus ¶1502P313
Cristo-Médico ¶1503–1505P314
«Curai os Enfermos...» ¶1506–1510P315
Um Sacramento dos Enfermos ¶1511–1513P315
II.Quem recebe e quem administra este sacramento? ¶1514–1516P316–317
«... Chame os Presbíteros da Igreja» ¶1516P317
III.Como se celebra este sacramento? ¶1517–1519P318
IV.Os efeitos da celebração deste sacramento ¶1520–1523P319
V.O Viático, último sacramento do cristão ¶1524–1525P320
Cap. 3Os Sacramentos ao Serviço da Comunhão ¶1533–1666P321–350
Art. 6O Sacramento da Ordem ¶1536–1600P322–336
I.Porquê este nome de sacramento da Ordem? ¶1537–1538P323
II.O sacramento da Ordem na economia da salvação ¶1539–1553P324
O Sacerdócio da Antiga Aliança ¶1539–1543P324
O Sacerdócio Único de Cristo ¶1544–1545P324
Duas Participações no Sacerdócio Único de Cristo ¶1546–1551P324
...«Em Nome de Toda a Igreja» ¶1552–1553P336
III.Os três graus do sacramento da Ordem ¶1554–1571P325–330
A Ordenação dos Presbíteros – Cooperadores dos Bispos ¶1562–1571P328–330
IV.A celebração deste sacramento ¶1572–1574P331
V.Quem pode conferir este sacramento? ¶1575–1576P332
VI.Quem pode receber este sacramento? ¶1577–1580P333–334
VII.Os efeitos do sacramento da Ordem ¶1581–1589P335
O Carácter Indelével ¶1581–1584P335
A Graça do Espírito Santo ¶1585–1589P335
Art. 7O Sacramento do Matrimónio ¶1601–1666P337–350
I.O matrimónio no desígnio de Deus ¶1602–1620P339–342
O Matrimónio na Ordem da Criação ¶1603–1605P337
O Matrimónio Sob o Regime do Pecado ¶1606–1608P339
O Matrimónio Sob a Pedagogia da Lei ¶1609–1611P340
O Matrimónio no Senhor ¶1612–1617P341
A Virgindade por Amor do Reino ¶1618–1620P342
II.A celebração do Matrimónio ¶1621–1624P343
III.O consentimento matrimonial ¶1625–1637P344–345
Casamentos Mistos e Disparidade de Cultos ¶1633–1637P345
IV.Os efeitos do sacramento do Matrimónio ¶1638–1642P346
O Vínculo Matrimonial ¶1639–1640P346
A Graça do Sacramento do Matrimónio ¶1641–1642P346
V.Os bens e as exigências do amor conjugal ¶1643–1654P347–349
A Unidade e a Indissolubilidade do Matrimónio ¶1644–1645P347
A Fidelidade do Amor Conjugal ¶1646–1651P347–349
A Abertura à Fecundidade ¶1652–1654 Sem correspondência na outra obra
VI.A Igreja doméstica ¶1655–1658P350
Cap. 4As Outras Celebrações Litúrgicas ¶1667–1690P351–356
Art. 1Os Sacramentais ¶1667–1679P351–353
Traços Característicos dos Sacramentais ¶1668–1670P351
Formas Variadas dos Sacramentais ¶1671–1673P351–352
A Religiosidade Popular ¶1674–1676P353
Art. 2As Exéquias Cristãs ¶1680–1690P354–356
I.A última Páscoa do cristão ¶1681–1683P354
II.A celebração das exéquias ¶1684–1690P355–356
Parte 3 A Vida em Cristo ¶1691–2557P357–533
Introdução ¶1691–1698P357
Secção 1 A Vocação do Homem: A Vida no Espírito ¶1699–2051P357–433
Cap. 1A Dignidade da Pessoa Humana ¶1700–1876P358–400
Art. 1O Homem, Imagem de Deus ¶1701–1715P358
Art. 2A Nossa Vocação para a Bem-Aventurança ¶1716–1729P359–362
I.As bem-aventuranças ¶1716–1717P359–360
II.O desejo de felicidade ¶1718–1719P361
III.A bem-aventurança cristã ¶1720–1724P362
Art. 3A Liberdade do Homem ¶1730–1748P363–366
I.Liberdade e responsabilidade ¶1731–1738P363–365
II.A liberdade humana na economia da salvação ¶1739–1742P366
Art. 4A Moralidade dos Actos Humanos ¶1749–1761P367–369
I.As fontes da moralidade ¶1750–1754P367
II.Os actos bons e os actos maus ¶1755–1756P368–369
Art. 5A Moralidade das Paixões ¶1762–1775P370–371
I.As paixões ¶1763–1766P370
II.Paixões e vida moral ¶1767–1770P371
Art. 6A Consciência Moral ¶1776–1802P372–376
I.O juízo da consciência ¶1777–1782P372–373
II.A formação da consciência ¶1783–1785P374
III.Decidir em consciência ¶1786–1789P374–375
IV.O juízo erróneo ¶1790–1794P376
Art. 7As Virtudes ¶1803–1845P377–390
I.As virtudes humanas ¶1804–1811P378–383
Distinção das Virtudes Cardeais ¶1805–1809P379–383
As Virtudes e a Graça ¶1810–1811P378
II.As virtudes teologais ¶1812–1829P384–388
A Fé ¶1814–1816P386
A Esperança ¶1817–1821P387
A Caridade ¶1822–1829P388
III.Os dons e os frutos do Espírito Santo ¶1830–1832P389–390
Art. 8O Pecado ¶1846–1876P391–400
I.A misericórdia e o pecado ¶1846–1848P391
II.Definição de pecado ¶1849–1851P392
III.A diversidade dos pecados ¶1852–1853P393
IV.A gravidade do pecado: pecado mortal e pecado venial ¶1854–1864P394–396
V.A proliferação do pecado ¶1865–1869P397–400
Cap. 2A Comunidade Humana ¶1877–1948P401–414
Art. 1A Pessoa e a Sociedade ¶1878–1896P401–404
I.O carácter comunitário da vocação humana ¶1878–1885P401–403
II.Conversão e sociedade ¶1886–1889P404
Art. 2A Participação na Vida Social ¶1897–1927P405–410
I.A autoridade ¶1897–1904P405–406
II.O bem comum ¶1905–1912P407–409
III.Responsabilidade e participação ¶1913–1917P410
Art. 3A Justiça Social ¶1928–1948P411–414
I.O respeito pela pessoa humana ¶1929–1933P411
II.Igualdade e diferença entre os homens ¶1934–1938P412–413
III.A solidariedade humana ¶1939–1942P414
Cap. 3A Salvação de Deus: A Lei e a Graça ¶1949–2051P415–433
Art. 1A Lei Moral ¶1950–1986P415–421
I.A lei moral natural ¶1954–1960P416–417
II.A Lei antiga ¶1961–1964P418–419
III.A nova Lei ou Lei evangélica ¶1965–1974P420–421
Art. 2Graça e Justificação ¶1987–2029P422–428
I.A justificação ¶1987–1995P422
II.A graça ¶1996–2005P423–425
III.O mérito ¶2006–2011P426–427
IV.A santidade cristã ¶2012–2016P428
Art. 3A Igreja, Mãe e Educadora ¶2030–2051P429–433
I.Vida moral e Magistério da Igreja ¶2032–2040P430
II.Os preceitos da Igreja ¶2041–2043P431–432
III.Vida moral e testemunho missionário ¶2044–2046P433
Secção 2 Os Dez Mandamentos ¶2052–2557P434–533
«Mestre, que Hei-de Fazer...?» ¶2052–2055P434–435
O Decálogo na Sagrada Escritura ¶2056–2063P436–437
O Decálogo na Tradição da Igreja ¶2064–2068P438
A Unidade do Decálogo ¶2069P439
O Decálogo e a Lei Natural ¶2070–2071 Sem correspondência na outra obra
A Obrigação do Decálogo ¶2072–2073P440
«Sem Mim, Nada Podeis Fazer» ¶2074P441
Cap. 1«Amarás o Senhor Teu Deus com Todo o Teu Coração, com Toda a Tua Alma e com Todas as Tuas Forças» ¶2083–2195P442–454
Art. 1O Primeiro Mandamento ¶2084–2141P442–446
I.«Ao Senhor teu Deus adorarás, a Ele servirás» ¶2084–2094P442
A Fé ¶2087–2089P442
A Esperança ¶2090–2092P442
A Caridade ¶2093–2094P442
II.«Só a Ele prestarás culto» ¶2095–2109P443–444
A Adoração ¶2096–2097P443
A Oração ¶2098P443
O Sacrifício ¶2099–2100P443
Promessas e Votos ¶2101–2109P443–444
III.«Não terás outros deuses perante Mim» ¶2110–2128P445
A Superstição ¶2111P445
A Idolatria ¶2112–2114P445
Adivinhação e Magia ¶2115–2117P445
A Irreligião ¶2118–2122P445
O Ateísmo ¶2123–2126P445
O Agnosticismo ¶2127–2128P445
IV.«Não farás para ti nenhuma imagem esculpida...» ¶2129–2132P446
Art. 2O Segundo Mandamento ¶2142–2167P447–449
I.O nome do Senhor é Santo ¶2142–2149P447
II.O nome do Senhor invocado em vão ¶2150–2155P448–449
III.O nome cristão ¶2156–2159P264
Art. 3O Terceiro Mandamento ¶2168–2195P450–454
I.O dia do sábado ¶2168–2173P450–451
II.O dia do Senhor ¶2174–2188P452–454
O Dia da Ressurreição: A Nova Criação ¶2174P452
O Domingo – Realização do Sábado ¶2175–2176P452
A Eucaristia Dominical ¶2177–2179P453
A Obrigação do Domingo ¶2180–2183P453
Dia de Graça e de Cessação do Trabalho ¶2184–2188P453–454
Cap. 2«Amarás o Teu Próximo Como a Ti Mesmo» ¶2196–2557P455–533
Art. 4O Quarto Mandamento ¶2197–2257P455–465
I.A família no plano de Deus ¶2201–2206P456
Natureza da Família ¶2201–2203P456
A Família Cristã ¶2204–2206P456
II.A família e a sociedade ¶2207–2213P457–458
III.Deveres dos membros da família ¶2214–2231P459–460
Deveres dos Filhos ¶2214–2220P459
Deveres dos Pais ¶2221–2231P460
IV.A família e o Reino ¶2232–2233P462
V.As autoridades na sociedade civil ¶2234–2246P463–465
Deveres das Autoridades Civis ¶2235–2237P463
Deveres dos Cidadãos ¶2238–2243P464–465
A Comunidade Política e a Igreja ¶2244–2246 Sem correspondência na outra obra
Art. 5O Quinto Mandamento ¶2258–2330P466–486
I.O respeito pela vida humana ¶2259–2283P466–472
Testemunho da História Sagrada ¶2259–2262P466
A Legítima Defesa ¶2263–2267P467–469
O Homicídio Voluntário ¶2268–2269P470
O Aborto ¶2270–2275P470
A Eutanásia ¶2276–2279P470–471
O Suicídio ¶2280–2283P470
II.O respeito pela dignidade das pessoas ¶2284–2317P473–486
O Respeito Pela Alma do Próximo: O Escândalo ¶2284–2287P473
O Respeito Pela Saúde ¶2288–2291P474
O Respeito Pela Pessoa e a Investigação Científica ¶2292–2296P475–476
O Respeito Pela Integridade Corporal ¶2297–2298P477
O Respeito Pelos Mortos ¶2299–2301P478–479
A Paz ¶2302–2306P480–482
Evitar a Guerra ¶2307–2317P482–486
Art. 6O Sexto Mandamento ¶2331–2400P487–502
I.«Homem e mulher os criou»... ¶2331–2336P487
II.A vocação à castidade ¶2337–2359P488–492
A Integridade da Pessoa ¶2338–2345P488–490
A Integralidade do Dom de Si ¶2346–2347P490
Os Diversos Regimes da Castidade ¶2348–2350P491
As Ofensas à Castidade ¶2351–2356P492
Castidade e Homossexualidade ¶2357–2359P492
III.O amor dos esposos ¶2360–2379P495–501
A Fidelidade Conjugal ¶2364–2365P496
A Fecundidade do Matrimónio ¶2366–2372P496–498
O Dom do Filho ¶2373–2379P499–501
IV.As ofensas à dignidade do matrimónio ¶2380–2391P502
O Divórcio ¶2382–2386P502
Outras Ofensas à Dignidade do Matrimónio ¶2387–2391P502
Art. 7O Sétimo Mandamento ¶2401–2463P503–520
I.O destino universal e a propriedade privada dos bens ¶2402–2406P503–505
II.O respeito pelas pessoas e seus bens ¶2407–2418P506–508
O Respeito Pelos Bens Alheios ¶2408–2414P508
O Respeito Pela Integridade da Criação ¶2415–2418P507
III.A doutrina social da Igreja ¶2419–2425P509–510
IV.A actividade económica e a justiça social ¶2426–2436P513–517
V.Justiça e solidariedade entre as nações ¶2437–2442P518–519
VI.O amor dos pobres ¶2443–2449P520
Art. 8O Oitavo Mandamento ¶2464–2513P521–526
I.Viver na verdade ¶2465–2470P521
II.«Dar testemunho da verdade» ¶2471–2474P522
III.As ofensas à verdade ¶2475–2487P523
IV.O respeito pela verdade ¶2488–2492P524
V.O uso dos meios de comunicação social ¶2493–2499P525
VI.Verdade, beleza e arte sacra ¶2500–2503P526
Art. 9O Nono Mandamento ¶2514–2533P527–530
I.A purificação do coração ¶2517–2519P528
II.O combate pela pureza ¶2520–2527P529–530
Art. 10O Décimo Mandamento ¶2534–2557P531–533
I.A desordem das cobiças ¶2535–2540P531
II.Os desejos do Espírito ¶2541–2543 Sem correspondência na outra obra
III.A pobreza de coração ¶2544–2547P532
IV.«Quero ver a Deus» ¶2548–2550P533
Parte 4 A Oração Cristã ¶2558–2865P534–598
Secção 1 A Oração na Vida Cristã ¶2558–2758P534–577
A Oração Como Dom de Deus ¶2559–2561P534
A Oração Como Aliança ¶2562–2564P534
A Oração Como Comunhão ¶2565P534
Cap. 1A Revelação da Oração ¶2566–2649P535–556
O apelo universal à oração ¶2566–2567P535
Art. 1No Antigo Testamento ¶2568–2597P536–540
A Criação – Fonte da Oração ¶2569 Sem correspondência na outra obra
A Promessa e a Oração da Fé ¶2570–2573P536
Moisés e a Oração do Mediador ¶2574–2577P537
David e a Oração do Rei ¶2578–2580P538
Elias, os Profetas e a Conversão do Coração ¶2581–2584P539
Os Salmos, Oração da Assembleia ¶2585–2589P540
Art. 2Na Plenitude do Tempo ¶2598–2622P541–547
Jesus Ora ¶2599–2606P541–543
Jesus Ensina a Orar ¶2607–2615P544–545
Jesus Atende a Oração ¶2616P545
A Oração da Virgem Maria ¶2617–2619P546–547
Art. 3No Tempo da Igreja ¶2623–2649P548–556
I.A bênção e a adoração ¶2626–2628P551–552
II.A oração de petição ¶2629–2633P553
III.A oração de intercessão ¶2634–2636P554
IV.A oração de acção de graças ¶2637–2638P555
V.A oração de louvor ¶2639–2643P550
Cap. 2A Tradição da Oração ¶2650–2696P557–566
Art. 1Nas Fontes da Oração ¶2652–2662P558
A Palavra de Deus ¶2653–2654P558
A Liturgia da Igreja ¶2655P558
As Virtudes Teologais ¶2656–2658P558
«Hoje» ¶2659–2660P558
Art. 2O Caminho da Oração ¶2663–2682P559–563
A Oração ao Pai ¶2664P560
A Oração a Jesus ¶2665–2669 Sem correspondência na outra obra
«Vinde, Espírito Santo» ¶2670–2672P561
Em Comunhão com a Santa Mãe de Deus ¶2673–2679P562–563
Art. 3Guias para a Oração ¶2683–2696P564–566
Uma Nuvem de Testemunhas ¶2683–2684P564
Servos da Oração ¶2685–2690P565
Lugares Favoráveis à Oração ¶2691P566
Cap. 3A Vida de Oração ¶2697–2758P567–577
Art. 1As Expressões da Oração ¶2700–2724P569–571
I.A oração vocal ¶2700–2704P569
II.A meditação ¶2705–2708P570
III.A contemplação ¶2709–2719P571
Art. 2O Combate da Oração ¶2725–2758P571–577
I.As objecções à oração ¶2726–2728P573
II.A humilde vigilância do coração ¶2729–2733P574
Perante as Dificuldades da Oração ¶2729–2731P574
Perante as Tentações na Oração ¶2732–2733P574
III.A confiança filial ¶2734–2741P571
Porque nos Lamentarmos por Não Sermos Atendidos? ¶2735–2737P575
Como É que a Nossa Oração Seria Eficaz? ¶2738–2741P571
IV.Perseverar no amor ¶2742–2745P576
V.A oração da Hora de Jesus ¶2746–2751P577
Secção 2 A Oração do Senhor: «Pai Nosso» ¶2759–2865P578–598
Art. 1«O Resumo de Todo o Evangelho» ¶2761–2776P578–581
I.No centro da Sagrada Escritura ¶2762–2764P579
II.«A oração do Senhor» ¶2765–2766P580
III.A oração da Igreja ¶2767–2772P581
Art. 2«Pai Nosso, que Estais nos Céus» ¶2777–2802P582–586
I.«Ousar aproximar-se com toda a confiança» ¶2777–2778P582
II.«Pai!» ¶2779–2785P583
III.Pai «nosso» ¶2786–2793P583–585
IV.«Que estais nos céus» ¶2794–2796P586
Art. 3As Sete Petições ¶2803–2865P587–598
I.«Santificado seja o vosso nome» ¶2807–2815P588–589
II.«Venha a nós o vosso Reino» ¶2816–2821P590
III.«Seja feita a vossa vontade assim na terra como no céu» ¶2822–2827P591
IV.«O pão nosso de cada dia nos dai hoje» ¶2828–2837P592–593
V.«Perdoai-nos as nossas ofensas assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido» ¶2838–2845P594–595
VI.«Não nos deixeis cair em tentação» ¶2846–2849P596
VII.«Mas livrai-nos do Mal» ¶2850–2854P597
A Doxologia Final ¶2855–2856P598